Vervoeging van persuadir

Persuadir betekent overhalen, overreden, overtuigen. Iemand overtuigen of overreden om iets te doen of te geloven. Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Vertaling: overhalen, overreden, overtuigenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yopersuadoik haal over
túpersuadesjij haalt over
él / ella / ustedpersuadehij/zij haalt over
nosotrospersuadimoswij halen over
vosotrospersuadísjullie halen over
ellos / ellas / ustedespersuadenzij halen over

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe persuadidoik heb overgehaald
túhas persuadidojij hebt overgehaald
él / ella / ustedha persuadidohij/zij heeft overgehaald
nosotroshemos persuadidowij hebben overgehaald
vosotroshabéis persuadidojullie hebben overgehaald
ellos / ellas / ustedeshan persuadidozij hebben overgehaald

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yopersuadíik haalde over
túpersuadistejij haalde over
él / ella / ustedpersuadióhij/zij haalde over
nosotrospersuadimoswij haalden over
vosotrospersuadisteisjullie haalden over
ellos / ellas / ustedespersuadieronzij haalden over

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yopersuadíaik haalde over
túpersuadíasjij haalde over
él / ella / ustedpersuadíahij/zij haalde over
nosotrospersuadíamoswij haalden over
vosotrospersuadíaisjullie haalden over
ellos / ellas / ustedespersuadíanzij haalden over

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túpersuade
él / ella / ustedpersuada
nosotrospersuadamos
vosotrospersuadid
ellos / ellas / ustedespersuadan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía persuadidoik had overgehaald
túhabías persuadidojij had overgehaald
él / ella / ustedhabía persuadidohij/zij had overgehaald
nosotroshabíamos persuadidowij hadden overgehaald
vosotroshabíais persuadidojullie hadden overgehaald
ellos / ellas / ustedeshabían persuadidozij hadden overgehaald

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yopersuadiréik zal overhalen
túpersuadirásjij zult overhalen
él / ella / ustedpersuadiráhij/zij zal overhalen
nosotrospersuadiremoswij zullen overhalen
vosotrospersuadiréisjullie zullen overhalen
ellos / ellas / ustedespersuadiránzij zullen overhalen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yopersuadiríaik zou overhalen
túpersuadiríasjij zou overhalen
él / ella / ustedpersuadiríahij/zij zou overhalen
nosotrospersuadiríamoswij zouden overhalen
vosotrospersuadiríaisjullie zouden overhalen
ellos / ellas / ustedespersuadiríanzij zouden overhalen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yopersuada(dat) ik overhaal
túpersuadas(dat) jij overhaalt
él / ella / ustedpersuada(dat) hij/zij overhaalt
nosotrospersuadamos(dat) wij overhalen
vosotrospersuadáis(dat) jullie overhalen
ellos / ellas / ustedespersuadan(dat) zij overhalen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno persuadas
él / ella / ustedno persuada
nosotrosno persuadamos
vosotrosno persuadáis
ellos / ellas / ustedesno persuadan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya persuadido(dat) ik overgehaald heb
túhayas persuadido(dat) jij overgehaald hebt
él / ella / ustedhaya persuadido(dat) hij/zij overgehaald heeft
nosotroshayamos persuadido(dat) wij overgehaald hebben
vosotroshayáis persuadido(dat) jullie overgehaald hebben
ellos / ellas / ustedeshayan persuadido(dat) zij overgehaald hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yopersuadiera / persuadiese(dat) ik overhaalde
túpersuadieras / persuadieses(dat) jij overhaalde
él / ella / ustedpersuadiera / persuadiese(dat) hij/zij overhaalde
nosotrospersuadiéramos / persuadiésemos(dat) wij overhaalden
vosotrospersuadierais / persuadieseis(dat) jullie overhaalden
ellos / ellas / ustedespersuadieran / persuadiesen(dat) zij overhaalden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera persuadido / hubiese persuadido(dat) ik overgehaald had
túhubieras persuadido / hubieses persuadido(dat) jij overgehaald had
él / ella / ustedhubiera persuadido / hubiese persuadido(dat) hij/zij overgehaald had
nosotroshubiéramos persuadido / hubiésemos persuadido(dat) wij overgehaald hadden
vosotroshubierais persuadido / hubieseis persuadido(dat) jullie overgehaald hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran persuadido / hubiesen persuadido(dat) zij overgehaald hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría persuadidoik zou overgehaald hebben
túhabrías persuadidojij zou overgehaald hebben
él / ella / ustedhabría persuadidohij/zij zou overgehaald hebben
nosotroshabríamos persuadidowij zouden overgehaald hebben
vosotroshabríais persuadidojullie zouden overgehaald hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían persuadidozij zouden overgehaald hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré persuadidoik zal overgehaald hebben
túhabrás persuadidojij zult overgehaald hebben
él / ella / ustedhabrá persuadidohij/zij zal overgehaald hebben
nosotroshabremos persuadidowij zullen overgehaald hebben
vosotroshabréis persuadidojullie zullen overgehaald hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán persuadidozij zullen overgehaald hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yopersuadieremocht ik overhalen
túpersuadieresmocht jij overhalen
él / ella / ustedpersuadieremocht hij/zij overhalen
nosotrospersuadiéremosmochten wij overhalen
vosotrospersuadiereismochten jullie overhalen
ellos / ellas / ustedespersuadierenmochten zij overhalen

Gerundio:persuadiendo

Participio:persuadido

Voorbeeldzinnen

  • Pudimos persuadirla para que cambiara de opinión.

    We konden haar overhalen om van gedachten te veranderen.

  • Intentó persuadirme de la importancia de la educación.

    Hij probeerde me te overtuigen van het belang van onderwijs.

  • La publicidad busca persuadir a los consumidores.

    Reclame probeert consumenten te overtuigen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is persuadir regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ir-werkwoord: vervoegt precies zoals vivir.

Wat is de vervoeging van persuadir in de tegenwoordige tijd?

Presente: persuado, persuades, persuade, persuadimos, persuadís, persuaden.

Wat betekent persuadir in het Nederlands?

Persuadir betekent overhalen, overreden, overtuigen. Bijvoorbeeld: "Pudimos persuadirla para que cambiara de opinión." — We konden haar overhalen om van gedachten te veranderen.