Nederlands : bedienen; hanteren; leiden
Engels : to handle; to manage; to operate
Algemene vervoegingen van manejar
| Infinitief | manejar |
| Gerundium | manejando |
| Voltooid deelwoord | manejado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | manejo |
| tú | manejas |
| él, ella, usted | maneja |
| nosotros, nosotras | manejamos |
| vosotros, vosotras | manejáis |
| ellos, ellas, ustedes | manejan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | manejaba |
| tú | manejabas |
| él, ella, usted | manejaba |
| nosotros, nosotras | manejábamos |
| vosotros, vosotras | manejabais |
| ellos, ellas, ustedes | manejaban |
Verleden tijd
| yo | manejé |
| tú | manejaste |
| él, ella, usted | manejó |
| nosotros, nosotras | manejamos |
| vosotros, vosotras | manejasteis |
| ellos, ellas, ustedes | manejaron |
Toekomende tijd
| yo | manejaré |
| tú | manejarás |
| él, ella, usted | manejará |
| nosotros, nosotras | manejaremos |
| vosotros, vosotras | manejaréis |
| ellos, ellas, ustedes | manejarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | maneje |
| tú | manejes |
| él, ella, usted | maneje |
| nosotros, nosotras | manejemos |
| vosotros, vosotras | manejéis |
| ellos, ellas, ustedes | manejen |
Toekomende tijd
| yo | manejare |
| tú | manejares |
| él, ella, usted | manejare |
| nosotros, nosotras | manejáremos |
| vosotros, vosotras | manejareis |
| ellos, ellas, ustedes | manejaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | manejara |
| tú | manejaras |
| él, ella, usted | manejara |
| nosotros, nosotras | manejáramos |
| vosotros, vosotras | manejarais |
| ellos, ellas, ustedes | manejaran |
| yo | manejase |
| tú | manejases |
| él, ella, usted | manejase |
| nosotros, nosotras | manejásemos |
| vosotros, vosotras | manejaseis |
| ellos, ellas, ustedes | manejasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | manejaría |
| tú | manejarías |
| él, ella, usted | manejaría |
| nosotros, nosotras | manejaríamos |
| vosotros, vosotras | manejaríais |
| ellos, ellas, ustedes | manejarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | maneja |
| (usted) | maneje |
| (nosotros/-as) | manejemos |
| (vosotros/-as) | manejad |
| (ustedes) | manejen |
Ontkennend
| (tú) no | manejes |
| (usted) no | maneje |
| (nosotros/-as) no | manejemos |
| (vosotros/-as) no | manejéis |
| (ustedes) no | manejen |