Agrupar betekent groeperen, samenvoegen. Mensen of dingen samenbrengen of samenvoegen in groepen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | agrupoik groepeer |
| tú | agrupasjij groepeert |
| él / ella / usted | agrupahij/zij groepeert |
| nosotros | agrupamoswij groeperen |
| vosotros | agrupáisjullie groeperen |
| ellos / ellas / ustedes | agrupanzij groeperen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he agrupadoik heb gegroepeerd |
| tú | has agrupadojij hebt gegroepeerd |
| él / ella / usted | ha agrupadohij/zij heeft gegroepeerd |
| nosotros | hemos agrupadowij hebben gegroepeerd |
| vosotros | habéis agrupadojullie hebben gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | han agrupadozij hebben gegroepeerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | agrupéik groepeerde |
| tú | agrupastejij groepeerde |
| él / ella / usted | agrupóhij/zij groepeerde |
| nosotros | agrupamoswij groepeerden |
| vosotros | agrupasteisjullie groepeerden |
| ellos / ellas / ustedes | agruparonzij groepeerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | agrupabaik groepeerde |
| tú | agrupabasjij groepeerde |
| él / ella / usted | agrupabahij/zij groepeerde |
| nosotros | agrupábamoswij groepeerden |
| vosotros | agrupabaisjullie groepeerden |
| ellos / ellas / ustedes | agrupabanzij groepeerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | agrupa |
| él / ella / usted | agrupe |
| nosotros | agrupemos |
| vosotros | agrupad |
| ellos / ellas / ustedes | agrupen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había agrupadoik had gegroepeerd |
| tú | habías agrupadojij had gegroepeerd |
| él / ella / usted | había agrupadohij/zij had gegroepeerd |
| nosotros | habíamos agrupadowij hadden gegroepeerd |
| vosotros | habíais agrupadojullie hadden gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían agrupadozij hadden gegroepeerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | agruparéik zal groeperen |
| tú | agruparásjij zult groeperen |
| él / ella / usted | agruparáhij/zij zal groeperen |
| nosotros | agruparemoswij zullen groeperen |
| vosotros | agruparéisjullie zullen groeperen |
| ellos / ellas / ustedes | agruparánzij zullen groeperen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | agruparíaik zou groeperen |
| tú | agruparíasjij zou groeperen |
| él / ella / usted | agruparíahij/zij zou groeperen |
| nosotros | agruparíamoswij zouden groeperen |
| vosotros | agruparíaisjullie zouden groeperen |
| ellos / ellas / ustedes | agruparíanzij zouden groeperen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | agrupe(dat) ik groepeer |
| tú | agrupes(dat) jij groepeer |
| él / ella / usted | agrupe(dat) hij/zij groepeert |
| nosotros | agrupemos(dat) wij groeperen |
| vosotros | agrupéis(dat) jullie groeperen |
| ellos / ellas / ustedes | agrupen(dat) zij groeperen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no agrupes |
| él / ella / usted | no agrupe |
| nosotros | no agrupemos |
| vosotros | no agrupéis |
| ellos / ellas / ustedes | no agrupen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya agrupado(dat) ik heb gegroepeerd |
| tú | hayas agrupado(dat) jij hebt gegroepeerd |
| él / ella / usted | haya agrupado(dat) hij/zij heeft gegroepeerd |
| nosotros | hayamos agrupado(dat) wij hebben gegroepeerd |
| vosotros | hayáis agrupado(dat) jullie hebben gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan agrupado(dat) zij hebben gegroepeerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | agrupara / agrupase(dat) ik groepeerde |
| tú | agruparas / agrupases(dat) jij groepeerde |
| él / ella / usted | agrupara / agrupase(dat) hij/zij groepeerde |
| nosotros | agrupáramos / agrupásemos(dat) wij groepeerden |
| vosotros | agruparais / agrupaseis(dat) jullie groepeerden |
| ellos / ellas / ustedes | agruparan / agrupasen(dat) zij groepeerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera agrupado / hubiese agrupado(dat) ik had gegroepeerd |
| tú | hubieras agrupado / hubieses agrupado(dat) jij had gegroepeerd |
| él / ella / usted | hubiera agrupado / hubiese agrupado(dat) hij/zij had gegroepeerd |
| nosotros | hubiéramos agrupado / hubiésemos agrupado(dat) wij hadden gegroepeerd |
| vosotros | hubierais agrupado / hubieseis agrupado(dat) jullie hadden gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran agrupado / hubiesen agrupado(dat) zij hadden gegroepeerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría agrupadoik zou hebben gegroepeerd |
| tú | habrías agrupadojij zou hebben gegroepeerd |
| él / ella / usted | habría agrupadohij/zij zou hebben gegroepeerd |
| nosotros | habríamos agrupadowij zouden hebben gegroepeerd |
| vosotros | habríais agrupadojullie zouden hebben gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían agrupadozij zouden hebben gegroepeerd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré agrupadoik zal hebben gegroepeerd |
| tú | habrás agrupadojij zult hebben gegroepeerd |
| él / ella / usted | habrá agrupadohij/zij zal hebben gegroepeerd |
| nosotros | habremos agrupadowij zullen hebben gegroepeerd |
| vosotros | habréis agrupadojullie zullen hebben gegroepeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán agrupadozij zullen hebben gegroepeerd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | agrupare(dat) ik mocht groeperen |
| tú | agrupares(dat) jij mocht groeperen |
| él / ella / usted | agrupare(dat) hij/zij mocht groeperen |
| nosotros | agrupáremos(dat) wij mochten groeperen |
| vosotros | agrupareis(dat) jullie mochten groeperen |
| ellos / ellas / ustedes | agruparen(dat) zij mochten groeperen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is agrupar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van agrupar in de tegenwoordige tijd?
Presente: agrupo, agrupas, agrupa, agrupamos, agrupáis, agrupan.
Wat betekent agrupar in het Nederlands?
Agrupar betekent groeperen, samenvoegen. Bijvoorbeeld: "Vamos a agrupar a los niños por edades." — We gaan de kinderen groeperen op leeftijd.