Vervoeging van abreviar

Abreviar betekent afkorten, bespoedigen, opschieten, voortmaken. Een woord, zin of tekst korter maken, of de duur van iets verkorten. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: afkorten, bespoedigen, opschieten, voortmakenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoabrevioik kort af
túabreviasjij kort af
él / ella / ustedabreviahij/zij kort af
nosotrosabreviamoswij korten af
vosotrosabreviáisjullie korten af
ellos / ellas / ustedesabrevianzij korten af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe abreviadoik heb afgekort
túhas abreviadojij hebt afgekort
él / ella / ustedha abreviadohij/zij heeft afgekort
nosotroshemos abreviadowij hebben afgekort
vosotroshabéis abreviadojullie hebben afgekort
ellos / ellas / ustedeshan abreviadozij hebben afgekort

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoabreviéik kortte af
túabreviastejij kortte af
él / ella / ustedabrevióhij/zij kortte af
nosotrosabreviamoswij kortten af
vosotrosabreviasteisjullie kortten af
ellos / ellas / ustedesabreviaronzij kortten af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoabreviabaik kortte af
túabreviabasjij kortte af
él / ella / ustedabreviabahij/zij kortte af
nosotrosabreviábamoswij kortten af
vosotrosabreviabaisjullie kortten af
ellos / ellas / ustedesabreviabanzij kortten af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túabrevia
él / ella / ustedabrevie
nosotrosabreviemos
vosotrosabreviad
ellos / ellas / ustedesabrevien

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía abreviadoik had afgekort
túhabías abreviadojij had afgekort
él / ella / ustedhabía abreviadohij/zij had afgekort
nosotroshabíamos abreviadowij hadden afgekort
vosotroshabíais abreviadojullie hadden afgekort
ellos / ellas / ustedeshabían abreviadozij hadden afgekort

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoabreviaréik zal afkorten
túabreviarásjij zult afkorten
él / ella / ustedabreviaráhij/zij zal afkorten
nosotrosabreviaremoswij zullen afkorten
vosotrosabreviaréisjullie zullen afkorten
ellos / ellas / ustedesabreviaránzij zullen afkorten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoabreviaríaik zou afkorten
túabreviaríasjij zou afkorten
él / ella / ustedabreviaríahij/zij zou afkorten
nosotrosabreviaríamoswij zouden afkorten
vosotrosabreviaríaisjullie zouden afkorten
ellos / ellas / ustedesabreviaríanzij zouden afkorten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoabrevie(dat) ik afkort
túabrevies(dat) jij afkort
él / ella / ustedabrevie(dat) hij/zij afkort
nosotrosabreviemos(dat) wij afkorten
vosotrosabreviéis(dat) jullie afkorten
ellos / ellas / ustedesabrevien(dat) zij afkorten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno abrevies
él / ella / ustedno abrevie
nosotrosno abreviemos
vosotrosno abreviéis
ellos / ellas / ustedesno abrevien

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya abreviado(dat) ik heb afgekort
túhayas abreviado(dat) jij hebt afgekort
él / ella / ustedhaya abreviado(dat) hij/zij heeft afgekort
nosotroshayamos abreviado(dat) wij hebben afgekort
vosotroshayáis abreviado(dat) jullie hebben afgekort
ellos / ellas / ustedeshayan abreviado(dat) zij hebben afgekort

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoabreviara / abreviase(dat) ik afkortte
túabreviaras / abreviases(dat) jij afkortte
él / ella / ustedabreviara / abreviase(dat) hij/zij afkortte
nosotrosabreviáramos / abreviásemos(dat) wij afkortten
vosotrosabreviarais / abreviaseis(dat) jullie afkortten
ellos / ellas / ustedesabreviaran / abreviasen(dat) zij afkortten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera abreviado / hubiese abreviado(dat) ik had afgekort
túhubieras abreviado / hubieses abreviado(dat) jij had afgekort
él / ella / ustedhubiera abreviado / hubiese abreviado(dat) hij/zij had afgekort
nosotroshubiéramos abreviado / hubiésemos abreviado(dat) wij hadden afgekort
vosotroshubierais abreviado / hubieseis abreviado(dat) jullie hadden afgekort
ellos / ellas / ustedeshubieran abreviado / hubiesen abreviado(dat) zij hadden afgekort

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría abreviadoik zou hebben afgekort
túhabrías abreviadojij zou hebben afgekort
él / ella / ustedhabría abreviadohij/zij zou hebben afgekort
nosotroshabríamos abreviadowij zouden hebben afgekort
vosotroshabríais abreviadojullie zouden hebben afgekort
ellos / ellas / ustedeshabrían abreviadozij zouden hebben afgekort

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré abreviadoik zal hebben afgekort
túhabrás abreviadojij zult hebben afgekort
él / ella / ustedhabrá abreviadohij/zij zal hebben afgekort
nosotroshabremos abreviadowij zullen hebben afgekort
vosotroshabréis abreviadojullie zullen hebben afgekort
ellos / ellas / ustedeshabrán abreviadozij zullen hebben afgekort

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoabreviare(dat) ik zou afkorten
túabreviares(dat) jij zou afkorten
él / ella / ustedabreviare(dat) hij/zij zou afkorten
nosotrosabreviáremos(dat) wij zouden afkorten
vosotrosabreviareis(dat) jullie zouden afkorten
ellos / ellas / ustedesabreviaren(dat) zij zouden afkorten

Gerundio:abreviando

Participio:abreviado

Voorbeeldzinnen

  • Es común abreviar las palabras largas en los mensajes de texto.

    Het is gebruikelijk om lange woorden af te korten in sms-berichten.

  • Tuvimos que abreviar el discurso por falta de tiempo.

    We moesten de toespraak inkorten wegens tijdgebrek.

  • El nuevo proceso permite abreviar los plazos de entrega.

    Het nieuwe proces maakt het mogelijk de levertijden te verkorten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is abreviar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van abreviar in de tegenwoordige tijd?

Presente: abrevio, abrevias, abrevia, abreviamos, abreviáis, abrevian.

Wat betekent abreviar in het Nederlands?

Abreviar betekent afkorten, bespoedigen, opschieten, voortmaken. Bijvoorbeeld: "Es común abreviar las palabras largas en los mensajes de texto." — Het is gebruikelijk om lange woorden af te korten in sms-berichten.