Agradar betekent bevallen, plezieren. Iets bevalt of pleziert iemand, het wekt genoegen of instemming op. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | agradoik plezier |
| tú | agradasjij pleziert |
| él / ella / usted | agradahij/zij pleziert |
| nosotros | agradamoswij plezieren |
| vosotros | agradáisjullie plezieren |
| ellos / ellas / ustedes | agradanzij plezieren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he agradadoik heb geplezierd |
| tú | has agradadojij hebt geplezierd |
| él / ella / usted | ha agradadohij/zij heeft geplezierd |
| nosotros | hemos agradadowij hebben geplezierd |
| vosotros | habéis agradadojullie hebben geplezierd |
| ellos / ellas / ustedes | han agradadozij hebben geplezierd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | agradéik plezierde |
| tú | agradastejij plezierde |
| él / ella / usted | agradóhij/zij plezierde |
| nosotros | agradamoswij plezierden |
| vosotros | agradasteisjullie plezierden |
| ellos / ellas / ustedes | agradaronzij plezierden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | agradabaik plezierde |
| tú | agradabasjij plezierde |
| él / ella / usted | agradabahij/zij plezierde |
| nosotros | agradábamoswij plezierden |
| vosotros | agradabaisjullie plezierden |
| ellos / ellas / ustedes | agradabanzij plezierden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | agrada |
| él / ella / usted | agrade |
| nosotros | agrademos |
| vosotros | agradad |
| ellos / ellas / ustedes | agraden |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había agradadoik had geplezierd |
| tú | habías agradadojij had geplezierd |
| él / ella / usted | había agradadohij/zij had geplezierd |
| nosotros | habíamos agradadowij hadden geplezierd |
| vosotros | habíais agradadojullie hadden geplezierd |
| ellos / ellas / ustedes | habían agradadozij hadden geplezierd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | agradaréik zal plezieren |
| tú | agradarásjij zult plezieren |
| él / ella / usted | agradaráhij/zij zal plezieren |
| nosotros | agradaremoswij zullen plezieren |
| vosotros | agradaréisjullie zullen plezieren |
| ellos / ellas / ustedes | agradaránzij zullen plezieren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | agradaríaik zou plezieren |
| tú | agradaríasjij zou plezieren |
| él / ella / usted | agradaríahij/zij zou plezieren |
| nosotros | agradaríamoswij zouden plezieren |
| vosotros | agradaríaisjullie zouden plezieren |
| ellos / ellas / ustedes | agradaríanzij zouden plezieren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | agrade(dat) ik beval |
| tú | agrades(dat) jij bevalt |
| él / ella / usted | agrade(dat) hij/zij bevalt |
| nosotros | agrademos(dat) wij bevallen |
| vosotros | agradéis(dat) jullie bevallen |
| ellos / ellas / ustedes | agraden(dat) zij bevallen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no agrades |
| él / ella / usted | no agrade |
| nosotros | no agrademos |
| vosotros | no agradéis |
| ellos / ellas / ustedes | no agraden |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya agradado(dat) ik bevallen ben |
| tú | hayas agradado(dat) jij bevallen bent |
| él / ella / usted | haya agradado(dat) hij/zij bevallen is |
| nosotros | hayamos agradado(dat) wij bevallen zijn |
| vosotros | hayáis agradado(dat) jullie bevallen zijn |
| ellos / ellas / ustedes | hayan agradado(dat) zij bevallen zijn |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | agradara / agradase(dat) ik beviel |
| tú | agradaras / agradases(dat) jij beviel |
| él / ella / usted | agradara / agradase(dat) hij/zij beviel |
| nosotros | agradáramos / agradásemos(dat) wij bevielen |
| vosotros | agradarais / agradaseis(dat) jullie bevielen |
| ellos / ellas / ustedes | agradaran / agradasen(dat) zij bevielen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera agradado / hubiese agradado(dat) ik bevallen was |
| tú | hubieras agradado / hubieses agradado(dat) jij bevallen was |
| él / ella / usted | hubiera agradado / hubiese agradado(dat) hij/zij bevallen was |
| nosotros | hubiéramos agradado / hubiésemos agradado(dat) wij bevallen waren |
| vosotros | hubierais agradado / hubieseis agradado(dat) jullie bevallen waren |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran agradado / hubiesen agradado(dat) zij bevallen waren |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría agradadoik zou hebben geplezierd |
| tú | habrías agradadojij zou hebben geplezierd |
| él / ella / usted | habría agradadohij/zij zou hebben geplezierd |
| nosotros | habríamos agradadowij zouden hebben geplezierd |
| vosotros | habríais agradadojullie zouden hebben geplezierd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían agradadozij zouden hebben geplezierd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré agradadoik zal hebben geplezierd |
| tú | habrás agradadojij zult hebben geplezierd |
| él / ella / usted | habrá agradadohij/zij zal hebben geplezierd |
| nosotros | habremos agradadowij zullen hebben geplezierd |
| vosotros | habréis agradadojullie zullen hebben geplezierd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán agradadozij zullen hebben geplezierd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | agradare(dat) ik beviel |
| tú | agradares(dat) jij beviel |
| él / ella / usted | agradare(dat) hij/zij beviel |
| nosotros | agradáremos(dat) wij bevielen |
| vosotros | agradareis(dat) jullie bevielen |
| ellos / ellas / ustedes | agradaren(dat) zij bevielen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is agradar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van agradar in de tegenwoordige tijd?
Presente: agrado, agradas, agrada, agradamos, agradáis, agradan.
Wat betekent agradar in het Nederlands?
Agradar betekent bevallen, plezieren. Bijvoorbeeld: "Me agrada mucho tu optimismo." — Jouw optimisme bevalt me erg (goed).