Vervoeging van oxigenar

Oxigenar betekent zuurstof toedienen, van zuurstof voorzien. Zuurstof toedienen aan iets of iemand om de werking of conditie te verbeteren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: zuurstof toedienen, van zuurstof voorzienRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yooxigenoik dien zuurstof toe
túoxigenasjij dient zuurstof toe
él / ella / ustedoxigenahij/zij dient zuurstof toe
nosotrosoxigenamoswij dienen zuurstof toe
vosotrosoxigenáisjullie dienen zuurstof toe
ellos / ellas / ustedesoxigenanzij dienen zuurstof toe

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe oxigenadoik heb zuurstof toegediend
túhas oxigenadojij hebt zuurstof toegediend
él / ella / ustedha oxigenadohij/zij heeft zuurstof toegediend
nosotroshemos oxigenadowij hebben zuurstof toegediend
vosotroshabéis oxigenadojullie hebben zuurstof toegediend
ellos / ellas / ustedeshan oxigenadozij hebben zuurstof toegediend

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yooxigenéik diende zuurstof toe
túoxigenastejij diende zuurstof toe
él / ella / ustedoxigenóhij/zij diende zuurstof toe
nosotrosoxigenamoswij dienden zuurstof toe
vosotrosoxigenasteisjullie dienden zuurstof toe
ellos / ellas / ustedesoxigenaronzij dienden zuurstof toe

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yooxigenabaik diende zuurstof toe
túoxigenabasjij diende zuurstof toe
él / ella / ustedoxigenabahij/zij diende zuurstof toe
nosotrosoxigenábamoswij dienden zuurstof toe
vosotrosoxigenabaisjullie dienden zuurstof toe
ellos / ellas / ustedesoxigenabanzij dienden zuurstof toe

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túoxigena
él / ella / ustedoxigene
nosotrosoxigenemos
vosotrosoxigenad
ellos / ellas / ustedesoxigenen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía oxigenadoik had zuurstof toegediend
túhabías oxigenadojij had zuurstof toegediend
él / ella / ustedhabía oxigenadohij/zij had zuurstof toegediend
nosotroshabíamos oxigenadowij hadden zuurstof toegediend
vosotroshabíais oxigenadojullie hadden zuurstof toegediend
ellos / ellas / ustedeshabían oxigenadozij hadden zuurstof toegediend

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yooxigenaréik zal zuurstof toedienen
túoxigenarásjij zult zuurstof toedienen
él / ella / ustedoxigenaráhij/zij zal zuurstof toedienen
nosotrosoxigenaremoswij zullen zuurstof toedienen
vosotrosoxigenaréisjullie zullen zuurstof toedienen
ellos / ellas / ustedesoxigenaránzij zullen zuurstof toedienen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yooxigenaríaik zou zuurstof toedienen
túoxigenaríasjij zou zuurstof toedienen
él / ella / ustedoxigenaríahij/zij zou zuurstof toedienen
nosotrosoxigenaríamoswij zouden zuurstof toedienen
vosotrosoxigenaríaisjullie zouden zuurstof toedienen
ellos / ellas / ustedesoxigenaríanzij zouden zuurstof toedienen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yooxigene(dat) ik oxygeneer
túoxigenes(dat) jij oxygeneert
él / ella / ustedoxigene(dat) hij/zij oxygeneert
nosotrosoxigenemos(dat) wij oxygeneren
vosotrosoxigenéis(dat) jullie oxygeneren
ellos / ellas / ustedesoxigenen(dat) zij oxygeneren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno oxigenes
él / ella / ustedno oxigene
nosotrosno oxigenemos
vosotrosno oxigenéis
ellos / ellas / ustedesno oxigenen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya oxigenado(dat) ik geoxygeneerd heb
túhayas oxigenado(dat) jij geoxygeneerd hebt
él / ella / ustedhaya oxigenado(dat) hij/zij geoxygeneerd heeft
nosotroshayamos oxigenado(dat) wij geoxygeneerd hebben
vosotroshayáis oxigenado(dat) jullie geoxygeneerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan oxigenado(dat) zij geoxygeneerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yooxigenara / oxigenase(dat) ik oxygeneerde
túoxigenaras / oxigenases(dat) jij oxygeneerde
él / ella / ustedoxigenara / oxigenase(dat) hij/zij oxygeneerde
nosotrosoxigenáramos / oxigenásemos(dat) wij oxygeneerden
vosotrosoxigenarais / oxigenaseis(dat) jullie oxygeneerden
ellos / ellas / ustedesoxigenaran / oxigenasen(dat) zij oxygeneerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera oxigenado / hubiese oxigenado(dat) ik geoxygeneerd had
túhubieras oxigenado / hubieses oxigenado(dat) jij geoxygeneerd had
él / ella / ustedhubiera oxigenado / hubiese oxigenado(dat) hij/zij geoxygeneerd had
nosotroshubiéramos oxigenado / hubiésemos oxigenado(dat) wij geoxygeneerd hadden
vosotroshubierais oxigenado / hubieseis oxigenado(dat) jullie geoxygeneerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran oxigenado / hubiesen oxigenado(dat) zij geoxygeneerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría oxigenadoik zou zuurstof hebben toegediend
túhabrías oxigenadojij zou zuurstof hebben toegediend
él / ella / ustedhabría oxigenadohij/zij zou zuurstof hebben toegediend
nosotroshabríamos oxigenadowij zouden zuurstof hebben toegediend
vosotroshabríais oxigenadojullie zouden zuurstof hebben toegediend
ellos / ellas / ustedeshabrían oxigenadozij zouden zuurstof hebben toegediend

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré oxigenadoik zal zuurstof hebben toegediend
túhabrás oxigenadojij zult zuurstof hebben toegediend
él / ella / ustedhabrá oxigenadohij/zij zal zuurstof hebben toegediend
nosotroshabremos oxigenadowij zullen zuurstof hebben toegediend
vosotroshabréis oxigenadojullie zullen zuurstof hebben toegediend
ellos / ellas / ustedeshabrán oxigenadozij zullen zuurstof hebben toegediend

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yooxigenare(indien) ik oxygeneer
túoxigenares(indien) jij oxygeneert
él / ella / ustedoxigenare(indien) hij/zij oxygeneert
nosotrosoxigenáremos(indien) wij oxygeneren
vosotrosoxigenareis(indien) jullie oxygeneren
ellos / ellas / ustedesoxigenaren(indien) zij oxygeneren

Gerundio:oxigenando

Participio:oxigenado

Voorbeeldzinnen

  • Los pulmones oxigenan la sangre.

    De longen voorzien het bloed van zuurstof.

  • Salir a pasear ayuda a oxigenar la mente.

    Een wandeling maken helpt om je hoofd leeg te maken.

  • Es importante oxigenar el agua del acuario para los peces.

    Het is belangrijk om het aquariumwater van zuurstof te voorzien voor de vissen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is oxigenar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van oxigenar in de tegenwoordige tijd?

Presente: oxigeno, oxigenas, oxigena, oxigenamos, oxigenáis, oxigenan.

Wat betekent oxigenar in het Nederlands?

Oxigenar betekent zuurstof toedienen, van zuurstof voorzien. Bijvoorbeeld: "Los pulmones oxigenan la sangre." — De longen voorzien het bloed van zuurstof.