Vervoeging van telefonear

Telefonear betekent opbellen, telefoneren. Iemand bellen of een telefoontje plegen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: opbellen, telefonerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yotelefoneoik bel op
tútelefoneasjij belt op
él / ella / ustedtelefoneahij/zij belt op
nosotrostelefoneamoswij bellen op
vosotrostelefoneáisjullie bellen op
ellos / ellas / ustedestelefoneanzij bellen op

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe telefoneadoik heb opgebeld
túhas telefoneadojij hebt opgebeld
él / ella / ustedha telefoneadohij/zij heeft opgebeld
nosotroshemos telefoneadowij hebben opgebeld
vosotroshabéis telefoneadojullie hebben opgebeld
ellos / ellas / ustedeshan telefoneadozij hebben opgebeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yotelefoneéik belde op
tútelefoneastejij belde op
él / ella / ustedtelefoneóhij/zij belde op
nosotrostelefoneamoswij belden op
vosotrostelefoneasteisjullie belden op
ellos / ellas / ustedestelefonearonzij belden op

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yotelefoneabaik belde op
tútelefoneabasjij belde op
él / ella / ustedtelefoneabahij/zij belde op
nosotrostelefoneábamoswij belden op
vosotrostelefoneabaisjullie belden op
ellos / ellas / ustedestelefoneabanzij belden op

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
tútelefonea
él / ella / ustedtelefonee
nosotrostelefoneemos
vosotrostelefonead
ellos / ellas / ustedestelefoneen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía telefoneadoik had opgebeld
túhabías telefoneadojij had opgebeld
él / ella / ustedhabía telefoneadohij/zij had opgebeld
nosotroshabíamos telefoneadowij hadden opgebeld
vosotroshabíais telefoneadojullie hadden opgebeld
ellos / ellas / ustedeshabían telefoneadozij hadden opgebeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yotelefonearéik zal opbellen
tútelefonearásjij zult opbellen
él / ella / ustedtelefonearáhij/zij zal opbellen
nosotrostelefonearemoswij zullen opbellen
vosotrostelefonearéisjullie zullen opbellen
ellos / ellas / ustedestelefonearánzij zullen opbellen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yotelefonearíaik zou opbellen
tútelefonearíasjij zou opbellen
él / ella / ustedtelefonearíahij/zij zou opbellen
nosotrostelefonearíamoswij zouden opbellen
vosotrostelefonearíaisjullie zouden opbellen
ellos / ellas / ustedestelefonearíanzij zouden opbellen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yotelefonee(dat) ik opbel
tútelefonees(dat) jij opbelt
él / ella / ustedtelefonee(dat) hij/zij opbelt
nosotrostelefoneemos(dat) wij opbellen
vosotrostelefoneéis(dat) jullie opbellen
ellos / ellas / ustedestelefoneen(dat) zij opbellen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno telefonees
él / ella / ustedno telefonee
nosotrosno telefoneemos
vosotrosno telefoneéis
ellos / ellas / ustedesno telefoneen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya telefoneado(dat) ik heb opgebeld
túhayas telefoneado(dat) jij hebt opgebeld
él / ella / ustedhaya telefoneado(dat) hij/zij heeft opgebeld
nosotroshayamos telefoneado(dat) wij hebben opgebeld
vosotroshayáis telefoneado(dat) jullie hebben opgebeld
ellos / ellas / ustedeshayan telefoneado(dat) zij hebben opgebeld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yotelefoneara / telefonease(dat) ik opbelde
tútelefonearas / telefoneases(dat) jij opbelde
él / ella / ustedtelefoneara / telefonease(dat) hij/zij opbelde
nosotrostelefoneáramos / telefoneásemos(dat) wij opbelden
vosotrostelefonearais / telefoneaseis(dat) jullie opbelden
ellos / ellas / ustedestelefonearan / telefoneasen(dat) zij opbelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera telefoneado / hubiese telefoneado(dat) ik had opgebeld
túhubieras telefoneado / hubieses telefoneado(dat) jij had opgebeld
él / ella / ustedhubiera telefoneado / hubiese telefoneado(dat) hij/zij had opgebeld
nosotroshubiéramos telefoneado / hubiésemos telefoneado(dat) wij hadden opgebeld
vosotroshubierais telefoneado / hubieseis telefoneado(dat) jullie hadden opgebeld
ellos / ellas / ustedeshubieran telefoneado / hubiesen telefoneado(dat) zij hadden opgebeld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría telefoneadoik zou hebben opgebeld
túhabrías telefoneadojij zou hebben opgebeld
él / ella / ustedhabría telefoneadohij/zij zou hebben opgebeld
nosotroshabríamos telefoneadowij zouden hebben opgebeld
vosotroshabríais telefoneadojullie zouden hebben opgebeld
ellos / ellas / ustedeshabrían telefoneadozij zouden hebben opgebeld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré telefoneadoik zal hebben opgebeld
túhabrás telefoneadojij zult hebben opgebeld
él / ella / ustedhabrá telefoneadohij/zij zal hebben opgebeld
nosotroshabremos telefoneadowij zullen hebben opgebeld
vosotroshabréis telefoneadojullie zullen hebben opgebeld
ellos / ellas / ustedeshabrán telefoneadozij zullen hebben opgebeld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yotelefoneare(dat) ik mocht opbellen
tútelefoneares(dat) jij mocht opbellen
él / ella / ustedtelefoneare(dat) hij/zij mocht opbellen
nosotrostelefoneáremos(dat) wij mochten opbellen
vosotrostelefoneareis(dat) jullie mochten opbellen
ellos / ellas / ustedestelefonearen(dat) zij mochten opbellen

Gerundio:telefoneando

Participio:telefoneado

Voorbeeldzinnen

  • Voy a telefonear a mi madre para felicitarla.

    Ik ga mijn moeder opbellen om haar te feliciteren.

  • ¿Has telefoneado al médico para pedir cita?

    Heb je de dokter gebeld om een afspraak te maken?

  • Normalmente telefoneo a mis amigos los fines de semana.

    Gewoonlijk bel ik mijn vrienden in het weekend op.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is telefonear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van telefonear in de tegenwoordige tijd?

Presente: telefoneo, telefoneas, telefonea, telefoneamos, telefoneáis, telefonean.

Wat betekent telefonear in het Nederlands?

Telefonear betekent opbellen, telefoneren. Bijvoorbeeld: "Voy a telefonear a mi madre para felicitarla." — Ik ga mijn moeder opbellen om haar te feliciteren.