Torturar betekent folteren, martelen. Iemand opzettelijk ernstige fysieke of psychologische pijn toebrengen, vaak om informatie te verkrijgen of als straf. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | torturoik folter/martel |
| tú | torturasjij foltert/martelt |
| él / ella / usted | torturahij/zij foltert/martelt |
| nosotros | torturamoswij folteren/martelen |
| vosotros | torturáisjullie folteren/martelen |
| ellos / ellas / ustedes | torturanzij folteren/martelen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he torturadoik heb gefolterd/gemarteld |
| tú | has torturadojij hebt gefolterd/gemarteld |
| él / ella / usted | ha torturadohij/zij heeft gefolterd/gemarteld |
| nosotros | hemos torturadowij hebben gefolterd/gemarteld |
| vosotros | habéis torturadojullie hebben gefolterd/gemarteld |
| ellos / ellas / ustedes | han torturadozij hebben gefolterd/gemarteld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | torturéik folterde/martelde |
| tú | torturastejij folterde/martelde |
| él / ella / usted | torturóhij/zij folterde/martelde |
| nosotros | torturamoswij folterden/martelden |
| vosotros | torturasteisjullie folterden/martelden |
| ellos / ellas / ustedes | torturaronzij folterden/martelden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | torturabaik folterde/martelde |
| tú | torturabasjij folterde/martelde |
| él / ella / usted | torturabahij/zij folterde/martelde |
| nosotros | torturábamoswij folterden/martelden |
| vosotros | torturabaisjullie folterden/martelden |
| ellos / ellas / ustedes | torturabanzij folterden/martelden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | tortura |
| él / ella / usted | torture |
| nosotros | torturemos |
| vosotros | torturad |
| ellos / ellas / ustedes | torturen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había torturadoik had gefolterd/gemarteld |
| tú | habías torturadojij had gefolterd/gemarteld |
| él / ella / usted | había torturadohij/zij had gefolterd/gemarteld |
| nosotros | habíamos torturadowij hadden gefolterd/gemarteld |
| vosotros | habíais torturadojullie hadden gefolterd/gemarteld |
| ellos / ellas / ustedes | habían torturadozij hadden gefolterd/gemarteld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | torturaréik zal folteren/martelen |
| tú | torturarásjij zult folteren/martelen |
| él / ella / usted | torturaráhij/zij zal folteren/martelen |
| nosotros | torturaremoswij zullen folteren/martelen |
| vosotros | torturaréisjullie zullen folteren/martelen |
| ellos / ellas / ustedes | torturaránzij zullen folteren/martelen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | torturaríaik zou folteren/martelen |
| tú | torturaríasjij zou folteren/martelen |
| él / ella / usted | torturaríahij/zij zou folteren/martelen |
| nosotros | torturaríamoswij zouden folteren/martelen |
| vosotros | torturaríaisjullie zouden folteren/martelen |
| ellos / ellas / ustedes | torturaríanzij zouden folteren/martelen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | torture(dat) ik folter |
| tú | tortures(dat) jij foltert |
| él / ella / usted | torture(dat) hij/zij foltert, (dat) u foltert |
| nosotros | torturemos(dat) wij folteren |
| vosotros | torturéis(dat) jullie folteren |
| ellos / ellas / ustedes | torturen(dat) zij folteren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no tortures |
| él / ella / usted | no torture |
| nosotros | no torturemos |
| vosotros | no torturéis |
| ellos / ellas / ustedes | no torturen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya torturado(dat) ik gefolterd heb |
| tú | hayas torturado(dat) jij gefolterd hebt |
| él / ella / usted | haya torturado(dat) hij/zij gefolterd heeft, (dat) u gefolterd heeft |
| nosotros | hayamos torturado(dat) wij gefolterd hebben |
| vosotros | hayáis torturado(dat) jullie gefolterd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan torturado(dat) zij gefolterd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | torturara / torturase(dat) ik folterde |
| tú | torturaras / torturases(dat) jij folterde |
| él / ella / usted | torturara / torturase(dat) hij/zij folterde, (dat) u folterde |
| nosotros | torturáramos / torturásemos(dat) wij folterden |
| vosotros | torturarais / torturaseis(dat) jullie folterden |
| ellos / ellas / ustedes | torturaran / torturasen(dat) zij folterden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera torturado / hubiese torturado(dat) ik gefolterd had |
| tú | hubieras torturado / hubieses torturado(dat) jij gefolterd had |
| él / ella / usted | hubiera torturado / hubiese torturado(dat) hij/zij gefolterd had, (dat) u gefolterd had |
| nosotros | hubiéramos torturado / hubiésemos torturado(dat) wij gefolterd hadden |
| vosotros | hubierais torturado / hubieseis torturado(dat) jullie gefolterd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran torturado / hubiesen torturado(dat) zij gefolterd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría torturadoik zou gefolterd/gemarteld hebben |
| tú | habrías torturadojij zou gefolterd/gemarteld hebben |
| él / ella / usted | habría torturadohij/zij zou gefolterd/gemarteld hebben |
| nosotros | habríamos torturadowij zouden gefolterd/gemarteld hebben |
| vosotros | habríais torturadojullie zouden gefolterd/gemarteld hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían torturadozij zouden gefolterd/gemarteld hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré torturadoik zal gefolterd/gemarteld hebben |
| tú | habrás torturadojij zult gefolterd/gemarteld hebben |
| él / ella / usted | habrá torturadohij/zij zal gefolterd/gemarteld hebben |
| nosotros | habremos torturadowij zullen gefolterd/gemarteld hebben |
| vosotros | habréis torturadojullie zullen gefolterd/gemarteld hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán torturadozij zullen gefolterd/gemarteld hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | torturare(dat) ik folterde |
| tú | torturares(dat) jij folterde |
| él / ella / usted | torturare(dat) hij/zij folterde, (dat) u folterde |
| nosotros | torturáremos(dat) wij folterden |
| vosotros | torturareis(dat) jullie folterden |
| ellos / ellas / ustedes | torturaren(dat) zij folterden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is torturar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van torturar in de tegenwoordige tijd?
Presente: torturo, torturas, tortura, torturamos, torturáis, torturan.
Wat betekent torturar in het Nederlands?
Torturar betekent folteren, martelen. Bijvoorbeeld: "Se dice que en ese régimen torturaban a los disidentes." — Er wordt gezegd dat ze in dat regime dissidenten folterden.