Vervoeging van señalar

Señalar betekent aanwijzen, aanduiden, signaleren, merken, vaststellen. Iemand of iets aanduiden met een gebaar of door er de aandacht op te vestigen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: aanwijzen, aanduiden, signaleren, merken, vaststellenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoseñaloik wijs aan
túseñalasjij wijst aan
él / ella / ustedseñalahij/zij wijst aan
nosotrosseñalamoswij wijzen aan
vosotrosseñaláisjullie wijzen aan
ellos / ellas / ustedesseñalanzij wijzen aan

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe señaladoik heb aangewezen
túhas señaladojij hebt aangewezen
él / ella / ustedha señaladohij/zij heeft aangewezen
nosotroshemos señaladowij hebben aangewezen
vosotroshabéis señaladojullie hebben aangewezen
ellos / ellas / ustedeshan señaladozij hebben aangewezen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoseñaléik wees aan
túseñalastejij wees aan
él / ella / ustedseñalóhij/zij wees aan
nosotrosseñalamoswij wezen aan
vosotrosseñalasteisjullie wezen aan
ellos / ellas / ustedesseñalaronzij wezen aan

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoseñalabaik wees aan
túseñalabasjij wees aan
él / ella / ustedseñalabahij/zij wees aan
nosotrosseñalábamoswij wezen aan
vosotrosseñalabaisjullie wezen aan
ellos / ellas / ustedesseñalabanzij wezen aan

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túseñala
él / ella / ustedseñale
nosotrosseñalemos
vosotrosseñalad
ellos / ellas / ustedesseñalen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía señaladoik had aangewezen
túhabías señaladojij had aangewezen
él / ella / ustedhabía señaladohij/zij had aangewezen
nosotroshabíamos señaladowij hadden aangewezen
vosotroshabíais señaladojullie hadden aangewezen
ellos / ellas / ustedeshabían señaladozij hadden aangewezen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoseñalaréik zal aanwijzen
túseñalarásjij zult aanwijzen
él / ella / ustedseñalaráhij/zij zal aanwijzen
nosotrosseñalaremoswij zullen aanwijzen
vosotrosseñalaréisjullie zullen aanwijzen
ellos / ellas / ustedesseñalaránzij zullen aanwijzen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoseñalaríaik zou aanwijzen
túseñalaríasjij zou aanwijzen
él / ella / ustedseñalaríahij/zij zou aanwijzen
nosotrosseñalaríamoswij zouden aanwijzen
vosotrosseñalaríaisjullie zouden aanwijzen
ellos / ellas / ustedesseñalaríanzij zouden aanwijzen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoseñale(dat) ik aanduid
túseñales(dat) jij aanduidt
él / ella / ustedseñale(dat) hij/zij aanduidt, (dat) u aanduidt
nosotrosseñalemos(dat) wij aanduiden
vosotrosseñaléis(dat) jullie aanduiden
ellos / ellas / ustedesseñalen(dat) zij aanduiden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno señales
él / ella / ustedno señale
nosotrosno señalemos
vosotrosno señaléis
ellos / ellas / ustedesno señalen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya señalado(dat) ik heb aangeduid
túhayas señalado(dat) jij hebt aangeduid
él / ella / ustedhaya señalado(dat) hij/zij heeft aangeduid, (dat) u hebt aangeduid
nosotroshayamos señalado(dat) wij hebben aangeduid
vosotroshayáis señalado(dat) jullie hebben aangeduid
ellos / ellas / ustedeshayan señalado(dat) zij hebben aangeduid

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoseñalara / señalase(dat) ik aanduidde
túseñalaras / señalases(dat) jij aanduidde
él / ella / ustedseñalara / señalase(dat) hij/zij aanduidde, (dat) u aanduidde
nosotrosseñaláramos / señalásemos(dat) wij aanduidden
vosotrosseñalarais / señalaseis(dat) jullie aanduidden
ellos / ellas / ustedesseñalaran / señalasen(dat) zij aanduidden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera señalado / hubiese señalado(dat) ik had aangeduid
túhubieras señalado / hubieses señalado(dat) jij had aangeduid
él / ella / ustedhubiera señalado / hubiese señalado(dat) hij/zij had aangeduid, (dat) u had aangeduid
nosotroshubiéramos señalado / hubiésemos señalado(dat) wij hadden aangeduid
vosotroshubierais señalado / hubieseis señalado(dat) jullie hadden aangeduid
ellos / ellas / ustedeshubieran señalado / hubiesen señalado(dat) zij hadden aangeduid

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría señaladoik zou hebben aangewezen
túhabrías señaladojij zou hebben aangewezen
él / ella / ustedhabría señaladohij/zij zou hebben aangewezen
nosotroshabríamos señaladowij zouden hebben aangewezen
vosotroshabríais señaladojullie zouden hebben aangewezen
ellos / ellas / ustedeshabrían señaladozij zouden hebben aangewezen

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré señaladoik zal hebben aangewezen
túhabrás señaladojij zult hebben aangewezen
él / ella / ustedhabrá señaladohij/zij zal hebben aangewezen
nosotroshabremos señaladowij zullen hebben aangewezen
vosotroshabréis señaladojullie zullen hebben aangewezen
ellos / ellas / ustedeshabrán señaladozij zullen hebben aangewezen

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoseñalare(mocht) ik aanduiden
túseñalares(mocht) jij aanduiden
él / ella / ustedseñalare(mocht) hij/zij aanduiden, (mocht) u aanduiden
nosotrosseñaláremos(mochten) wij aanduiden
vosotrosseñalareis(mochten) jullie aanduiden
ellos / ellas / ustedesseñalaren(mochten) zij aanduiden

Gerundio:señalando

Participio:señalado

Voorbeeldzinnen

  • Señaló con el dedo hacia el horizonte.

    Hij wees met zijn vinger naar de horizon.

  • Los estudios señalan una tendencia preocupante.

    De studies duiden op een zorgwekkende trend.

  • Me señaló un error en mi trabajo.

    Hij wees me op een fout in mijn werk.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is señalar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van señalar in de tegenwoordige tijd?

Presente: señalo, señalas, señala, señalamos, señaláis, señalan.

Wat betekent señalar in het Nederlands?

Señalar betekent aanwijzen, aanduiden, signaleren, merken, vaststellen. Bijvoorbeeld: "Señaló con el dedo hacia el horizonte." — Hij wees met zijn vinger naar de horizon.