Vervoeging van reformar

Reformar betekent hervormen, renoveren. Iets of iemand verbeteren of vernieuwen door veranderingen aan te brengen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: hervormen, renoverenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoreformoik hervorm
túreformasjij hervormt
él / ella / ustedreformahij/zij hervormt
nosotrosreformamoswij hervormen
vosotrosreformáisjullie hervormen
ellos / ellas / ustedesreformanzij hervormen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe reformadoik heb hervormd
túhas reformadojij hebt hervormd
él / ella / ustedha reformadohij/zij heeft hervormd
nosotroshemos reformadowij hebben hervormd
vosotroshabéis reformadojullie hebben hervormd
ellos / ellas / ustedeshan reformadozij hebben hervormd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoreforméik hervormde
túreformastejij hervormde
él / ella / ustedreformóhij/zij hervormde
nosotrosreformamoswij hervormden
vosotrosreformasteisjullie hervormden
ellos / ellas / ustedesreformaronzij hervormden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoreformabaik hervormde
túreformabasjij hervormde
él / ella / ustedreformabahij/zij hervormde
nosotrosreformábamoswij hervormden
vosotrosreformabaisjullie hervormden
ellos / ellas / ustedesreformabanzij hervormden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túreforma
él / ella / ustedreforme
nosotrosreformemos
vosotrosreformad
ellos / ellas / ustedesreformen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía reformadoik had hervormd
túhabías reformadojij had hervormd
él / ella / ustedhabía reformadohij/zij had hervormd
nosotroshabíamos reformadowij hadden hervormd
vosotroshabíais reformadojullie hadden hervormd
ellos / ellas / ustedeshabían reformadozij hadden hervormd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoreformaréik zal hervormen
túreformarásjij zult hervormen
él / ella / ustedreformaráhij/zij zal hervormen
nosotrosreformaremoswij zullen hervormen
vosotrosreformaréisjullie zullen hervormen
ellos / ellas / ustedesreformaránzij zullen hervormen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoreformaríaik zou hervormen
túreformaríasjij zou hervormen
él / ella / ustedreformaríahij/zij zou hervormen
nosotrosreformaríamoswij zouden hervormen
vosotrosreformaríaisjullie zouden hervormen
ellos / ellas / ustedesreformaríanzij zouden hervormen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoreforme(dat) ik hervorm
túreformes(dat) jij hervormt
él / ella / ustedreforme(dat) hij/zij hervormt
nosotrosreformemos(dat) wij hervormen
vosotrosreforméis(dat) jullie hervormen
ellos / ellas / ustedesreformen(dat) zij hervormen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno reformes
él / ella / ustedno reforme
nosotrosno reformemos
vosotrosno reforméis
ellos / ellas / ustedesno reformen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya reformado(dat) ik heb hervormd
túhayas reformado(dat) jij hebt hervormd
él / ella / ustedhaya reformado(dat) hij/zij heeft hervormd
nosotroshayamos reformado(dat) wij hebben hervormd
vosotroshayáis reformado(dat) jullie hebben hervormd
ellos / ellas / ustedeshayan reformado(dat) zij hebben hervormd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoreformara / reformase(dat) ik hervormde
túreformaras / reformases(dat) jij hervormde
él / ella / ustedreformara / reformase(dat) hij/zij hervormde
nosotrosreformáramos / reformásemos(dat) wij hervormden
vosotrosreformarais / reformaseis(dat) jullie hervormden
ellos / ellas / ustedesreformaran / reformasen(dat) zij hervormden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera reformado / hubiese reformado(dat) ik had hervormd
túhubieras reformado / hubieses reformado(dat) jij had hervormd
él / ella / ustedhubiera reformado / hubiese reformado(dat) hij/zij had hervormd
nosotroshubiéramos reformado / hubiésemos reformado(dat) wij hadden hervormd
vosotroshubierais reformado / hubieseis reformado(dat) jullie hadden hervormd
ellos / ellas / ustedeshubieran reformado / hubiesen reformado(dat) zij hadden hervormd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría reformadoik zou hervormd hebben
túhabrías reformadojij zou hervormd hebben
él / ella / ustedhabría reformadohij/zij zou hervormd hebben
nosotroshabríamos reformadowij zouden hervormd hebben
vosotroshabríais reformadojullie zouden hervormd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían reformadozij zouden hervormd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré reformadoik zal hervormd hebben
túhabrás reformadojij zult hervormd hebben
él / ella / ustedhabrá reformadohij/zij zal hervormd hebben
nosotroshabremos reformadowij zullen hervormd hebben
vosotroshabréis reformadojullie zullen hervormd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán reformadozij zullen hervormd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoreformare(dat) ik zal hervormen
túreformares(dat) jij zult hervormen
él / ella / ustedreformare(dat) hij/zij zal hervormen
nosotrosreformáremos(dat) wij zullen hervormen
vosotrosreformareis(dat) jullie zullen hervormen
ellos / ellas / ustedesreformaren(dat) zij zullen hervormen

Gerundio:reformando

Participio:reformado

Voorbeeldzinnen

  • El gobierno planea reformar el sistema educativo.

    De regering is van plan het onderwijssysteem te hervormen.

  • Hemos decidido reformar la cocina para modernizarla.

    We hebben besloten de keuken te renoveren om deze te moderniseren.

  • Es necesario reformar ciertas leyes para adaptarlas a los nuevos tiempos.

    Het is noodzakelijk bepaalde wetten te hervormen om ze aan de nieuwe tijden aan te passen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is reformar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van reformar in de tegenwoordige tijd?

Presente: reformo, reformas, reforma, reformamos, reformáis, reforman.

Wat betekent reformar in het Nederlands?

Reformar betekent hervormen, renoveren. Bijvoorbeeld: "El gobierno planea reformar el sistema educativo." — De regering is van plan het onderwijssysteem te hervormen.