Vervoeging van menospreciar

Menospreciar betekent minachten, onderschatten. Iemand of iets als minderwaardig of van geringe waarde beschouwen, of de waarde ervan niet erkennen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: minachten, onderschattenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yomenosprecioik minacht
túmenospreciasjij minacht
él / ella / ustedmenospreciahij/zij minacht
nosotrosmenospreciamoswij minachten
vosotrosmenospreciáisjullie minachten
ellos / ellas / ustedesmenosprecianzij minachten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe menospreciadoik heb geminacht
túhas menospreciadojij hebt geminacht
él / ella / ustedha menospreciadohij/zij heeft geminacht
nosotroshemos menospreciadowij hebben geminacht
vosotroshabéis menospreciadojullie hebben geminacht
ellos / ellas / ustedeshan menospreciadozij hebben geminacht

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yomenospreciéik minachtte
túmenospreciastejij minachtte
él / ella / ustedmenosprecióhij/zij minachtte
nosotrosmenospreciamoswij minachtten
vosotrosmenospreciasteisjullie minachtten
ellos / ellas / ustedesmenospreciaronzij minachtten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yomenospreciabaik minachtte
túmenospreciabasjij minachtte
él / ella / ustedmenospreciabahij/zij minachtte
nosotrosmenospreciábamoswij minachtten
vosotrosmenospreciabaisjullie minachtten
ellos / ellas / ustedesmenospreciabanzij minachtten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túmenosprecia
él / ella / ustedmenosprecie
nosotrosmenospreciemos
vosotrosmenospreciad
ellos / ellas / ustedesmenosprecien

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía menospreciadoik had geminacht
túhabías menospreciadojij had geminacht
él / ella / ustedhabía menospreciadohij/zij had geminacht
nosotroshabíamos menospreciadowij hadden geminacht
vosotroshabíais menospreciadojullie hadden geminacht
ellos / ellas / ustedeshabían menospreciadozij hadden geminacht

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yomenospreciaréik zal minachten
túmenospreciarásjij zult minachten
él / ella / ustedmenospreciaráhij/zij zal minachten
nosotrosmenospreciaremoswij zullen minachten
vosotrosmenospreciaréisjullie zullen minachten
ellos / ellas / ustedesmenospreciaránzij zullen minachten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yomenospreciaríaik zou minachten
túmenospreciaríasjij zou minachten
él / ella / ustedmenospreciaríahij/zij zou minachten
nosotrosmenospreciaríamoswij zouden minachten
vosotrosmenospreciaríaisjullie zouden minachten
ellos / ellas / ustedesmenospreciaríanzij zouden minachten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yomenosprecie(dat) ik minacht
túmenosprecies(dat) jij minacht
él / ella / ustedmenosprecie(dat) hij/zij minacht
nosotrosmenospreciemos(dat) wij minachten
vosotrosmenospreciéis(dat) jullie minachten
ellos / ellas / ustedesmenosprecien(dat) zij minachten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno menosprecies
él / ella / ustedno menosprecie
nosotrosno menospreciemos
vosotrosno menospreciéis
ellos / ellas / ustedesno menosprecien

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya menospreciado(dat) ik heb geminacht
túhayas menospreciado(dat) jij hebt geminacht
él / ella / ustedhaya menospreciado(dat) hij/zij heeft geminacht
nosotroshayamos menospreciado(dat) wij hebben geminacht
vosotroshayáis menospreciado(dat) jullie hebben geminacht
ellos / ellas / ustedeshayan menospreciado(dat) zij hebben geminacht

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yomenospreciara / menospreciase(dat) ik minachtte
túmenospreciaras / menospreciases(dat) jij minachtte
él / ella / ustedmenospreciara / menospreciase(dat) hij/zij minachtte
nosotrosmenospreciáramos / menospreciásemos(dat) wij minachtten
vosotrosmenospreciarais / menospreciaseis(dat) jullie minachtten
ellos / ellas / ustedesmenospreciaran / menospreciasen(dat) zij minachtten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera menospreciado / hubiese menospreciado(dat) ik had geminacht
túhubieras menospreciado / hubieses menospreciado(dat) jij had geminacht
él / ella / ustedhubiera menospreciado / hubiese menospreciado(dat) hij/zij had geminacht
nosotroshubiéramos menospreciado / hubiésemos menospreciado(dat) wij hadden geminacht
vosotroshubierais menospreciado / hubieseis menospreciado(dat) jullie hadden geminacht
ellos / ellas / ustedeshubieran menospreciado / hubiesen menospreciado(dat) zij hadden geminacht

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría menospreciadoik zou hebben geminacht
túhabrías menospreciadojij zou hebben geminacht
él / ella / ustedhabría menospreciadohij/zij zou hebben geminacht
nosotroshabríamos menospreciadowij zouden hebben geminacht
vosotroshabríais menospreciadojullie zouden hebben geminacht
ellos / ellas / ustedeshabrían menospreciadozij zouden hebben geminacht

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré menospreciadoik zal hebben geminacht
túhabrás menospreciadojij zult hebben geminacht
él / ella / ustedhabrá menospreciadohij/zij zal hebben geminacht
nosotroshabremos menospreciadowij zullen hebben geminacht
vosotroshabréis menospreciadojullie zullen hebben geminacht
ellos / ellas / ustedeshabrán menospreciadozij zullen hebben geminacht

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yomenospreciaremocht ik minachten
túmenospreciaresmocht jij minachten
él / ella / ustedmenospreciaremocht hij/zij minachten
nosotrosmenospreciáremosmochten wij minachten
vosotrosmenospreciareismochten jullie minachten
ellos / ellas / ustedesmenospreciarenmochten zij minachten

Gerundio:menospreciando

Participio:menospreciado

Voorbeeldzinnen

  • Es importante no menospreciar el trabajo de los demás.

    Het is belangrijk om het werk van anderen niet te minachten.

  • Siempre menospreciaba sus habilidades, pero ella demostró ser la mejor.

    Hij onderschatte altijd haar vaardigheden, maar zij bewees de beste te zijn.

  • No debes menospreciar el peligro de esa situación.

    Je moet het gevaar van die situatie niet onderschatten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is menospreciar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van menospreciar in de tegenwoordige tijd?

Presente: menosprecio, menosprecias, menosprecia, menospreciamos, menospreciáis, menosprecian.

Wat betekent menospreciar in het Nederlands?

Menospreciar betekent minachten, onderschatten. Bijvoorbeeld: "Es importante no menospreciar el trabajo de los demás." — Het is belangrijk om het werk van anderen niet te minachten.