Vervoeging van pillar

Pillar betekent vangen, pakken, snappen. Een persoon of ding vastgrijpen, vaak onverwachts, of iets begrijpen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: vangen, pakken, snappenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopilloik pak
túpillasjij pakt
él / ella / ustedpillahij/zij pakt
nosotrospillamoswij pakken
vosotrospilláisjullie pakken
ellos / ellas / ustedespillanzij pakken

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe pilladoik heb gepakt
túhas pilladojij hebt gepakt
él / ella / ustedha pilladohij/zij heeft gepakt
nosotroshemos pilladowij hebben gepakt
vosotroshabéis pilladojullie hebben gepakt
ellos / ellas / ustedeshan pilladozij hebben gepakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopilléik pakte
túpillastejij pakte
él / ella / ustedpillóhij/zij pakte
nosotrospillamoswij pakten
vosotrospillasteisjullie pakten
ellos / ellas / ustedespillaronzij pakten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopillabaik pakte
túpillabasjij pakte
él / ella / ustedpillabahij/zij pakte
nosotrospillábamoswij pakten
vosotrospillabaisjullie pakten
ellos / ellas / ustedespillabanzij pakten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpilla
él / ella / ustedpille
nosotrospillemos
vosotrospillad
ellos / ellas / ustedespillen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía pilladoik had gepakt
túhabías pilladojij had gepakt
él / ella / ustedhabía pilladohij/zij had gepakt
nosotroshabíamos pilladowij hadden gepakt
vosotroshabíais pilladojullie hadden gepakt
ellos / ellas / ustedeshabían pilladozij hadden gepakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopillaréik zal pakken
túpillarásjij zult pakken
él / ella / ustedpillaráhij/zij zal pakken
nosotrospillaremoswij zullen pakken
vosotrospillaréisjullie zullen pakken
ellos / ellas / ustedespillaránzij zullen pakken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopillaríaik zou pakken
túpillaríasjij zou pakken
él / ella / ustedpillaríahij/zij zou pakken
nosotrospillaríamoswij zouden pakken
vosotrospillaríaisjullie zouden pakken
ellos / ellas / ustedespillaríanzij zouden pakken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopille(dat) ik vang
túpilles(dat) jij vangt
él / ella / ustedpille(dat) hij/zij vangt
nosotrospillemos(dat) wij vangen
vosotrospilléis(dat) jullie vangen
ellos / ellas / ustedespillen(dat) zij vangen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno pilles
él / ella / ustedno pille
nosotrosno pillemos
vosotrosno pilléis
ellos / ellas / ustedesno pillen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya pillado(dat) ik heb gevangen
túhayas pillado(dat) jij hebt gevangen
él / ella / ustedhaya pillado(dat) hij/zij heeft gevangen
nosotroshayamos pillado(dat) wij hebben gevangen
vosotroshayáis pillado(dat) jullie hebben gevangen
ellos / ellas / ustedeshayan pillado(dat) zij hebben gevangen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopillara / pillase(dat) ik ving
túpillaras / pillases(dat) jij ving
él / ella / ustedpillara / pillase(dat) hij/zij ving
nosotrospilláramos / pillásemos(dat) wij vingen
vosotrospillarais / pillaseis(dat) jullie vingen
ellos / ellas / ustedespillaran / pillasen(dat) zij vingen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera pillado / hubiese pillado(dat) ik had gevangen
túhubieras pillado / hubieses pillado(dat) jij had gevangen
él / ella / ustedhubiera pillado / hubiese pillado(dat) hij/zij had gevangen
nosotroshubiéramos pillado / hubiésemos pillado(dat) wij hadden gevangen
vosotroshubierais pillado / hubieseis pillado(dat) jullie hadden gevangen
ellos / ellas / ustedeshubieran pillado / hubiesen pillado(dat) zij hadden gevangen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría pilladoik zou gepakt hebben
túhabrías pilladojij zou gepakt hebben
él / ella / ustedhabría pilladohij/zij zou gepakt hebben
nosotroshabríamos pilladowij zouden gepakt hebben
vosotroshabríais pilladojullie zouden gepakt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían pilladozij zouden gepakt hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré pilladoik zal gepakt hebben
túhabrás pilladojij zult gepakt hebben
él / ella / ustedhabrá pilladohij/zij zal gepakt hebben
nosotroshabremos pilladowij zullen gepakt hebben
vosotroshabréis pilladojullie zullen gepakt hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán pilladozij zullen gepakt hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopillare(dat) ik zal vangen
túpillares(dat) jij zult vangen
él / ella / ustedpillare(dat) hij/zij zal vangen
nosotrospilláremos(dat) wij zullen vangen
vosotrospillareis(dat) jullie zullen vangen
ellos / ellas / ustedespillaren(dat) zij zullen vangen

Gerundio:pillando

Participio:pillado

Voorbeeldzinnen

  • No pillo lo que quieres decir.

    Ik snap niet wat je bedoelt.

  • Tenemos que pillar el tren de las diez.

    We moeten de trein van tien uur halen.

  • Me pilló la policía por exceso de velocidad.

    De politie pakte me voor te hard rijden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is pillar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van pillar in de tegenwoordige tijd?

Presente: pillo, pillas, pilla, pillamos, pilláis, pillan.

Wat betekent pillar in het Nederlands?

Pillar betekent vangen, pakken, snappen. Bijvoorbeeld: "No pillo lo que quieres decir." — Ik snap niet wat je bedoelt.