Adobar betekent marineren. Vlees of vis in een kruidenmengsel leggen om het smaak te geven en malser te maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | adoboik marineer |
| tú | adobasjij marineert |
| él / ella / usted | adobahij/zij marineert |
| nosotros | adobamoswij marineren |
| vosotros | adobáisjullie marineren |
| ellos / ellas / ustedes | adobanzij marineren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he adobadoik heb gemarineerd |
| tú | has adobadojij hebt gemarineerd |
| él / ella / usted | ha adobadohij/zij heeft gemarineerd |
| nosotros | hemos adobadowij hebben gemarineerd |
| vosotros | habéis adobadojullie hebben gemarineerd |
| ellos / ellas / ustedes | han adobadozij hebben gemarineerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | adobéik marineerde |
| tú | adobastejij marineerde |
| él / ella / usted | adobóhij/zij marineerde |
| nosotros | adobamoswij marineerden |
| vosotros | adobasteisjullie marineerden |
| ellos / ellas / ustedes | adobaronzij marineerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | adobabaik marineerde |
| tú | adobabasjij marineerde |
| él / ella / usted | adobabahij/zij marineerde |
| nosotros | adobábamoswij marineerden |
| vosotros | adobabaisjullie marineerden |
| ellos / ellas / ustedes | adobabanzij marineerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | adoba |
| él / ella / usted | adobe |
| nosotros | adobemos |
| vosotros | adobad |
| ellos / ellas / ustedes | adoben |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había adobadoik had gemarineerd |
| tú | habías adobadojij had gemarineerd |
| él / ella / usted | había adobadohij/zij had gemarineerd |
| nosotros | habíamos adobadowij hadden gemarineerd |
| vosotros | habíais adobadojullie hadden gemarineerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían adobadozij hadden gemarineerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | adobaréik zal marineren |
| tú | adobarásjij zult marineren |
| él / ella / usted | adobaráhij/zij zal marineren |
| nosotros | adobaremoswij zullen marineren |
| vosotros | adobaréisjullie zullen marineren |
| ellos / ellas / ustedes | adobaránzij zullen marineren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | adobaríaik zou marineren |
| tú | adobaríasjij zou marineren |
| él / ella / usted | adobaríahij/zij zou marineren |
| nosotros | adobaríamoswij zouden marineren |
| vosotros | adobaríaisjullie zouden marineren |
| ellos / ellas / ustedes | adobaríanzij zouden marineren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | adobe(dat) ik marineer |
| tú | adobes(dat) jij marineert |
| él / ella / usted | adobe(dat) hij/zij marineert |
| nosotros | adobemos(dat) wij marineren |
| vosotros | adobéis(dat) jullie marineren |
| ellos / ellas / ustedes | adoben(dat) zij marineren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no adobes |
| él / ella / usted | no adobe |
| nosotros | no adobemos |
| vosotros | no adobéis |
| ellos / ellas / ustedes | no adoben |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya adobado(dat) ik gemarineerd heb |
| tú | hayas adobado(dat) jij gemarineerd hebt |
| él / ella / usted | haya adobado(dat) hij/zij gemarineerd heeft |
| nosotros | hayamos adobado(dat) wij gemarineerd hebben |
| vosotros | hayáis adobado(dat) jullie gemarineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan adobado(dat) zij gemarineerd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | adobara / adobase(dat) ik marineerde |
| tú | adobaras / adobases(dat) jij marineerde |
| él / ella / usted | adobara / adobase(dat) hij/zij marineerde |
| nosotros | adobáramos / adobásemos(dat) wij marineerden |
| vosotros | adobarais / adobaseis(dat) jullie marineerden |
| ellos / ellas / ustedes | adobaran / adobasen(dat) zij marineerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera adobado / hubiese adobado(dat) ik gemarineerd had |
| tú | hubieras adobado / hubieses adobado(dat) jij gemarineerd had |
| él / ella / usted | hubiera adobado / hubiese adobado(dat) hij/zij gemarineerd had |
| nosotros | hubiéramos adobado / hubiésemos adobado(dat) wij gemarineerd hadden |
| vosotros | hubierais adobado / hubieseis adobado(dat) jullie gemarineerd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran adobado / hubiesen adobado(dat) zij gemarineerd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría adobadoik zou gemarineerd hebben |
| tú | habrías adobadojij zou gemarineerd hebben |
| él / ella / usted | habría adobadohij/zij zou gemarineerd hebben |
| nosotros | habríamos adobadowij zouden gemarineerd hebben |
| vosotros | habríais adobadojullie zouden gemarineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían adobadozij zouden gemarineerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré adobadoik zal gemarineerd hebben |
| tú | habrás adobadojij zult gemarineerd hebben |
| él / ella / usted | habrá adobadohij/zij zal gemarineerd hebben |
| nosotros | habremos adobadowij zullen gemarineerd hebben |
| vosotros | habréis adobadojullie zullen gemarineerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán adobadozij zullen gemarineerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | adobare(dat) ik zou marineren |
| tú | adobares(dat) jij zou marineren |
| él / ella / usted | adobare(dat) hij/zij zou marineren |
| nosotros | adobáremos(dat) wij zouden marineren |
| vosotros | adobareis(dat) jullie zouden marineren |
| ellos / ellas / ustedes | adobaren(dat) zij zouden marineren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is adobar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van adobar in de tegenwoordige tijd?
Presente: adobo, adobas, adoba, adobamos, adobáis, adoban.
Wat betekent adobar in het Nederlands?
Adobar betekent marineren. Bijvoorbeeld: "Vamos a adobar el cerdo con ajo y pimentón." — We gaan het varkensvlees marineren met knoflook en paprikapoeder.