Vibrar betekent trillen, vibreren. Een snelle, schuddende of pulserende beweging maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | vibroik tril |
| tú | vibrasjij trilt |
| él / ella / usted | vibrahij/zij trilt |
| nosotros | vibramoswij trillen |
| vosotros | vibráisjullie trillen |
| ellos / ellas / ustedes | vibranzij trillen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he vibradoik heb getrild |
| tú | has vibradojij hebt getrild |
| él / ella / usted | ha vibradohij/zij heeft getrild |
| nosotros | hemos vibradowij hebben getrild |
| vosotros | habéis vibradojullie hebben getrild |
| ellos / ellas / ustedes | han vibradozij hebben getrild |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | vibréik trilde |
| tú | vibrastejij trilde |
| él / ella / usted | vibróhij/zij trilde |
| nosotros | vibramoswij trilden |
| vosotros | vibrasteisjullie trilden |
| ellos / ellas / ustedes | vibraronzij trilden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | vibrabaik trilde |
| tú | vibrabasjij trilde |
| él / ella / usted | vibrabahij/zij trilde |
| nosotros | vibrábamoswij trilden |
| vosotros | vibrabaisjullie trilden |
| ellos / ellas / ustedes | vibrabanzij trilden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | vibra |
| él / ella / usted | vibre |
| nosotros | vibremos |
| vosotros | vibrad |
| ellos / ellas / ustedes | vibren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había vibradoik had getrild |
| tú | habías vibradojij had getrild |
| él / ella / usted | había vibradohij/zij had getrild |
| nosotros | habíamos vibradowij hadden getrild |
| vosotros | habíais vibradojullie hadden getrild |
| ellos / ellas / ustedes | habían vibradozij hadden getrild |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | vibraréik zal trillen |
| tú | vibrarásjij zult trillen |
| él / ella / usted | vibraráhij/zij zal trillen |
| nosotros | vibraremoswij zullen trillen |
| vosotros | vibraréisjullie zullen trillen |
| ellos / ellas / ustedes | vibraránzij zullen trillen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | vibraríaik zou trillen |
| tú | vibraríasjij zou trillen |
| él / ella / usted | vibraríahij/zij zou trillen |
| nosotros | vibraríamoswij zouden trillen |
| vosotros | vibraríaisjullie zouden trillen |
| ellos / ellas / ustedes | vibraríanzij zouden trillen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | vibre(dat) ik tril |
| tú | vibres(dat) jij trilt |
| él / ella / usted | vibre(dat) hij/zij trilt |
| nosotros | vibremos(dat) wij trillen |
| vosotros | vibréis(dat) jullie trillen |
| ellos / ellas / ustedes | vibren(dat) zij trillen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no vibres |
| él / ella / usted | no vibre |
| nosotros | no vibremos |
| vosotros | no vibréis |
| ellos / ellas / ustedes | no vibren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya vibrado(dat) ik getrild heb |
| tú | hayas vibrado(dat) jij getrild hebt |
| él / ella / usted | haya vibrado(dat) hij/zij getrild heeft |
| nosotros | hayamos vibrado(dat) wij getrild hebben |
| vosotros | hayáis vibrado(dat) jullie getrild hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan vibrado(dat) zij getrild hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | vibrara / vibrase(dat) ik trilde |
| tú | vibraras / vibrases(dat) jij trilde |
| él / ella / usted | vibrara / vibrase(dat) hij/zij trilde |
| nosotros | vibráramos / vibrásemos(dat) wij trilden |
| vosotros | vibrarais / vibraseis(dat) jullie trilden |
| ellos / ellas / ustedes | vibraran / vibrasen(dat) zij trilden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera vibrado / hubiese vibrado(dat) ik getrild had |
| tú | hubieras vibrado / hubieses vibrado(dat) jij getrild had |
| él / ella / usted | hubiera vibrado / hubiese vibrado(dat) hij/zij getrild had |
| nosotros | hubiéramos vibrado / hubiésemos vibrado(dat) wij getrild hadden |
| vosotros | hubierais vibrado / hubieseis vibrado(dat) jullie getrild hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran vibrado / hubiesen vibrado(dat) zij getrild hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría vibradoik zou getrild hebben |
| tú | habrías vibradojij zou getrild hebben |
| él / ella / usted | habría vibradohij/zij zou getrild hebben |
| nosotros | habríamos vibradowij zouden getrild hebben |
| vosotros | habríais vibradojullie zouden getrild hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían vibradozij zouden getrild hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré vibradoik zal getrild hebben |
| tú | habrás vibradojij zult getrild hebben |
| él / ella / usted | habrá vibradohij/zij zal getrild hebben |
| nosotros | habremos vibradowij zullen getrild hebben |
| vosotros | habréis vibradojullie zullen getrild hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán vibradozij zullen getrild hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | vibrare(dat) ik zou trillen |
| tú | vibrares(dat) jij zou trillen |
| él / ella / usted | vibrare(dat) hij/zij zou trillen |
| nosotros | vibráremos(dat) wij zouden trillen |
| vosotros | vibrareis(dat) jullie zouden trillen |
| ellos / ellas / ustedes | vibraren(dat) zij zouden trillen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is vibrar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van vibrar in de tegenwoordige tijd?
Presente: vibro, vibras, vibra, vibramos, vibráis, vibran.
Wat betekent vibrar in het Nederlands?
Vibrar betekent trillen, vibreren. Bijvoorbeeld: "El teléfono vibró en mi mano." — De telefoon trilde in mijn hand.