Vervoeging van albergar

Albergar betekent herbergen, huisvesten, onderdak verlenen, koesteren (gevoelens). Dit werkwoord betekent iemand of iets onderdak bieden, of gevoelens koesteren. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (albergué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: herbergen, huisvesten, onderdak verlenen, koesteren (gevoelens)Regelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoalbergoik herberg
túalbergasjij herbergt
él / ella / ustedalbergahij/zij herbergt
nosotrosalbergamoswij herbergen
vosotrosalbergáisjullie herbergen
ellos / ellas / ustedesalberganzij herbergen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe albergadoik heb geherbergd
túhas albergadojij hebt geherbergd
él / ella / ustedha albergadohij/zij heeft geherbergd
nosotroshemos albergadowij hebben geherbergd
vosotroshabéis albergadojullie hebben geherbergd
ellos / ellas / ustedeshan albergadozij hebben geherbergd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoalberguéik herbergde
túalbergastejij herbergde
él / ella / ustedalbergóhij/zij herbergde
nosotrosalbergamoswij herbergden
vosotrosalbergasteisjullie herbergden
ellos / ellas / ustedesalbergaronzij herbergden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoalbergabaik herbergde
túalbergabasjij herbergde
él / ella / ustedalbergabahij/zij herbergde
nosotrosalbergábamoswij herbergden
vosotrosalbergabaisjullie herbergden
ellos / ellas / ustedesalbergabanzij herbergden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túalberga
él / ella / ustedalbergue
nosotrosalberguemos
vosotrosalbergad
ellos / ellas / ustedesalberguen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía albergadoik had geherbergd
túhabías albergadojij had geherbergd
él / ella / ustedhabía albergadohij/zij had geherbergd
nosotroshabíamos albergadowij hadden geherbergd
vosotroshabíais albergadojullie hadden geherbergd
ellos / ellas / ustedeshabían albergadozij hadden geherbergd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoalbergaréik zal herbergen
túalbergarásjij zult herbergen
él / ella / ustedalbergaráhij/zij zal herbergen
nosotrosalbergaremoswij zullen herbergen
vosotrosalbergaréisjullie zullen herbergen
ellos / ellas / ustedesalbergaránzij zullen herbergen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoalbergaríaik zou herbergen
túalbergaríasjij zou herbergen
él / ella / ustedalbergaríahij/zij zou herbergen
nosotrosalbergaríamoswij zouden herbergen
vosotrosalbergaríaisjullie zouden herbergen
ellos / ellas / ustedesalbergaríanzij zouden herbergen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoalbergue(dat) ik herberg
túalbergues(dat) jij herbergt
él / ella / ustedalbergue(dat) hij/zij herbergt
nosotrosalberguemos(dat) wij herbergen
vosotrosalberguéis(dat) jullie herbergen
ellos / ellas / ustedesalberguen(dat) zij herbergen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno albergues
él / ella / ustedno albergue
nosotrosno alberguemos
vosotrosno alberguéis
ellos / ellas / ustedesno alberguen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya albergado(dat) ik heb geherbergd
túhayas albergado(dat) jij hebt geherbergd
él / ella / ustedhaya albergado(dat) hij/zij heeft geherbergd
nosotroshayamos albergado(dat) wij hebben geherbergd
vosotroshayáis albergado(dat) jullie hebben geherbergd
ellos / ellas / ustedeshayan albergado(dat) zij hebben geherbergd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoalbergara / albergase(dat) ik herbergde
túalbergaras / albergases(dat) jij herbergde
él / ella / ustedalbergara / albergase(dat) hij/zij herbergde
nosotrosalbergáramos / albergásemos(dat) wij herbergden
vosotrosalbergarais / albergaseis(dat) jullie herbergden
ellos / ellas / ustedesalbergaran / albergasen(dat) zij herbergden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera albergado / hubiese albergado(dat) ik had geherbergd
túhubieras albergado / hubieses albergado(dat) jij had geherbergd
él / ella / ustedhubiera albergado / hubiese albergado(dat) hij/zij had geherbergd
nosotroshubiéramos albergado / hubiésemos albergado(dat) wij hadden geherbergd
vosotroshubierais albergado / hubieseis albergado(dat) jullie hadden geherbergd
ellos / ellas / ustedeshubieran albergado / hubiesen albergado(dat) zij hadden geherbergd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría albergadoik zou geherbergd hebben
túhabrías albergadojij zou geherbergd hebben
él / ella / ustedhabría albergadohij/zij zou geherbergd hebben
nosotroshabríamos albergadowij zouden geherbergd hebben
vosotroshabríais albergadojullie zouden geherbergd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían albergadozij zouden geherbergd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré albergadoik zal geherbergd hebben
túhabrás albergadojij zult geherbergd hebben
él / ella / ustedhabrá albergadohij/zij zal geherbergd hebben
nosotroshabremos albergadowij zullen geherbergd hebben
vosotroshabréis albergadojullie zullen geherbergd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán albergadozij zullen geherbergd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoalbergare(dat) ik zal herbergen
túalbergares(dat) jij zult herbergen
él / ella / ustedalbergare(dat) hij/zij zal herbergen
nosotrosalbergáremos(dat) wij zullen herbergen
vosotrosalbergareis(dat) jullie zullen herbergen
ellos / ellas / ustedesalbergaren(dat) zij zullen herbergen

Gerundio:albergando

Participio:albergado

Voorbeeldzinnen

  • El hotel puede albergar a cien personas.

    Het hotel kan honderd mensen herbergen.

  • No alberga rencor hacia nadie.

    Hij koestert geen wrok tegenover iemand.

  • La biblioteca alberga una colección de libros antiguos.

    De bibliotheek bevat een collectie oude boeken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is albergar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (albergué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van albergar in de tegenwoordige tijd?

Presente: albergo, albergas, alberga, albergamos, albergáis, albergan.

Wat betekent albergar in het Nederlands?

Albergar betekent herbergen, huisvesten, onderdak verlenen, koesteren (gevoelens). Bijvoorbeeld: "El hotel puede albergar a cien personas." — Het hotel kan honderd mensen herbergen.