Vervoeging van acelerar

Acelerar betekent accelereren, versnellen. De snelheid van iets of iemand verhogen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: accelereren, versnellenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoaceleroik accelereer
túacelerasjij accelereert
él / ella / ustedacelerahij/zij accelereert
nosotrosaceleramoswij accelereren
vosotrosaceleráisjullie accelereren
ellos / ellas / ustedesaceleranzij accelereren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe aceleradoik heb geaccelereerd
túhas aceleradojij hebt geaccelereerd
él / ella / ustedha aceleradohij/zij heeft geaccelereerd
nosotroshemos aceleradowij hebben geaccelereerd
vosotroshabéis aceleradojullie hebben geaccelereerd
ellos / ellas / ustedeshan aceleradozij hebben geaccelereerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoaceleréik accelereerde
túacelerastejij accelereerde
él / ella / ustedaceleróhij/zij accelereerde
nosotrosaceleramoswij accelereerden
vosotrosacelerasteisjullie accelereerden
ellos / ellas / ustedesaceleraronzij accelereerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoacelerabaik accelereerde
túacelerabasjij accelereerde
él / ella / ustedacelerabahij/zij accelereerde
nosotrosacelerábamoswij accelereerden
vosotrosacelerabaisjullie accelereerden
ellos / ellas / ustedesacelerabanzij accelereerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túacelera
él / ella / ustedacelere
nosotrosaceleremos
vosotrosacelerad
ellos / ellas / ustedesaceleren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía aceleradoik had geaccelereerd
túhabías aceleradojij had geaccelereerd
él / ella / ustedhabía aceleradohij/zij had geaccelereerd
nosotroshabíamos aceleradowij hadden geaccelereerd
vosotroshabíais aceleradojullie hadden geaccelereerd
ellos / ellas / ustedeshabían aceleradozij hadden geaccelereerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoaceleraréik zal accelereren
túacelerarásjij zult accelereren
él / ella / ustedaceleraráhij/zij zal accelereren
nosotrosaceleraremoswij zullen accelereren
vosotrosaceleraréisjullie zullen accelereren
ellos / ellas / ustedesaceleraránzij zullen accelereren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoaceleraríaik zou accelereren
túaceleraríasjij zou accelereren
él / ella / ustedaceleraríahij/zij zou accelereren
nosotrosaceleraríamoswij zouden accelereren
vosotrosaceleraríaisjullie zouden accelereren
ellos / ellas / ustedesaceleraríanzij zouden accelereren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoacelere(dat) ik accelereer
túaceleres(dat) jij accelereert
él / ella / ustedacelere(dat) hij/zij accelereert
nosotrosaceleremos(dat) wij accelereren
vosotrosaceleréis(dat) jullie accelereren
ellos / ellas / ustedesaceleren(dat) zij accelereren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno aceleres
él / ella / ustedno acelere
nosotrosno aceleremos
vosotrosno aceleréis
ellos / ellas / ustedesno aceleren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya acelerado(dat) ik geaccelereerd heb
túhayas acelerado(dat) jij geaccelereerd hebt
él / ella / ustedhaya acelerado(dat) hij/zij geaccelereerd heeft
nosotroshayamos acelerado(dat) wij geaccelereerd hebben
vosotroshayáis acelerado(dat) jullie geaccelereerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan acelerado(dat) zij geaccelereerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoacelerara / acelerase(dat) ik accelereerde
túaceleraras / acelerases(dat) jij accelereerde
él / ella / ustedacelerara / acelerase(dat) hij/zij accelereerde
nosotrosaceleráramos / acelerásemos(dat) wij accelereerden
vosotrosacelerarais / aceleraseis(dat) jullie accelereerden
ellos / ellas / ustedesaceleraran / acelerasen(dat) zij accelereerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera acelerado / hubiese acelerado(dat) ik geaccelereerd had
túhubieras acelerado / hubieses acelerado(dat) jij geaccelereerd had
él / ella / ustedhubiera acelerado / hubiese acelerado(dat) hij/zij geaccelereerd had
nosotroshubiéramos acelerado / hubiésemos acelerado(dat) wij geaccelereerd hadden
vosotroshubierais acelerado / hubieseis acelerado(dat) jullie geaccelereerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran acelerado / hubiesen acelerado(dat) zij geaccelereerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría aceleradoik zou geaccelereerd hebben
túhabrías aceleradojij zou geaccelereerd hebben
él / ella / ustedhabría aceleradohij/zij zou geaccelereerd hebben
nosotroshabríamos aceleradowij zouden geaccelereerd hebben
vosotroshabríais aceleradojullie zouden geaccelereerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían aceleradozij zouden geaccelereerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré aceleradoik zal geaccelereerd hebben
túhabrás aceleradojij zult geaccelereerd hebben
él / ella / ustedhabrá aceleradohij/zij zal geaccelereerd hebben
nosotroshabremos aceleradowij zullen geaccelereerd hebben
vosotroshabréis aceleradojullie zullen geaccelereerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán aceleradozij zullen geaccelereerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoacelerare(dat) ik zal accelereren
túacelerares(dat) jij zult accelereren
él / ella / ustedacelerare(dat) hij/zij zal accelereren
nosotrosaceleráremos(dat) wij zullen accelereren
vosotrosacelerareis(dat) jullie zult accelereren
ellos / ellas / ustedesaceleraren(dat) zij zullen accelereren

Gerundio:acelerando

Participio:acelerado

Voorbeeldzinnen

  • El conductor aceleró para adelantar al otro coche.

    De bestuurder versnelde om de andere auto in te halen.

  • Necesitamos acelerar el proceso de toma de decisiones.

    We moeten het besluitvormingsproces versnellen.

  • El coche acelera muy rápido en la autopista.

    De auto accelereert erg snel op de snelweg.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is acelerar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van acelerar in de tegenwoordige tijd?

Presente: acelero, aceleras, acelera, aceleramos, aceleráis, aceleran.

Wat betekent acelerar in het Nederlands?

Acelerar betekent accelereren, versnellen. Bijvoorbeeld: "El conductor aceleró para adelantar al otro coche." — De bestuurder versnelde om de andere auto in te halen.