Nederlands : scheiden; uit elkaar gaan; zich losmaken
Engels : to part; to separate; to split up
Algemene vervoegingen van separarse
| Infinitief | separarse |
| Gerundium | separándose |
| Voltooid deelwoord | separado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | separo |
| te | separas |
| se | separa |
| nos | separamos |
| os | separáis |
| se | separan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | separaba |
| te | separabas |
| se | separaba |
| nos | separábamos |
| os | separabais |
| se | separaban |
Verleden tijd
| me | separé |
| te | separaste |
| se | separó |
| nos | separamos |
| os | separasteis |
| se | separaron |
Toekomende tijd
| me | separaré |
| te | separarás |
| se | separará |
| nos | separaremos |
| os | separaréis |
| se | separarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | separe |
| te | separes |
| se | separe |
| nos | separemos |
| os | separéis |
| se | separen |
Toekomende tijd
| me | separare |
| te | separares |
| se | separare |
| nos | separáremos |
| os | separareis |
| se | separaren |
Onvoltooid verleden tijd
| me | separara |
| te | separaras |
| se | separara |
| nos | separáramos |
| os | separarais |
| se | separaran |
| me | separase |
| te | separases |
| se | separase |
| nos | separásemos |
| os | separaseis |
| se | separasen |
Voorwaardelijke wijs
| me | separaría |
| te | separarías |
| se | separaría |
| nos | separaríamos |
| os | separaríais |
| se | separarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | sepárate |
| (se) | sepárese |
| (nos) | separémonos |
| (os) | separaos |
| (se) | sepárense |
Ontkennend
| no te | separes |
| no se | separe |
| no nos | separemos |
| no os | separéis |
| no se | separen |