Vervoeging van ridiculizar

Ridiculizar betekent belachelijk maken, bespotten. Iemand of iets op een spottende manier behandelen of voorstellen, zodat die persoon of dat ding als lachwekkend wordt ervaren. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (ridiculicé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: belachelijk maken, bespottenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoridiculizoik maak belachelijk
túridiculizasjij maakt belachelijk
él / ella / ustedridiculizahij/zij maakt belachelijk
nosotrosridiculizamoswij maken belachelijk
vosotrosridiculizáisjullie maken belachelijk
ellos / ellas / ustedesridiculizanzij maken belachelijk

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe ridiculizadoik heb belachelijk gemaakt
túhas ridiculizadojij hebt belachelijk gemaakt
él / ella / ustedha ridiculizadohij/zij heeft belachelijk gemaakt
nosotroshemos ridiculizadowij hebben belachelijk gemaakt
vosotroshabéis ridiculizadojullie hebben belachelijk gemaakt
ellos / ellas / ustedeshan ridiculizadozij hebben belachelijk gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoridiculicéik maakte belachelijk
túridiculizastejij maakte belachelijk
él / ella / ustedridiculizóhij/zij maakte belachelijk
nosotrosridiculizamoswij maakten belachelijk
vosotrosridiculizasteisjullie maakten belachelijk
ellos / ellas / ustedesridiculizaronzij maakten belachelijk

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoridiculizabaik maakte belachelijk
túridiculizabasjij maakte belachelijk
él / ella / ustedridiculizabahij/zij maakte belachelijk
nosotrosridiculizábamoswij maakten belachelijk
vosotrosridiculizabaisjullie maakten belachelijk
ellos / ellas / ustedesridiculizabanzij maakten belachelijk

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túridiculiza
él / ella / ustedridiculice
nosotrosridiculicemos
vosotrosridiculizad
ellos / ellas / ustedesridiculicen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía ridiculizadoik had belachelijk gemaakt
túhabías ridiculizadojij had belachelijk gemaakt
él / ella / ustedhabía ridiculizadohij/zij had belachelijk gemaakt
nosotroshabíamos ridiculizadowij hadden belachelijk gemaakt
vosotroshabíais ridiculizadojullie hadden belachelijk gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabían ridiculizadozij hadden belachelijk gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoridiculizaréik zal belachelijk maken
túridiculizarásjij zult belachelijk maken
él / ella / ustedridiculizaráhij/zij zal belachelijk maken
nosotrosridiculizaremoswij zullen belachelijk maken
vosotrosridiculizaréisjullie zullen belachelijk maken
ellos / ellas / ustedesridiculizaránzij zullen belachelijk maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoridiculizaríaik zou belachelijk maken
túridiculizaríasjij zou belachelijk maken
él / ella / ustedridiculizaríahij/zij zou belachelijk maken
nosotrosridiculizaríamoswij zouden belachelijk maken
vosotrosridiculizaríaisjullie zouden belachelijk maken
ellos / ellas / ustedesridiculizaríanzij zouden belachelijk maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoridiculice(dat) ik belachelijk maak
túridiculices(dat) jij belachelijk maakt
él / ella / ustedridiculice(dat) hij/zij belachelijk maakt, (dat) u belachelijk maakt
nosotrosridiculicemos(dat) wij belachelijk maken
vosotrosridiculicéis(dat) jullie belachelijk maken
ellos / ellas / ustedesridiculicen(dat) zij belachelijk maken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno ridiculices
él / ella / ustedno ridiculice
nosotrosno ridiculicemos
vosotrosno ridiculicéis
ellos / ellas / ustedesno ridiculicen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya ridiculizado(dat) ik belachelijk heb gemaakt
túhayas ridiculizado(dat) jij belachelijk hebt gemaakt
él / ella / ustedhaya ridiculizado(dat) hij/zij belachelijk heeft gemaakt, (dat) u belachelijk heeft gemaakt
nosotroshayamos ridiculizado(dat) wij belachelijk hebben gemaakt
vosotroshayáis ridiculizado(dat) jullie belachelijk hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshayan ridiculizado(dat) zij belachelijk hebben gemaakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoridiculizara / ridiculizase(dat) ik belachelijk maakte
túridiculizaras / ridiculizases(dat) jij belachelijk maakte
él / ella / ustedridiculizara / ridiculizase(dat) hij/zij belachelijk maakte, (dat) u belachelijk maakte
nosotrosridiculizáramos / ridiculizásemos(dat) wij belachelijk maakten
vosotrosridiculizarais / ridiculizaseis(dat) jullie belachelijk maakten
ellos / ellas / ustedesridiculizaran / ridiculizasen(dat) zij belachelijk maakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera ridiculizado / hubiese ridiculizado(dat) ik belachelijk had gemaakt
túhubieras ridiculizado / hubieses ridiculizado(dat) jij belachelijk had gemaakt
él / ella / ustedhubiera ridiculizado / hubiese ridiculizado(dat) hij/zij belachelijk had gemaakt, (dat) u belachelijk had gemaakt
nosotroshubiéramos ridiculizado / hubiésemos ridiculizado(dat) wij belachelijk hadden gemaakt
vosotroshubierais ridiculizado / hubieseis ridiculizado(dat) jullie belachelijk hadden gemaakt
ellos / ellas / ustedeshubieran ridiculizado / hubiesen ridiculizado(dat) zij belachelijk hadden gemaakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría ridiculizadoik zou belachelijk hebben gemaakt
túhabrías ridiculizadojij zou belachelijk hebben gemaakt
él / ella / ustedhabría ridiculizadohij/zij zou belachelijk hebben gemaakt
nosotroshabríamos ridiculizadowij zouden belachelijk hebben gemaakt
vosotroshabríais ridiculizadojullie zouden belachelijk hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrían ridiculizadozij zouden belachelijk hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré ridiculizadoik zal belachelijk hebben gemaakt
túhabrás ridiculizadojij zult belachelijk hebben gemaakt
él / ella / ustedhabrá ridiculizadohij/zij zal belachelijk hebben gemaakt
nosotroshabremos ridiculizadowij zullen belachelijk hebben gemaakt
vosotroshabréis ridiculizadojullie zullen belachelijk hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrán ridiculizadozij zullen belachelijk hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoridiculizare(dat) ik belachelijk zou maken
túridiculizares(dat) jij belachelijk zou maken
él / ella / ustedridiculizare(dat) hij/zij belachelijk zou maken, (dat) u belachelijk zou maken
nosotrosridiculizáremos(dat) wij belachelijk zouden maken
vosotrosridiculizareis(dat) jullie belachelijk zouden maken
ellos / ellas / ustedesridiculizaren(dat) zij belachelijk zouden maken

Gerundio:ridiculizando

Participio:ridiculizado

Voorbeeldzinnen

  • No deberías ridiculizar a los demás por sus errores.

    Je zou anderen niet moeten bespotten om hun fouten.

  • Sus comentarios intentaban ridiculizar mi idea, pero no lo consiguió.

    Zijn opmerkingen probeerden mijn idee belachelijk te maken, maar dat lukte hem niet.

  • El comediante se ganó al público al ridiculizar los clichés políticos.

    De cabaretier won het publiek door de politieke clichés belachelijk te maken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is ridiculizar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (ridiculicé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van ridiculizar in de tegenwoordige tijd?

Presente: ridiculizo, ridiculizas, ridiculiza, ridiculizamos, ridiculizáis, ridiculizan.

Wat betekent ridiculizar in het Nederlands?

Ridiculizar betekent belachelijk maken, bespotten. Bijvoorbeeld: "No deberías ridiculizar a los demás por sus errores." — Je zou anderen niet moeten bespotten om hun fouten.