Vervoeging van raptar

Raptar betekent kidnappen, ontvoeren. Iemand illegaal meenemen en vasthouden, vaak om losgeld te eisen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: kidnappen, ontvoerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoraptoik kidnap
túraptasjij kidnapt
él / ella / ustedraptahij/zij kidnapt
nosotrosraptamoswij kidnappen
vosotrosraptáisjullie kidnappen
ellos / ellas / ustedesraptanzij kidnappen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe raptadoik heb gekidnapt
túhas raptadojij hebt gekidnapt
él / ella / ustedha raptadohij/zij heeft gekidnapt
nosotroshemos raptadowij hebben gekidnapt
vosotroshabéis raptadojullie hebben gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshan raptadozij hebben gekidnapt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoraptéik kidnapte
túraptastejij kidnapte
él / ella / ustedraptóhij/zij kidnapte
nosotrosraptamoswij kidnapten
vosotrosraptasteisjullie kidnapten
ellos / ellas / ustedesraptaronzij kidnapten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoraptabaik kidnapte
túraptabasjij kidnapte
él / ella / ustedraptabahij/zij kidnapte
nosotrosraptábamoswij kidnapten
vosotrosraptabaisjullie kidnapten
ellos / ellas / ustedesraptabanzij kidnapten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túrapta
él / ella / ustedrapte
nosotrosraptemos
vosotrosraptad
ellos / ellas / ustedesrapten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía raptadoik had gekidnapt
túhabías raptadojij had gekidnapt
él / ella / ustedhabía raptadohij/zij had gekidnapt
nosotroshabíamos raptadowij hadden gekidnapt
vosotroshabíais raptadojullie hadden gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshabían raptadozij hadden gekidnapt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoraptaréik zal kidnappen
túraptarásjij zult kidnappen
él / ella / ustedraptaráhij/zij zal kidnappen
nosotrosraptaremoswij zullen kidnappen
vosotrosraptaréisjullie zullen kidnappen
ellos / ellas / ustedesraptaránzij zullen kidnappen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoraptaríaik zou kidnappen
túraptaríasjij zou kidnappen
él / ella / ustedraptaríahij/zij zou kidnappen
nosotrosraptaríamoswij zouden kidnappen
vosotrosraptaríaisjullie zouden kidnappen
ellos / ellas / ustedesraptaríanzij zouden kidnappen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yorapte(dat) ik kidnap
túraptes(dat) jij kidnap
él / ella / ustedrapte(dat) hij/zij kidnap
nosotrosraptemos(dat) wij kidnappen
vosotrosraptéis(dat) jullie kidnappen
ellos / ellas / ustedesrapten(dat) zij kidnappen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno raptes
él / ella / ustedno rapte
nosotrosno raptemos
vosotrosno raptéis
ellos / ellas / ustedesno rapten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya raptado(dat) ik heb gekidnapt
túhayas raptado(dat) jij hebt gekidnapt
él / ella / ustedhaya raptado(dat) hij/zij heeft gekidnapt
nosotroshayamos raptado(dat) wij hebben gekidnapt
vosotroshayáis raptado(dat) jullie hebben gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshayan raptado(dat) zij hebben gekidnapt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoraptara / raptase(dat) ik kidnapte
túraptaras / raptases(dat) jij kidnapte
él / ella / ustedraptara / raptase(dat) hij/zij kidnapte
nosotrosraptáramos / raptásemos(dat) wij kidnapten
vosotrosraptarais / raptaseis(dat) jullie kidnapten
ellos / ellas / ustedesraptaran / raptasen(dat) zij kidnapten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera raptado / hubiese raptado(dat) ik had gekidnapt
túhubieras raptado / hubieses raptado(dat) jij had gekidnapt
él / ella / ustedhubiera raptado / hubiese raptado(dat) hij/zij had gekidnapt
nosotroshubiéramos raptado / hubiésemos raptado(dat) wij hadden gekidnapt
vosotroshubierais raptado / hubieseis raptado(dat) jullie hadden gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshubieran raptado / hubiesen raptado(dat) zij hadden gekidnapt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría raptadoik zou hebben gekidnapt
túhabrías raptadojij zou hebben gekidnapt
él / ella / ustedhabría raptadohij/zij zou hebben gekidnapt
nosotroshabríamos raptadowij zouden hebben gekidnapt
vosotroshabríais raptadojullie zouden hebben gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshabrían raptadozij zouden hebben gekidnapt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré raptadoik zal hebben gekidnapt
túhabrás raptadojij zult hebben gekidnapt
él / ella / ustedhabrá raptadohij/zij zal hebben gekidnapt
nosotroshabremos raptadowij zullen hebben gekidnapt
vosotroshabréis raptadojullie zullen hebben gekidnapt
ellos / ellas / ustedeshabrán raptadozij zullen hebben gekidnapt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoraptare(dat) ik zal kidnappen
túraptares(dat) jij zult kidnappen
él / ella / ustedraptare(dat) hij/zij zal kidnappen
nosotrosraptáremos(dat) wij zullen kidnappen
vosotrosraptareis(dat) jullie zult kidnappen
ellos / ellas / ustedesraptaren(dat) zij zullen kidnappen

Gerundio:raptando

Participio:raptado

Voorbeeldzinnen

  • La banda criminal planeaba raptar al empresario.

    De criminele bende was van plan de zakenman te kidnappen.

  • Testigos afirman haber visto cómo intentaron raptar a la víctima.

    Getuigen beweren te hebben gezien hoe ze probeerden het slachtoffer te ontvoeren.

  • Los secuestradores fueron condenados por raptar a la joven.

    De ontvoerders werden veroordeeld voor het ontvoeren van de jonge vrouw.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is raptar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van raptar in de tegenwoordige tijd?

Presente: rapto, raptas, rapta, raptamos, raptáis, raptan.

Wat betekent raptar in het Nederlands?

Raptar betekent kidnappen, ontvoeren. Bijvoorbeeld: "La banda criminal planeaba raptar al empresario." — De criminele bende was van plan de zakenman te kidnappen.