Vervoeging van vendar

Vendar betekent verbinden, zwachtelen. Een wond of lichaamsdeel bedekken met een verband. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verbinden, zwachtelenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yovendoik verbind
túvendasjij verbindt
él / ella / ustedvendahij/zij verbindt
nosotrosvendamoswij verbinden
vosotrosvendáisjullie verbinden
ellos / ellas / ustedesvendanzij verbinden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe vendadoik heb verbonden
túhas vendadojij hebt verbonden
él / ella / ustedha vendadohij/zij heeft verbonden
nosotroshemos vendadowij hebben verbonden
vosotroshabéis vendadojullie hebben verbonden
ellos / ellas / ustedeshan vendadozij hebben verbonden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yovendéik verbond
túvendastejij verbond
él / ella / ustedvendóhij/zij verbond
nosotrosvendamoswij verbonden
vosotrosvendasteisjullie verbonden
ellos / ellas / ustedesvendaronzij verbonden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yovendabaik verbond
túvendabasjij verbond
él / ella / ustedvendabahij/zij verbond
nosotrosvendábamoswij verbonden
vosotrosvendabaisjullie verbonden
ellos / ellas / ustedesvendabanzij verbonden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túvenda
él / ella / ustedvende
nosotrosvendemos
vosotrosvendad
ellos / ellas / ustedesvenden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía vendadoik had verbonden
túhabías vendadojij had verbonden
él / ella / ustedhabía vendadohij/zij had verbonden
nosotroshabíamos vendadowij hadden verbonden
vosotroshabíais vendadojullie hadden verbonden
ellos / ellas / ustedeshabían vendadozij hadden verbonden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yovendaréik zal verbinden
túvendarásjij zult verbinden
él / ella / ustedvendaráhij/zij zal verbinden
nosotrosvendaremoswij zullen verbinden
vosotrosvendaréisjullie zullen verbinden
ellos / ellas / ustedesvendaránzij zullen verbinden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yovendaríaik zou verbinden
túvendaríasjij zou verbinden
él / ella / ustedvendaríahij/zij zou verbinden
nosotrosvendaríamoswij zouden verbinden
vosotrosvendaríaisjullie zouden verbinden
ellos / ellas / ustedesvendaríanzij zouden verbinden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yovende(dat) ik verbind
túvendes(dat) jij verbindt
él / ella / ustedvende(dat) hij/zij verbindt
nosotrosvendemos(dat) wij verbinden
vosotrosvendéis(dat) jullie verbinden
ellos / ellas / ustedesvenden(dat) zij verbinden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno vendes
él / ella / ustedno vende
nosotrosno vendemos
vosotrosno vendéis
ellos / ellas / ustedesno venden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya vendado(dat) ik verbonden heb
túhayas vendado(dat) jij verbonden hebt
él / ella / ustedhaya vendado(dat) hij/zij verbonden heeft
nosotroshayamos vendado(dat) wij verbonden hebben
vosotroshayáis vendado(dat) jullie verbonden hebben
ellos / ellas / ustedeshayan vendado(dat) zij verbonden hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yovendara / vendase(dat) ik verbond
túvendaras / vendases(dat) jij verbond
él / ella / ustedvendara / vendase(dat) hij/zij verbond
nosotrosvendáramos / vendásemos(dat) wij verbonden
vosotrosvendarais / vendaseis(dat) jullie verbonden
ellos / ellas / ustedesvendaran / vendasen(dat) zij verbonden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera vendado / hubiese vendado(dat) ik verbonden had
túhubieras vendado / hubieses vendado(dat) jij verbonden had
él / ella / ustedhubiera vendado / hubiese vendado(dat) hij/zij verbonden had
nosotroshubiéramos vendado / hubiésemos vendado(dat) wij verbonden hadden
vosotroshubierais vendado / hubieseis vendado(dat) jullie verbonden hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran vendado / hubiesen vendado(dat) zij verbonden hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría vendadoik zou verbonden hebben
túhabrías vendadojij zou verbonden hebben
él / ella / ustedhabría vendadohij/zij zou verbonden hebben
nosotroshabríamos vendadowij zouden verbonden hebben
vosotroshabríais vendadojullie zouden verbonden hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían vendadozij zouden verbonden hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré vendadoik zal verbonden hebben
túhabrás vendadojij zult verbonden hebben
él / ella / ustedhabrá vendadohij/zij zal verbonden hebben
nosotroshabremos vendadowij zullen verbonden hebben
vosotroshabréis vendadojullie zullen verbonden hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán vendadozij zullen verbonden hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yovendare(mocht) ik verbinden
túvendares(mocht) jij verbinden
él / ella / ustedvendare(mocht) hij/zij verbinden
nosotrosvendáremos(mochten) wij verbinden
vosotrosvendareis(mochten) jullie verbinden
ellos / ellas / ustedesvendaren(mochten) zij verbinden

Gerundio:vendando

Participio:vendado

Voorbeeldzinnen

  • Es importante vendar bien la herida para evitar infecciones.

    Het is belangrijk de wond goed te verbinden om infecties te voorkomen.

  • El enfermero le vendó el brazo después de la caída.

    De verpleger verbond zijn arm na de val.

  • Tuvieron que vendarse los ojos para el juego.

    Ze moesten hun ogen verbinden voor het spel.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is vendar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van vendar in de tegenwoordige tijd?

Presente: vendo, vendas, venda, vendamos, vendáis, vendan.

Wat betekent vendar in het Nederlands?

Vendar betekent verbinden, zwachtelen. Bijvoorbeeld: "Es importante vendar bien la herida para evitar infecciones." — Het is belangrijk de wond goed te verbinden om infecties te voorkomen.