Nederlands : verstrijken
Engels : to go by; to pass
Algemene vervoegingen van transcurrir
| Infinitief | transcurrir |
| Gerundium | transcurriendo |
| Voltooid deelwoord | transcurrido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transcurro |
| tú | transcurres |
| él, ella, usted | transcurre |
| nosotros, nosotras | transcurrimos |
| vosotros, vosotras | transcurrís |
| ellos, ellas, ustedes | transcurren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transcurría |
| tú | transcurrías |
| él, ella, usted | transcurría |
| nosotros, nosotras | transcurríamos |
| vosotros, vosotras | transcurríais |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrían |
Verleden tijd
| yo | transcurrí |
| tú | transcurriste |
| él, ella, usted | transcurrió |
| nosotros, nosotras | transcurrimos |
| vosotros, vosotras | transcurristeis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieron |
Toekomende tijd
| yo | transcurriré |
| tú | transcurrirás |
| él, ella, usted | transcurrirá |
| nosotros, nosotras | transcurriremos |
| vosotros, vosotras | transcurriréis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrirán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transcurra |
| tú | transcurras |
| él, ella, usted | transcurra |
| nosotros, nosotras | transcurramos |
| vosotros, vosotras | transcurráis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurran |
Toekomende tijd
| yo | transcurriere |
| tú | transcurrieres |
| él, ella, usted | transcurriere |
| nosotros, nosotras | transcurriéremos |
| vosotros, vosotras | transcurriereis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transcurriera |
| tú | transcurrieras |
| él, ella, usted | transcurriera |
| nosotros, nosotras | transcurriéramos |
| vosotros, vosotras | transcurrierais |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieran |
| yo | transcurriese |
| tú | transcurrieses |
| él, ella, usted | transcurriese |
| nosotros, nosotras | transcurriésemos |
| vosotros, vosotras | transcurrieseis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurriesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | transcurriría |
| tú | transcurrirías |
| él, ella, usted | transcurriría |
| nosotros, nosotras | transcurriríamos |
| vosotros, vosotras | transcurriríais |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrirían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | transcurre |
| (usted) | transcurra |
| (nosotros/-as) | transcurramos |
| (vosotros/-as) | transcurrid |
| (ustedes) | transcurran |
Ontkennend
| (tú) no | transcurras |
| (usted) no | transcurra |
| (nosotros/-as) no | transcurramos |
| (vosotros/-as) no | transcurráis |
| (ustedes) no | transcurran |