Nederlands : verdienen; waard zijn
Engels : to be worth; to deserve; to earn
Algemene vervoegingen van merecer
| Infinitief | merecer |
| Gerundium | mereciendo |
| Voltooid deelwoord | merecido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | merezco |
| tú | mereces |
| él, ella, usted | merece |
| nosotros, nosotras | merecemos |
| vosotros, vosotras | merecéis |
| ellos, ellas, ustedes | merecen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | merecía |
| tú | merecías |
| él, ella, usted | merecía |
| nosotros, nosotras | merecíamos |
| vosotros, vosotras | merecíais |
| ellos, ellas, ustedes | merecían |
Verleden tijd
| yo | merecí |
| tú | mereciste |
| él, ella, usted | mereció |
| nosotros, nosotras | merecimos |
| vosotros, vosotras | merecisteis |
| ellos, ellas, ustedes | merecieron |
Toekomende tijd
| yo | mereceré |
| tú | merecerás |
| él, ella, usted | merecerá |
| nosotros, nosotras | mereceremos |
| vosotros, vosotras | mereceréis |
| ellos, ellas, ustedes | merecerán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | merezca |
| tú | merezcas |
| él, ella, usted | merezca |
| nosotros, nosotras | merezcamos |
| vosotros, vosotras | merezcáis |
| ellos, ellas, ustedes | merezcan |
Toekomende tijd
| yo | mereciere |
| tú | merecieres |
| él, ella, usted | mereciere |
| nosotros, nosotras | mereciéremos |
| vosotros, vosotras | mereciereis |
| ellos, ellas, ustedes | merecieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | mereciera |
| tú | merecieras |
| él, ella, usted | mereciera |
| nosotros, nosotras | mereciéramos |
| vosotros, vosotras | merecierais |
| ellos, ellas, ustedes | merecieran |
| yo | mereciese |
| tú | merecieses |
| él, ella, usted | mereciese |
| nosotros, nosotras | mereciésemos |
| vosotros, vosotras | merecieseis |
| ellos, ellas, ustedes | mereciesen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | merecería |
| tú | merecerías |
| él, ella, usted | merecería |
| nosotros, nosotras | mereceríamos |
| vosotros, vosotras | mereceríais |
| ellos, ellas, ustedes | merecerían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | merece |
| (usted) | merezca |
| (nosotros/-as) | merezcamos |
| (vosotros/-as) | mereced |
| (ustedes) | merezcan |
Ontkennend
| (tú) no | merezcas |
| (usted) no | merezca |
| (nosotros/-as) no | merezcamos |
| (vosotros/-as) no | merezcáis |
| (ustedes) no | merezcan |