Vervoeging van llenar

Llenar betekent vol maken, vullen. Iets tot de rand vullen of een lege ruimte vullen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: vol maken, vullenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yollenoik vul
túllenasjij vult
él / ella / ustedllenahij/zij vult
nosotrosllenamoswij vullen
vosotrosllenáisjullie vullen
ellos / ellas / ustedesllenanzij vullen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe llenadoik heb gevuld
túhas llenadojij hebt gevuld
él / ella / ustedha llenadohij/zij heeft gevuld
nosotroshemos llenadowij hebben gevuld
vosotroshabéis llenadojullie hebben gevuld
ellos / ellas / ustedeshan llenadozij hebben gevuld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yollenéik vulde
túllenastejij vulde
él / ella / ustedllenóhij/zij vulde
nosotrosllenamoswij vulden
vosotrosllenasteisjullie vulden
ellos / ellas / ustedesllenaronzij vulden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yollenabaik vulde
túllenabasjij vulde
él / ella / ustedllenabahij/zij vulde
nosotrosllenábamoswij vulden
vosotrosllenabaisjullie vulden
ellos / ellas / ustedesllenabanzij vulden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túllena
él / ella / ustedllene
nosotrosllenemos
vosotrosllenad
ellos / ellas / ustedesllenen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía llenadoik had gevuld
túhabías llenadojij had gevuld
él / ella / ustedhabía llenadohij/zij had gevuld
nosotroshabíamos llenadowij hadden gevuld
vosotroshabíais llenadojullie hadden gevuld
ellos / ellas / ustedeshabían llenadozij hadden gevuld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yollenaréik zal vullen
túllenarásjij zult vullen
él / ella / ustedllenaráhij/zij zal vullen
nosotrosllenaremoswij zullen vullen
vosotrosllenaréisjullie zullen vullen
ellos / ellas / ustedesllenaránzij zullen vullen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yollenaríaik zou vullen
túllenaríasjij zou vullen
él / ella / ustedllenaríahij/zij zou vullen
nosotrosllenaríamoswij zouden vullen
vosotrosllenaríaisjullie zouden vullen
ellos / ellas / ustedesllenaríanzij zouden vullen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yollene(dat) ik vul
túllenes(dat) jij vult
él / ella / ustedllene(dat) hij/zij vult
nosotrosllenemos(dat) wij vullen
vosotrosllenéis(dat) jullie vullen
ellos / ellas / ustedesllenen(dat) zij vullen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno llenes
él / ella / ustedno llene
nosotrosno llenemos
vosotrosno llenéis
ellos / ellas / ustedesno llenen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya llenado(dat) ik gevuld heb
túhayas llenado(dat) jij gevuld hebt
él / ella / ustedhaya llenado(dat) hij/zij gevuld heeft
nosotroshayamos llenado(dat) wij gevuld hebben
vosotroshayáis llenado(dat) jullie gevuld hebben
ellos / ellas / ustedeshayan llenado(dat) zij gevuld hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yollenara / llenase(dat) ik vulde
túllenaras / llenases(dat) jij vulde
él / ella / ustedllenara / llenase(dat) hij/zij vulde
nosotrosllenáramos / llenásemos(dat) wij vulden
vosotrosllenarais / llenaseis(dat) jullie vulden
ellos / ellas / ustedesllenaran / llenasen(dat) zij vulden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera llenado / hubiese llenado(dat) ik gevuld had
túhubieras llenado / hubieses llenado(dat) jij gevuld had
él / ella / ustedhubiera llenado / hubiese llenado(dat) hij/zij gevuld had
nosotroshubiéramos llenado / hubiésemos llenado(dat) wij gevuld hadden
vosotroshubierais llenado / hubieseis llenado(dat) jullie gevuld hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran llenado / hubiesen llenado(dat) zij gevuld hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría llenadoik zou hebben gevuld
túhabrías llenadojij zou hebben gevuld
él / ella / ustedhabría llenadohij/zij zou hebben gevuld
nosotroshabríamos llenadowij zouden hebben gevuld
vosotroshabríais llenadojullie zouden hebben gevuld
ellos / ellas / ustedeshabrían llenadozij zouden hebben gevuld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré llenadoik zal hebben gevuld
túhabrás llenadojij zult hebben gevuld
él / ella / ustedhabrá llenadohij/zij zal hebben gevuld
nosotroshabremos llenadowij zullen hebben gevuld
vosotroshabréis llenadojullie zullen hebben gevuld
ellos / ellas / ustedeshabrán llenadozij zullen hebben gevuld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yollenare(dat) ik zal vullen
túllenares(dat) jij zult vullen
él / ella / ustedllenare(dat) hij/zij zal vullen
nosotrosllenáremos(dat) wij zullen vullen
vosotrosllenareis(dat) jullie zullen vullen
ellos / ellas / ustedesllenaren(dat) zij zullen vullen

Gerundio:llenando

Participio:llenado

Voorbeeldzinnen

  • Por favor, llena este vaso de agua.

    Vul dit glas met water, alsjeblieft.

  • Tienes que llenar el formulario antes de la fecha límite.

    Je moet het formulier invullen voor de deadline.

  • El olor a café recién hecho llenaba la cocina.

    De geur van vers gezette koffie vulde de keuken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is llenar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van llenar in de tegenwoordige tijd?

Presente: lleno, llenas, llena, llenamos, llenáis, llenan.

Wat betekent llenar in het Nederlands?

Llenar betekent vol maken, vullen. Bijvoorbeeld: "Por favor, llena este vaso de agua." — Vul dit glas met water, alsjeblieft.