Vervoeging van juntar

Juntar betekent samenbrengen, verzamelen, verbinden, verenigen, samendoen. Juntar betekent objecten, mensen of ideeën bij elkaar brengen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: samenbrengen, verzamelen, verbinden, verenigen, samendoenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yojuntoik breng samen
tújuntasjij brengt samen
él / ella / ustedjuntahij/zij brengt samen
nosotrosjuntamoswij brengen samen
vosotrosjuntáisjullie brengen samen
ellos / ellas / ustedesjuntanzij brengen samen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe juntadoik heb samengebracht
túhas juntadojij hebt samengebracht
él / ella / ustedha juntadohij/zij heeft samengebracht
nosotroshemos juntadowij hebben samengebracht
vosotroshabéis juntadojullie hebben samengebracht
ellos / ellas / ustedeshan juntadozij hebben samengebracht

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yojuntéik bracht samen
tújuntastejij bracht samen
él / ella / ustedjuntóhij/zij bracht samen
nosotrosjuntamoswij brachten samen
vosotrosjuntasteisjullie brachten samen
ellos / ellas / ustedesjuntaronzij brachten samen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yojuntabaik bracht samen
tújuntabasjij bracht samen
él / ella / ustedjuntabahij/zij bracht samen
nosotrosjuntábamoswij brachten samen
vosotrosjuntabaisjullie brachten samen
ellos / ellas / ustedesjuntabanzij brachten samen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
tújunta
él / ella / ustedjunte
nosotrosjuntemos
vosotrosjuntad
ellos / ellas / ustedesjunten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía juntadoik had samengebracht
túhabías juntadojij had samengebracht
él / ella / ustedhabía juntadohij/zij had samengebracht
nosotroshabíamos juntadowij hadden samengebracht
vosotroshabíais juntadojullie hadden samengebracht
ellos / ellas / ustedeshabían juntadozij hadden samengebracht

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yojuntaréik zal samenbrengen
tújuntarásjij zult samenbrengen
él / ella / ustedjuntaráhij/zij zal samenbrengen
nosotrosjuntaremoswij zullen samenbrengen
vosotrosjuntaréisjullie zullen samenbrengen
ellos / ellas / ustedesjuntaránzij zullen samenbrengen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yojuntaríaik zou samenbrengen
tújuntaríasjij zou samenbrengen
él / ella / ustedjuntaríahij/zij zou samenbrengen
nosotrosjuntaríamoswij zouden samenbrengen
vosotrosjuntaríaisjullie zouden samenbrengen
ellos / ellas / ustedesjuntaríanzij zouden samenbrengen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yojunte(dat) ik samenbreng
tújuntes(dat) jij samenbrengt
él / ella / ustedjunte(dat) hij/zij samenbrengt
nosotrosjuntemos(dat) wij samenbrengen
vosotrosjuntéis(dat) jullie samenbrengen
ellos / ellas / ustedesjunten(dat) zij samenbrengen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno juntes
él / ella / ustedno junte
nosotrosno juntemos
vosotrosno juntéis
ellos / ellas / ustedesno junten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya juntado(dat) ik heb samengebracht
túhayas juntado(dat) jij hebt samengebracht
él / ella / ustedhaya juntado(dat) hij/zij heeft samengebracht
nosotroshayamos juntado(dat) wij hebben samengebracht
vosotroshayáis juntado(dat) jullie hebben samengebracht
ellos / ellas / ustedeshayan juntado(dat) zij hebben samengebracht

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yojuntara / juntase(dat) ik samenbracht
tújuntaras / juntases(dat) jij samenbracht
él / ella / ustedjuntara / juntase(dat) hij/zij samenbracht
nosotrosjuntáramos / juntásemos(dat) wij samenbrachten
vosotrosjuntarais / juntaseis(dat) jullie samenbrachten
ellos / ellas / ustedesjuntaran / juntasen(dat) zij samenbrachten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera juntado / hubiese juntado(dat) ik had samengebracht
túhubieras juntado / hubieses juntado(dat) jij had samengebracht
él / ella / ustedhubiera juntado / hubiese juntado(dat) hij/zij had samengebracht
nosotroshubiéramos juntado / hubiésemos juntado(dat) wij hadden samengebracht
vosotroshubierais juntado / hubieseis juntado(dat) jullie hadden samengebracht
ellos / ellas / ustedeshubieran juntado / hubiesen juntado(dat) zij hadden samengebracht

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría juntadoik zou samengebracht hebben
túhabrías juntadojij zou samengebracht hebben
él / ella / ustedhabría juntadohij/zij zou samengebracht hebben
nosotroshabríamos juntadowij zouden samengebracht hebben
vosotroshabríais juntadojullie zouden samengebracht hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían juntadozij zouden samengebracht hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré juntadoik zal samengebracht hebben
túhabrás juntadojij zult samengebracht hebben
él / ella / ustedhabrá juntadohij/zij zal samengebracht hebben
nosotroshabremos juntadowij zullen samengebracht hebben
vosotroshabréis juntadojullie zullen samengebracht hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán juntadozij zullen samengebracht hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yojuntare(dat) ik zal samenbrengen
tújuntares(dat) jij zult samenbrengen
él / ella / ustedjuntare(dat) hij/zij zal samenbrengen
nosotrosjuntáremos(dat) wij zullen samenbrengen
vosotrosjuntareis(dat) jullie zullen samenbrengen
ellos / ellas / ustedesjuntaren(dat) zij zullen samenbrengen

Gerundio:juntando

Participio:juntado

Voorbeeldzinnen

  • Junta todos los documentos importantes.

    Breng alle belangrijke documenten samen.

  • Vamos a juntar a los amigos para una cena.

    We gaan de vrienden samenbrengen voor een diner.

  • Ella junta sellos desde que era niña.

    Zij verzamelt postzegels sinds ze een kind was.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is juntar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van juntar in de tegenwoordige tijd?

Presente: junto, juntas, junta, juntamos, juntáis, juntan.

Wat betekent juntar in het Nederlands?

Juntar betekent samenbrengen, verzamelen, verbinden, verenigen, samendoen. Bijvoorbeeld: "Junta todos los documentos importantes." — Breng alle belangrijke documenten samen.