Vervoeging van orientar

Orientar betekent oriënteren. Iets of iemand de juiste richting, positie of informatie geven. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: oriënterenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoorientoik oriënteer
túorientasjij oriënteert
él / ella / ustedorientahij/zij oriënteert
nosotrosorientamoswij oriënteren
vosotrosorientáisjullie oriënteren
ellos / ellas / ustedesorientanzij oriënteren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe orientadoik heb georiënteerd
túhas orientadojij hebt georiënteerd
él / ella / ustedha orientadohij/zij heeft georiënteerd
nosotroshemos orientadowij hebben georiënteerd
vosotroshabéis orientadojullie hebben georiënteerd
ellos / ellas / ustedeshan orientadozij hebben georiënteerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoorientéik oriënteerde
túorientastejij oriënteerde
él / ella / ustedorientóhij/zij oriënteerde
nosotrosorientamoswij oriënteerden
vosotrosorientasteisjullie oriënteerden
ellos / ellas / ustedesorientaronzij oriënteerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoorientabaik oriënteerde
túorientabasjij oriënteerde
él / ella / ustedorientabahij/zij oriënteerde
nosotrosorientábamoswij oriënteerden
vosotrosorientabaisjullie oriënteerden
ellos / ellas / ustedesorientabanzij oriënteerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túorienta
él / ella / ustedoriente
nosotrosorientemos
vosotrosorientad
ellos / ellas / ustedesorienten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía orientadoik had georiënteerd
túhabías orientadojij had georiënteerd
él / ella / ustedhabía orientadohij/zij had georiënteerd
nosotroshabíamos orientadowij hadden georiënteerd
vosotroshabíais orientadojullie hadden georiënteerd
ellos / ellas / ustedeshabían orientadozij hadden georiënteerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoorientaréik zal oriënteren
túorientarásjij zult oriënteren
él / ella / ustedorientaráhij/zij zal oriënteren
nosotrosorientaremoswij zullen oriënteren
vosotrosorientaréisjullie zult oriënteren
ellos / ellas / ustedesorientaránzij zullen oriënteren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoorientaríaik zou oriënteren
túorientaríasjij zou oriënteren
él / ella / ustedorientaríahij/zij zou oriënteren
nosotrosorientaríamoswij zouden oriënteren
vosotrosorientaríaisjullie zouden oriënteren
ellos / ellas / ustedesorientaríanzij zouden oriënteren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yooriente(dat) ik oriënteer
túorientes(dat) jij oriënteert
él / ella / ustedoriente(dat) hij/zij oriënteert
nosotrosorientemos(dat) wij oriënteren
vosotrosorientéis(dat) jullie oriënteren
ellos / ellas / ustedesorienten(dat) zij oriënteren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno orientes
él / ella / ustedno oriente
nosotrosno orientemos
vosotrosno orientéis
ellos / ellas / ustedesno orienten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya orientado(dat) ik georiënteerd heb
túhayas orientado(dat) jij georiënteerd hebt
él / ella / ustedhaya orientado(dat) hij/zij georiënteerd heeft
nosotroshayamos orientado(dat) wij georiënteerd hebben
vosotroshayáis orientado(dat) jullie georiënteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan orientado(dat) zij georiënteerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoorientara / orientase(dat) ik oriënteerde
túorientaras / orientases(dat) jij oriënteerde
él / ella / ustedorientara / orientase(dat) hij/zij oriënteerde
nosotrosorientáramos / orientásemos(dat) wij oriënteerden
vosotrosorientarais / orientaseis(dat) jullie oriënteerden
ellos / ellas / ustedesorientaran / orientasen(dat) zij oriënteerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera orientado / hubiese orientado(dat) ik georiënteerd had
túhubieras orientado / hubieses orientado(dat) jij georiënteerd had
él / ella / ustedhubiera orientado / hubiese orientado(dat) hij/zij georiënteerd had
nosotroshubiéramos orientado / hubiésemos orientado(dat) wij georiënteerd hadden
vosotroshubierais orientado / hubieseis orientado(dat) jullie georiënteerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran orientado / hubiesen orientado(dat) zij georiënteerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría orientadoik zou georiënteerd hebben
túhabrías orientadojij zou georiënteerd hebben
él / ella / ustedhabría orientadohij/zij zou georiënteerd hebben
nosotroshabríamos orientadowij zouden georiënteerd hebben
vosotroshabríais orientadojullie zouden georiënteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían orientadozij zouden georiënteerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré orientadoik zal georiënteerd hebben
túhabrás orientadojij zult georiënteerd hebben
él / ella / ustedhabrá orientadohij/zij zal georiënteerd hebben
nosotroshabremos orientadowij zullen georiënteerd hebben
vosotroshabréis orientadojullie zullen georiënteerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán orientadozij zullen georiënteerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoorientaremocht ik oriënteren
túorientaresmocht jij oriënteren
él / ella / ustedorientaremocht hij/zij oriënteren
nosotrosorientáremosmochten wij oriënteren
vosotrosorientareismochten jullie oriënteren
ellos / ellas / ustedesorientarenmochten zij oriënteren

Gerundio:orientando

Participio:orientado

Voorbeeldzinnen

  • El profesor orientó a los nuevos estudiantes en su primer día.

    De docent heeft de nieuwe studenten op hun eerste dag wegwijs gemaakt.

  • Debemos orientar la antena hacia el sur para tener buena señal.

    We moeten de antenne naar het zuiden richten om goed bereik te hebben.

  • Mis padres siempre me han orientado en mis decisiones importantes.

    Mijn ouders hebben me altijd geadviseerd bij mijn belangrijke beslissingen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is orientar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van orientar in de tegenwoordige tijd?

Presente: oriento, orientas, orienta, orientamos, orientáis, orientan.

Wat betekent orientar in het Nederlands?

Orientar betekent oriënteren. Bijvoorbeeld: "El profesor orientó a los nuevos estudiantes en su primer día." — De docent heeft de nieuwe studenten op hun eerste dag wegwijs gemaakt.