Nederlands : voordragen; voorleggen; voorstellen
Engels : to nominate; to propose; to suggest
Algemene vervoegingen van proponer
| Infinitief | proponer |
| Gerundium | proponiendo |
| Voltooid deelwoord | propuesto |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | propongo |
| tú | propones |
| él, ella, usted | propone |
| nosotros, nosotras | proponemos |
| vosotros, vosotras | proponéis |
| ellos, ellas, ustedes | proponen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | proponía |
| tú | proponías |
| él, ella, usted | proponía |
| nosotros, nosotras | proponíamos |
| vosotros, vosotras | proponíais |
| ellos, ellas, ustedes | proponían |
Verleden tijd
| yo | propuse |
| tú | propusiste |
| él, ella, usted | propuso |
| nosotros, nosotras | propusimos |
| vosotros, vosotras | propusisteis |
| ellos, ellas, ustedes | propusieron |
Toekomende tijd
| yo | propondré |
| tú | propondrás |
| él, ella, usted | propondrá |
| nosotros, nosotras | propondremos |
| vosotros, vosotras | propondréis |
| ellos, ellas, ustedes | propondrán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | proponga |
| tú | propongas |
| él, ella, usted | proponga |
| nosotros, nosotras | propongamos |
| vosotros, vosotras | propongáis |
| ellos, ellas, ustedes | propongan |
Toekomende tijd
| yo | propusiere |
| tú | propusieres |
| él, ella, usted | propusiere |
| nosotros, nosotras | propusiéremos |
| vosotros, vosotras | propusiereis |
| ellos, ellas, ustedes | propusieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | propusiera |
| tú | propusieras |
| él, ella, usted | propusiera |
| nosotros, nosotras | propusiéramos |
| vosotros, vosotras | propusierais |
| ellos, ellas, ustedes | propusieran |
| yo | propusiese |
| tú | propusieses |
| él, ella, usted | propusiese |
| nosotros, nosotras | propusiésemos |
| vosotros, vosotras | propusieseis |
| ellos, ellas, ustedes | propusiesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | propondría |
| tú | propondrías |
| él, ella, usted | propondría |
| nosotros, nosotras | propondríamos |
| vosotros, vosotras | propondríais |
| ellos, ellas, ustedes | propondrían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | propón |
| (usted) | proponga |
| (nosotros/-as) | propongamos |
| (vosotros/-as) | proponed |
| (ustedes) | propongan |
Ontkennend
| (tú) no | propongas |
| (usted) no | proponga |
| (nosotros/-as) no | propongamos |
| (vosotros/-as) no | propongáis |
| (ustedes) no | propongan |