Vervoeging van adornar

Adornar betekent tooien, versieren. Iets of iemand mooier maken met decoratieve elementen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: tooien, versierenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoadornoik tooi
túadornasjij tooit
él / ella / ustedadornahij/zij tooit
nosotrosadornamoswij tooien
vosotrosadornáisjullie tooien
ellos / ellas / ustedesadornanzij tooien

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe adornadoik heb getooid
túhas adornadojij hebt getooid
él / ella / ustedha adornadohij/zij heeft getooid
nosotroshemos adornadowij hebben getooid
vosotroshabéis adornadojullie hebben getooid
ellos / ellas / ustedeshan adornadozij hebben getooid

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoadornéik tooide
túadornastejij tooide
él / ella / ustedadornóhij/zij tooide
nosotrosadornamoswij tooide
vosotrosadornasteisjullie tooide
ellos / ellas / ustedesadornaronzij tooide

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoadornabaik tooide
túadornabasjij tooide
él / ella / ustedadornabahij/zij tooide
nosotrosadornábamoswij tooide
vosotrosadornabaisjullie tooide
ellos / ellas / ustedesadornabanzij tooide

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túadorna
él / ella / ustedadorne
nosotrosadornemos
vosotrosadornad
ellos / ellas / ustedesadornen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía adornadoik had getooid
túhabías adornadojij had getooid
él / ella / ustedhabía adornadohij/zij had getooid
nosotroshabíamos adornadowij hadden getooid
vosotroshabíais adornadojullie hadden getooid
ellos / ellas / ustedeshabían adornadozij hadden getooid

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoadornaréik zal tooien
túadornarásjij zult tooien
él / ella / ustedadornaráhij/zij zal tooien
nosotrosadornaremoswij zullen tooien
vosotrosadornaréisjullie zullen tooien
ellos / ellas / ustedesadornaránzij zullen tooien

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoadornaríaik zou tooien
túadornaríasjij zou tooien
él / ella / ustedadornaríahij/zij zou tooien
nosotrosadornaríamoswij zouden tooien
vosotrosadornaríaisjullie zouden tooien
ellos / ellas / ustedesadornaríanzij zouden tooien

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoadorne(dat) ik tooi
túadornes(dat) jij tooit
él / ella / ustedadorne(dat) hij/zij tooit
nosotrosadornemos(dat) wij tooien
vosotrosadornéis(dat) jullie tooien
ellos / ellas / ustedesadornen(dat) zij tooien

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno adornes
él / ella / ustedno adorne
nosotrosno adornemos
vosotrosno adornéis
ellos / ellas / ustedesno adornen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya adornado(dat) ik getooid heb
túhayas adornado(dat) jij getooid hebt
él / ella / ustedhaya adornado(dat) hij/zij getooid heeft
nosotroshayamos adornado(dat) wij getooid hebben
vosotroshayáis adornado(dat) jullie getooid hebt
ellos / ellas / ustedeshayan adornado(dat) zij getooid hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoadornara / adornase(dat) ik tooide
túadornaras / adornases(dat) jij tooide
él / ella / ustedadornara / adornase(dat) hij/zij tooide
nosotrosadornáramos / adornásemos(dat) wij tooiden
vosotrosadornarais / adornaseis(dat) jullie tooiden
ellos / ellas / ustedesadornaran / adornasen(dat) zij tooiden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera adornado / hubiese adornado(dat) ik getooid had
túhubieras adornado / hubieses adornado(dat) jij getooid had
él / ella / ustedhubiera adornado / hubiese adornado(dat) hij/zij getooid had
nosotroshubiéramos adornado / hubiésemos adornado(dat) wij getooid hadden
vosotroshubierais adornado / hubieseis adornado(dat) jullie getooid hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran adornado / hubiesen adornado(dat) zij getooid hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría adornadoik zou getooid hebben
túhabrías adornadojij zou getooid hebben
él / ella / ustedhabría adornadohij/zij zou getooid hebben
nosotroshabríamos adornadowij zouden getooid hebben
vosotroshabríais adornadojullie zouden getooid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían adornadozij zouden getooid hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré adornadoik zal getooid hebben
túhabrás adornadojij zult getooid hebben
él / ella / ustedhabrá adornadohij/zij zal getooid hebben
nosotroshabremos adornadowij zullen getooid hebben
vosotroshabréis adornadojullie zullen getooid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán adornadozij zullen getooid hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoadornare(dat) ik zal tooien
túadornares(dat) jij zult tooien
él / ella / ustedadornare(dat) hij/zij zal tooien
nosotrosadornáremos(dat) wij zullen tooien
vosotrosadornareis(dat) jullie zullen tooien
ellos / ellas / ustedesadornaren(dat) zij zullen tooien

Gerundio:adornando

Participio:adornado

Voorbeeldzinnen

  • Vamos a adornar el árbol de Navidad juntos.

    We gaan samen de kerstboom versieren.

  • Adornó la habitación con flores frescas.

    Ze versierde de kamer met verse bloemen.

  • El vestido estaba adornado con encaje fino.

    De jurk was versierd met fijn kant.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is adornar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van adornar in de tegenwoordige tijd?

Presente: adorno, adornas, adorna, adornamos, adornáis, adornan.

Wat betekent adornar in het Nederlands?

Adornar betekent tooien, versieren. Bijvoorbeeld: "Vamos a adornar el árbol de Navidad juntos." — We gaan samen de kerstboom versieren.