Notar betekent merken, opmerken, waarnemen, gadeslaan, kijken, zien. Iets met de zintuigen waarnemen of geestelijk opmerken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | notoik merk |
| tú | notasjij merkt |
| él / ella / usted | notahij/zij merkt |
| nosotros | notamoswij merken |
| vosotros | notáisjullie merken |
| ellos / ellas / ustedes | notanzij merken |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he notadoik heb gemerkt |
| tú | has notadojij hebt gemerkt |
| él / ella / usted | ha notadohij/zij heeft gemerkt |
| nosotros | hemos notadowij hebben gemerkt |
| vosotros | habéis notadojullie hebben gemerkt |
| ellos / ellas / ustedes | han notadozij hebben gemerkt |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | notéik merkte |
| tú | notastejij merkte |
| él / ella / usted | notóhij/zij merkte |
| nosotros | notamoswij merkten |
| vosotros | notasteisjullie merkten |
| ellos / ellas / ustedes | notaronzij merkten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | notabaik merkte |
| tú | notabasjij merkte |
| él / ella / usted | notabahij/zij merkte |
| nosotros | notábamoswij merkten |
| vosotros | notabaisjullie merkten |
| ellos / ellas / ustedes | notabanzij merkten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | nota |
| él / ella / usted | note |
| nosotros | notemos |
| vosotros | notad |
| ellos / ellas / ustedes | noten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había notadoik had gemerkt |
| tú | habías notadojij had gemerkt |
| él / ella / usted | había notadohij/zij had gemerkt |
| nosotros | habíamos notadowij hadden gemerkt |
| vosotros | habíais notadojullie hadden gemerkt |
| ellos / ellas / ustedes | habían notadozij hadden gemerkt |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | notaréik zal merken |
| tú | notarásjij zult merken |
| él / ella / usted | notaráhij/zij zal merken |
| nosotros | notaremoswij zullen merken |
| vosotros | notaréisjullie zullen merken |
| ellos / ellas / ustedes | notaránzij zullen merken |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | notaríaik zou merken |
| tú | notaríasjij zou merken |
| él / ella / usted | notaríahij/zij zou merken |
| nosotros | notaríamoswij zouden merken |
| vosotros | notaríaisjullie zouden merken |
| ellos / ellas / ustedes | notaríanzij zouden merken |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | note(dat) ik opmerk |
| tú | notes(dat) jij opmerkt |
| él / ella / usted | note(dat) hij/zij opmerkt, (dat) u opmerkt |
| nosotros | notemos(dat) wij opmerken |
| vosotros | notéis(dat) jullie opmerken |
| ellos / ellas / ustedes | noten(dat) zij opmerken |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no notes |
| él / ella / usted | no note |
| nosotros | no notemos |
| vosotros | no notéis |
| ellos / ellas / ustedes | no noten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya notado(dat) ik heb opgemerkt |
| tú | hayas notado(dat) jij hebt opgemerkt |
| él / ella / usted | haya notado(dat) hij/zij heeft opgemerkt, (dat) u heeft opgemerkt |
| nosotros | hayamos notado(dat) wij hebben opgemerkt |
| vosotros | hayáis notado(dat) jullie hebben opgemerkt |
| ellos / ellas / ustedes | hayan notado(dat) zij hebben opgemerkt |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | notara / notase(dat) ik opmerkte |
| tú | notaras / notases(dat) jij opmerkte |
| él / ella / usted | notara / notase(dat) hij/zij opmerkte, (dat) u opmerkte |
| nosotros | notáramos / notásemos(dat) wij opmerkten |
| vosotros | notarais / notaseis(dat) jullie opmerkten |
| ellos / ellas / ustedes | notaran / notasen(dat) zij opmerkten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera notado / hubiese notado(dat) ik had opgemerkt |
| tú | hubieras notado / hubieses notado(dat) jij had opgemerkt |
| él / ella / usted | hubiera notado / hubiese notado(dat) hij/zij had opgemerkt, (dat) u had opgemerkt |
| nosotros | hubiéramos notado / hubiésemos notado(dat) wij hadden opgemerkt |
| vosotros | hubierais notado / hubieseis notado(dat) jullie hadden opgemerkt |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran notado / hubiesen notado(dat) zij hadden opgemerkt |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría notadoik zou gemerkt hebben |
| tú | habrías notadojij zou gemerkt hebben |
| él / ella / usted | habría notadohij/zij zou gemerkt hebben |
| nosotros | habríamos notadowij zouden gemerkt hebben |
| vosotros | habríais notadojullie zouden gemerkt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían notadozij zouden gemerkt hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré notadoik zal gemerkt hebben |
| tú | habrás notadojij zult gemerkt hebben |
| él / ella / usted | habrá notadohij/zij zal gemerkt hebben |
| nosotros | habremos notadowij zullen gemerkt hebben |
| vosotros | habréis notadojullie zullen gemerkt hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán notadozij zullen gemerkt hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | notarewanneer ik opmerk |
| tú | notareswanneer jij opmerkt |
| él / ella / usted | notarewanneer hij/zij opmerkt, wanneer u opmerkt |
| nosotros | notáremoswanneer wij opmerken |
| vosotros | notareiswanneer jullie opmerken |
| ellos / ellas / ustedes | notarenwanneer zij opmerken |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is notar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van notar in de tegenwoordige tijd?
Presente: noto, notas, nota, notamos, notáis, notan.
Wat betekent notar in het Nederlands?
Notar betekent merken, opmerken, waarnemen, gadeslaan, kijken, zien. Bijvoorbeeld: "No he notado ninguna diferencia." — Ik heb geen enkel verschil gemerkt.