Raer betekent afschrapen. Vuil of een laag van een oppervlak verwijderen door te schrapen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | rao / raigo / rayoik schraap af |
| tú | raesjij schraapt af |
| él / ella / usted | raehij/zij schraapt af |
| nosotros | raemoswij schrapen af |
| vosotros | raéisjullie schrapen af |
| ellos / ellas / ustedes | raenzij schrapen af |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he raídoik heb afgeschraapt |
| tú | has raídojij hebt afgeschraapt |
| él / ella / usted | ha raídohij/zij heeft afgeschraapt |
| nosotros | hemos raídowij hebben afgeschraapt |
| vosotros | habéis raídojullie hebben afgeschraapt |
| ellos / ellas / ustedes | han raídozij hebben afgeschraapt |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | raíik schraapte af |
| tú | raístejij schraapte af |
| él / ella / usted | rayóhij/zij schraapte af |
| nosotros | raímoswij schraapten af |
| vosotros | raísteisjullie schraapten af |
| ellos / ellas / ustedes | rayeronzij schraapten af |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | raíaik schraapte af |
| tú | raíasjij schraapte af |
| él / ella / usted | raíahij/zij schraapte af |
| nosotros | raíamoswij schraapten af |
| vosotros | raíaisjullie schraapten af |
| ellos / ellas / ustedes | raíanzij schraapten af |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | rae |
| él / ella / usted | raiga / raya |
| nosotros | raigamos / rayamos |
| vosotros | raed |
| ellos / ellas / ustedes | raigan / rayan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había raídoik had afgeschraapt |
| tú | habías raídojij had afgeschraapt |
| él / ella / usted | había raídohij/zij had afgeschraapt |
| nosotros | habíamos raídowij hadden afgeschraapt |
| vosotros | habíais raídojullie hadden afgeschraapt |
| ellos / ellas / ustedes | habían raídozij hadden afgeschraapt |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | raeréik zal afschrapen |
| tú | raerásjij zult afschrapen |
| él / ella / usted | raeráhij/zij zal afschrapen |
| nosotros | raeremoswij zullen afschrapen |
| vosotros | raeréisjullie zullen afschrapen |
| ellos / ellas / ustedes | raeránzij zullen afschrapen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | raeríaik zou afschrapen |
| tú | raeríasjij zou afschrapen |
| él / ella / usted | raeríahij/zij zou afschrapen |
| nosotros | raeríamoswij zouden afschrapen |
| vosotros | raeríaisjullie zouden afschrapen |
| ellos / ellas / ustedes | raeríanzij zouden afschrapen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | raiga / raya(dat) ik afschraap |
| tú | raigas / rayas(dat) jij afschraapt |
| él / ella / usted | raiga / raya(dat) hij/zij afschraapt |
| nosotros | raigamos / rayamos(dat) wij afschrapen |
| vosotros | raigáis / rayáis(dat) jullie afschrapen |
| ellos / ellas / ustedes | raigan / rayan(dat) zij afschrapen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no raigas / no rayas |
| él / ella / usted | no raiga / no raya |
| nosotros | no raigamos / no rayamos |
| vosotros | no raigáis / no rayáis |
| ellos / ellas / ustedes | no raigan / no rayan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya raído(dat) ik heb afgeschraapt |
| tú | hayas raído(dat) jij hebt afgeschraapt |
| él / ella / usted | haya raído(dat) hij/zij heeft afgeschraapt |
| nosotros | hayamos raído(dat) wij hebben afgeschraapt |
| vosotros | hayáis raído(dat) jullie hebben afgeschraapt |
| ellos / ellas / ustedes | hayan raído(dat) zij hebben afgeschraapt |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | rayera / rayese(dat) ik afschraapte |
| tú | rayeras / rayeses(dat) jij afschraapte |
| él / ella / usted | rayera / rayese(dat) hij/zij afschraapte |
| nosotros | rayéramos / rayésemos(dat) wij afschraapten |
| vosotros | rayerais / rayeseis(dat) jullie afschraapten |
| ellos / ellas / ustedes | rayeran / rayesen(dat) zij afschraapten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera raído / hubiese raído(dat) ik had afgeschraapt |
| tú | hubieras raído / hubieses raído(dat) jij had afgeschraapt |
| él / ella / usted | hubiera raído / hubiese raído(dat) hij/zij had afgeschraapt |
| nosotros | hubiéramos raído / hubiésemos raído(dat) wij hadden afgeschraapt |
| vosotros | hubierais raído / hubieseis raído(dat) jullie hadden afgeschraapt |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran raído / hubiesen raído(dat) zij hadden afgeschraapt |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría raídoik zou afgeschraapt hebben |
| tú | habrías raídojij zou afgeschraapt hebben |
| él / ella / usted | habría raídohij/zij zou afgeschraapt hebben |
| nosotros | habríamos raídowij zouden afgeschraapt hebben |
| vosotros | habríais raídojullie zouden afgeschraapt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían raídozij zouden afgeschraapt hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré raídoik zal afgeschraapt hebben |
| tú | habrás raídojij zult afgeschraapt hebben |
| él / ella / usted | habrá raídohij/zij zal afgeschraapt hebben |
| nosotros | habremos raídowij zullen afgeschraapt hebben |
| vosotros | habréis raídojullie zullen afgeschraapt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán raídozij zullen afgeschraapt hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | rayere(dat) ik afschraapte |
| tú | rayeres(dat) jij afschraapte |
| él / ella / usted | rayere(dat) hij/zij afschraapte |
| nosotros | rayéremos(dat) wij afschraapten |
| vosotros | rayereis(dat) jullie afschraapten |
| ellos / ellas / ustedes | rayeren(dat) zij afschraapten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is raer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van raer in de tegenwoordige tijd?
Presente: rao, raes, rae, raemos, raéis, raen.
Wat betekent raer in het Nederlands?
Raer betekent afschrapen. Bijvoorbeeld: "Hay que raer la pintura vieja de la pared." — Je moet de oude verf van de muur afschrapen.