Nederlands : toestaan; vergunnen
Engels : to allow; to permit
Algemene vervoegingen van permitir
| Infinitief | permitir |
| Gerundium | permitiendo |
| Voltooid deelwoord | permitido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | permito |
| tú | permites |
| él, ella, usted | permite |
| nosotros, nosotras | permitimos |
| vosotros, vosotras | permitís |
| ellos, ellas, ustedes | permiten |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | permitía |
| tú | permitías |
| él, ella, usted | permitía |
| nosotros, nosotras | permitíamos |
| vosotros, vosotras | permitíais |
| ellos, ellas, ustedes | permitían |
Verleden tijd
| yo | permití |
| tú | permitiste |
| él, ella, usted | permitió |
| nosotros, nosotras | permitimos |
| vosotros, vosotras | permitisteis |
| ellos, ellas, ustedes | permitieron |
Toekomende tijd
| yo | permitiré |
| tú | permitirás |
| él, ella, usted | permitirá |
| nosotros, nosotras | permitiremos |
| vosotros, vosotras | permitiréis |
| ellos, ellas, ustedes | permitirán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | permita |
| tú | permitas |
| él, ella, usted | permita |
| nosotros, nosotras | permitamos |
| vosotros, vosotras | permitáis |
| ellos, ellas, ustedes | permitan |
Toekomende tijd
| yo | permitiere |
| tú | permitieres |
| él, ella, usted | permitiere |
| nosotros, nosotras | permitiéremos |
| vosotros, vosotras | permitiereis |
| ellos, ellas, ustedes | permitieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | permitiera |
| tú | permitieras |
| él, ella, usted | permitiera |
| nosotros, nosotras | permitiéramos |
| vosotros, vosotras | permitierais |
| ellos, ellas, ustedes | permitieran |
| yo | permitiese |
| tú | permitieses |
| él, ella, usted | permitiese |
| nosotros, nosotras | permitiésemos |
| vosotros, vosotras | permitieseis |
| ellos, ellas, ustedes | permitiesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | permitiría |
| tú | permitirías |
| él, ella, usted | permitiría |
| nosotros, nosotras | permitiríamos |
| vosotros, vosotras | permitiríais |
| ellos, ellas, ustedes | permitirían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | permite |
| (usted) | permita |
| (nosotros/-as) | permitamos |
| (vosotros/-as) | permitid |
| (ustedes) | permitan |
Ontkennend
| (tú) no | permitas |
| (usted) no | permita |
| (nosotros/-as) no | permitamos |
| (vosotros/-as) no | permitáis |
| (ustedes) no | permitan |