Vervoeging van abordar

Abordar betekent aanpakken, aanspreken, aan boord gaan, aanvaren, enteren. Het betekent om een onderwerp, een persoon of een voertuig te benaderen of te behandelen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: aanpakken, aanspreken, aan boord gaan, aanvaren, enterenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoabordoik pak aan
túabordasjij pakt aan
él / ella / ustedabordahij/zij pakt aan
nosotrosabordamoswij pakken aan
vosotrosabordáisjullie pakken aan
ellos / ellas / ustedesabordanzij pakken aan

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe abordadoik heb aangepakt
túhas abordadojij hebt aangepakt
él / ella / ustedha abordadohij/zij heeft aangepakt
nosotroshemos abordadowij hebben aangepakt
vosotroshabéis abordadojullie hebben aangepakt
ellos / ellas / ustedeshan abordadozij hebben aangepakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoabordéik pakte aan
túabordastejij pakte aan
él / ella / ustedabordóhij/zij pakte aan
nosotrosabordamoswij pakten aan
vosotrosabordasteisjullie pakten aan
ellos / ellas / ustedesabordaronzij pakten aan

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoabordabaik pakte aan
túabordabasjij pakte aan
él / ella / ustedabordabahij/zij pakte aan
nosotrosabordábamoswij pakten aan
vosotrosabordabaisjullie pakten aan
ellos / ellas / ustedesabordabanzij pakten aan

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túaborda
él / ella / ustedaborde
nosotrosabordemos
vosotrosabordad
ellos / ellas / ustedesaborden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía abordadoik had aangepakt
túhabías abordadojij had aangepakt
él / ella / ustedhabía abordadohij/zij had aangepakt
nosotroshabíamos abordadowij hadden aangepakt
vosotroshabíais abordadojullie hadden aangepakt
ellos / ellas / ustedeshabían abordadozij hadden aangepakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoabordaréik zal aanpakken
túabordarásjij zult aanpakken
él / ella / ustedabordaráhij/zij zal aanpakken
nosotrosabordaremoswij zullen aanpakken
vosotrosabordaréisjullie zult aanpakken
ellos / ellas / ustedesabordaránzij zullen aanpakken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoabordaríaik zou aanpakken
túabordaríasjij zou aanpakken
él / ella / ustedabordaríahij/zij zou aanpakken
nosotrosabordaríamoswij zouden aanpakken
vosotrosabordaríaisjullie zouden aanpakken
ellos / ellas / ustedesabordaríanzij zouden aanpakken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoaborde(dat) ik aanpak
túabordes(dat) jij aanpakt
él / ella / ustedaborde(dat) hij/zij aanpakt
nosotrosabordemos(dat) wij aanpakken
vosotrosabordéis(dat) jullie aanpakken
ellos / ellas / ustedesaborden(dat) zij aanpakken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno abordes
él / ella / ustedno aborde
nosotrosno abordemos
vosotrosno abordéis
ellos / ellas / ustedesno aborden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya abordado(dat) ik heb aangepakt
túhayas abordado(dat) jij hebt aangepakt
él / ella / ustedhaya abordado(dat) hij/zij heeft aangepakt
nosotroshayamos abordado(dat) wij hebben aangepakt
vosotroshayáis abordado(dat) jullie hebben aangepakt
ellos / ellas / ustedeshayan abordado(dat) zij hebben aangepakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoabordara / abordase(dat) ik aanpakte
túabordaras / abordases(dat) jij aanpakte
él / ella / ustedabordara / abordase(dat) hij/zij aanpakte
nosotrosabordáramos / abordásemos(dat) wij aanpakten
vosotrosabordarais / abordaseis(dat) jullie aanpakten
ellos / ellas / ustedesabordaran / abordasen(dat) zij aanpakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera abordado / hubiese abordado(dat) ik had aangepakt
túhubieras abordado / hubieses abordado(dat) jij had aangepakt
él / ella / ustedhubiera abordado / hubiese abordado(dat) hij/zij had aangepakt
nosotroshubiéramos abordado / hubiésemos abordado(dat) wij hadden aangepakt
vosotroshubierais abordado / hubieseis abordado(dat) jullie hadden aangepakt
ellos / ellas / ustedeshubieran abordado / hubiesen abordado(dat) zij hadden aangepakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría abordadoik zou hebben aangepakt
túhabrías abordadojij zou hebben aangepakt
él / ella / ustedhabría abordadohij/zij zou hebben aangepakt
nosotroshabríamos abordadowij zouden hebben aangepakt
vosotroshabríais abordadojullie zouden hebben aangepakt
ellos / ellas / ustedeshabrían abordadozij zouden hebben aangepakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré abordadoik zal hebben aangepakt
túhabrás abordadojij zult hebben aangepakt
él / ella / ustedhabrá abordadohij/zij zal hebben aangepakt
nosotroshabremos abordadowij zullen hebben aangepakt
vosotroshabréis abordadojullie zullen hebben aangepakt
ellos / ellas / ustedeshabrán abordadozij zullen hebben aangepakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoabordare(dat) ik zou aanpakken
túabordares(dat) jij zou aanpakken
él / ella / ustedabordare(dat) hij/zij zou aanpakken
nosotrosabordáremos(dat) wij zouden aanpakken
vosotrosabordareis(dat) jullie zouden aanpakken
ellos / ellas / ustedesabordaren(dat) zij zouden aanpakken

Gerundio:abordando

Participio:abordado

Voorbeeldzinnen

  • Abordaremos este tema en la próxima reunión.

    We zullen dit onderwerp in de volgende vergadering aanpakken.

  • Decidieron abordar el barco en la oscuridad.

    Ze besloten 's nachts aan boord van het schip te gaan.

  • Necesito abordar a mi jefe sobre mi salario.

    Ik moet mijn chef aanspreken over mijn salaris.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is abordar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van abordar in de tegenwoordige tijd?

Presente: abordo, abordas, aborda, abordamos, abordáis, abordan.

Wat betekent abordar in het Nederlands?

Abordar betekent aanpakken, aanspreken, aan boord gaan, aanvaren, enteren. Bijvoorbeeld: "Abordaremos este tema en la próxima reunión." — We zullen dit onderwerp in de volgende vergadering aanpakken.