Vervoeging van neviscar

Neviscar betekent licht sneeuwen. Beschrijft het vallen van fijne, lichte sneeuwvlokken. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (nevisqué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: licht sneeuwenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoneviscoik sneeuw licht
túneviscasjij sneeuwt licht
él / ella / ustedneviscahij/zij sneeuwt licht
nosotrosneviscamoswij sneeuwen licht
vosotrosneviscáisjullie sneeuwen licht
ellos / ellas / ustedesneviscanzij sneeuwen licht

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe neviscadoik heb licht gesneeuwd
túhas neviscadojij hebt licht gesneeuwd
él / ella / ustedha neviscadohij/zij heeft licht gesneeuwd
nosotroshemos neviscadowij hebben licht gesneeuwd
vosotroshabéis neviscadojullie hebben licht gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshan neviscadozij hebben licht gesneeuwd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yonevisquéik sneeuwde licht
túneviscastejij sneeuwde licht
él / ella / ustedneviscóhij/zij sneeuwde licht
nosotrosneviscamoswij sneeuwden licht
vosotrosneviscasteisjullie sneeuwden licht
ellos / ellas / ustedesneviscaronzij sneeuwden licht

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoneviscabaik sneeuwde licht
túneviscabasjij sneeuwde licht
él / ella / ustedneviscabahij/zij sneeuwde licht
nosotrosneviscábamoswij sneeuwden licht
vosotrosneviscabaisjullie sneeuwden licht
ellos / ellas / ustedesneviscabanzij sneeuwden licht

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túnevisca
él / ella / ustednevisque
nosotrosnevisquemos
vosotrosneviscad
ellos / ellas / ustedesnevisquen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía neviscadoik had licht gesneeuwd
túhabías neviscadojij had licht gesneeuwd
él / ella / ustedhabía neviscadohij/zij had licht gesneeuwd
nosotroshabíamos neviscadowij hadden licht gesneeuwd
vosotroshabíais neviscadojullie hadden licht gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshabían neviscadozij hadden licht gesneeuwd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoneviscaréik zal licht sneeuwen
túneviscarásjij zult licht sneeuwen
él / ella / ustedneviscaráhij/zij zal licht sneeuwen
nosotrosneviscaremoswij zullen licht sneeuwen
vosotrosneviscaréisjullie zullen licht sneeuwen
ellos / ellas / ustedesneviscaránzij zullen licht sneeuwen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoneviscaríaik zou licht sneeuwen
túneviscaríasjij zou licht sneeuwen
él / ella / ustedneviscaríahij/zij zou licht sneeuwen
nosotrosneviscaríamoswij zouden licht sneeuwen
vosotrosneviscaríaisjullie zouden licht sneeuwen
ellos / ellas / ustedesneviscaríanzij zouden licht sneeuwen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yonevisque(dat) ik licht sneeuw
túnevisques(dat) jij licht sneeuwt
él / ella / ustednevisque(dat) hij/zij licht sneeuwt
nosotrosnevisquemos(dat) wij licht sneeuwen
vosotrosnevisquéis(dat) jullie licht sneeuwen
ellos / ellas / ustedesnevisquen(dat) zij licht sneeuwen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno nevisques
él / ella / ustedno nevisque
nosotrosno nevisquemos
vosotrosno nevisquéis
ellos / ellas / ustedesno nevisquen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya neviscado(dat) ik licht heb gesneeuwd
túhayas neviscado(dat) jij licht hebt gesneeuwd
él / ella / ustedhaya neviscado(dat) hij/zij licht heeft gesneeuwd
nosotroshayamos neviscado(dat) wij licht hebben gesneeuwd
vosotroshayáis neviscado(dat) jullie licht hebben gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshayan neviscado(dat) zij licht hebben gesneeuwd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoneviscara / neviscase(dat) ik licht sneeuwde
túneviscaras / neviscases(dat) jij licht sneeuwde
él / ella / ustedneviscara / neviscase(dat) hij/zij licht sneeuwde
nosotrosneviscáramos / neviscásemos(dat) wij licht sneeuwden
vosotrosneviscarais / neviscaseis(dat) jullie licht sneeuwden
ellos / ellas / ustedesneviscaran / neviscasen(dat) zij licht sneeuwden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera neviscado / hubiese neviscado(dat) ik licht had gesneeuwd
túhubieras neviscado / hubieses neviscado(dat) jij licht had gesneeuwd
él / ella / ustedhubiera neviscado / hubiese neviscado(dat) hij/zij licht had gesneeuwd
nosotroshubiéramos neviscado / hubiésemos neviscado(dat) wij licht hadden gesneeuwd
vosotroshubierais neviscado / hubieseis neviscado(dat) jullie licht hadden gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshubieran neviscado / hubiesen neviscado(dat) zij licht hadden gesneeuwd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría neviscadoik zou licht hebben gesneeuwd
túhabrías neviscadojij zou licht hebben gesneeuwd
él / ella / ustedhabría neviscadohij/zij zou licht hebben gesneeuwd
nosotroshabríamos neviscadowij zouden licht hebben gesneeuwd
vosotroshabríais neviscadojullie zouden licht hebben gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshabrían neviscadozij zouden licht hebben gesneeuwd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré neviscadoik zal licht hebben gesneeuwd
túhabrás neviscadojij zult licht hebben gesneeuwd
él / ella / ustedhabrá neviscadohij/zij zal licht hebben gesneeuwd
nosotroshabremos neviscadowij zullen licht hebben gesneeuwd
vosotroshabréis neviscadojullie zullen licht hebben gesneeuwd
ellos / ellas / ustedeshabrán neviscadozij zullen licht hebben gesneeuwd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoneviscare(dat) ik licht zal sneeuwen
túneviscares(dat) jij licht zult sneeuwen
él / ella / ustedneviscare(dat) hij/zij licht zal sneeuwen
nosotrosneviscáremos(dat) wij licht zullen sneeuwen
vosotrosneviscareis(dat) jullie licht zult sneeuwen
ellos / ellas / ustedesneviscaren(dat) zij licht zullen sneeuwen

Gerundio:neviscando

Participio:neviscado

Voorbeeldzinnen

  • En la montaña, suele neviscar en primavera.

    In de bergen sneeuwt het meestal licht in de lente.

  • Ayer por la tarde empezó a neviscar suavemente.

    Gistermiddag begon het zachtjes te sneeuwen.

  • ¡Qué bonito ver neviscar en la ciudad!

    Wat mooi om het licht te zien sneeuwen in de stad!

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is neviscar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (nevisqué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van neviscar in de tegenwoordige tijd?

Presente: nevisco, neviscas, nevisca, neviscamos, neviscáis, neviscan.

Wat betekent neviscar in het Nederlands?

Neviscar betekent licht sneeuwen. Bijvoorbeeld: "En la montaña, suele neviscar en primavera." — In de bergen sneeuwt het meestal licht in de lente.