Nederlands : blijven staan; stagneren; stoppen
Engels : to halt; to stand still; to stop
Algemene vervoegingen van pararse
| Infinitief | pararse |
| Gerundium | parándose |
| Voltooid deelwoord | parado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | paro |
| te | paras |
| se | para |
| nos | paramos |
| os | paráis |
| se | paran |
Onvoltooid verleden tijd
| me | paraba |
| te | parabas |
| se | paraba |
| nos | parábamos |
| os | parabais |
| se | paraban |
Verleden tijd
| me | paré |
| te | paraste |
| se | paró |
| nos | paramos |
| os | parasteis |
| se | pararon |
Toekomende tijd
| me | pararé |
| te | pararás |
| se | parará |
| nos | pararemos |
| os | pararéis |
| se | pararán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | pare |
| te | pares |
| se | pare |
| nos | paremos |
| os | paréis |
| se | paren |
Toekomende tijd
| me | parare |
| te | parares |
| se | parare |
| nos | paráremos |
| os | parareis |
| se | pararen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | parara |
| te | pararas |
| se | parara |
| nos | paráramos |
| os | pararais |
| se | pararan |
| me | parase |
| te | parases |
| se | parase |
| nos | parásemos |
| os | paraseis |
| se | parasen |
Voorwaardelijke wijs
| me | pararía |
| te | pararías |
| se | pararía |
| nos | pararíamos |
| os | pararíais |
| se | pararían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | párate |
| (se) | párese |
| (nos) | parémonos |
| (os) | paraos |
| (se) | párense |
Ontkennend
| no te | pares |
| no se | pare |
| no nos | paremos |
| no os | paréis |
| no se | paren |