Nederlands :
Engels : to relapse
Algemene vervoegingen van recaer
| Infinitief | recaer |
| Gerundium | recayendo |
| Voltooid deelwoord | recaído |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recaigo |
| tú | recaes |
| él, ella, usted | recae |
| nosotros, nosotras | recaemos |
| vosotros, vosotras | recaéis |
| ellos, ellas, ustedes | recaen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recaía |
| tú | recaías |
| él, ella, usted | recaía |
| nosotros, nosotras | recaíamos |
| vosotros, vosotras | recaíais |
| ellos, ellas, ustedes | recaían |
Verleden tijd
| yo | recaí |
| tú | recaíste |
| él, ella, usted | recayó |
| nosotros, nosotras | recaímos |
| vosotros, vosotras | recaísteis |
| ellos, ellas, ustedes | recayeron |
Toekomende tijd
| yo | recaeré |
| tú | recaerás |
| él, ella, usted | recaerá |
| nosotros, nosotras | recaeremos |
| vosotros, vosotras | recaeréis |
| ellos, ellas, ustedes | recaerán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | recaiga |
| tú | recaigas |
| él, ella, usted | recaiga |
| nosotros, nosotras | recaigamos |
| vosotros, vosotras | recaigáis |
| ellos, ellas, ustedes | recaigan |
Toekomende tijd
| yo | recayere |
| tú | recayeres |
| él, ella, usted | recayere |
| nosotros, nosotras | recayéremos |
| vosotros, vosotras | recayereis |
| ellos, ellas, ustedes | recayeren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | recayera |
| tú | recayeras |
| él, ella, usted | recayera |
| nosotros, nosotras | recayéramos |
| vosotros, vosotras | recayerais |
| ellos, ellas, ustedes | recayeran |
| yo | recayese |
| tú | recayeses |
| él, ella, usted | recayese |
| nosotros, nosotras | recayésemos |
| vosotros, vosotras | recayeseis |
| ellos, ellas, ustedes | recayesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | recaería |
| tú | recaerías |
| él, ella, usted | recaería |
| nosotros, nosotras | recaeríamos |
| vosotros, vosotras | recaeríais |
| ellos, ellas, ustedes | recaerían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | recae |
| (usted) | recaiga |
| (nosotros/-as) | recaigamos |
| (vosotros/-as) | recaed |
| (ustedes) | recaigan |
Ontkennend
| (tú) no | recaigas |
| (usted) no | recaiga |
| (nosotros/-as) no | recaigamos |
| (vosotros/-as) no | recaigáis |
| (ustedes) no | recaigan |