Vervoeging van irrigar

Irrigar betekent irrigeren. Irrigeren betekent water toevoeren aan landbouwgrond of planten om de groei te bevorderen. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (irrigué) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: irrigerenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoirrigoik irrigeer
túirrigasjij irrigeert
él / ella / ustedirrigahij/zij irrigeert
nosotrosirrigamoswij irrigeren
vosotrosirrigáisjullie irrigeren
ellos / ellas / ustedesirriganzij irrigeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe irrigadoik heb geïrrigeerd
túhas irrigadojij hebt geïrrigeerd
él / ella / ustedha irrigadohij/zij heeft geïrrigeerd
nosotroshemos irrigadowij hebben geïrrigeerd
vosotroshabéis irrigadojullie hebben geïrrigeerd
ellos / ellas / ustedeshan irrigadozij hebben geïrrigeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoirriguéik irrigeerde
túirrigastejij irrigeerde
él / ella / ustedirrigóhij/zij irrigeerde
nosotrosirrigamoswij irrigeerden
vosotrosirrigasteisjullie irrigeerden
ellos / ellas / ustedesirrigaronzij irrigeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoirrigabaik irrigeerde
túirrigabasjij irrigeerde
él / ella / ustedirrigabahij/zij irrigeerde
nosotrosirrigábamoswij irrigeerden
vosotrosirrigabaisjullie irrigeerden
ellos / ellas / ustedesirrigabanzij irrigeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túirriga
él / ella / ustedirrigue
nosotrosirriguemos
vosotrosirrigad
ellos / ellas / ustedesirriguen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía irrigadoik had geïrrigeerd
túhabías irrigadojij had geïrrigeerd
él / ella / ustedhabía irrigadohij/zij had geïrrigeerd
nosotroshabíamos irrigadowij hadden geïrrigeerd
vosotroshabíais irrigadojullie hadden geïrrigeerd
ellos / ellas / ustedeshabían irrigadozij hadden geïrrigeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoirrigaréik zal irrigeren
túirrigarásjij zult irrigeren
él / ella / ustedirrigaráhij/zij zal irrigeren
nosotrosirrigaremoswij zullen irrigeren
vosotrosirrigaréisjullie zullen irrigeren
ellos / ellas / ustedesirrigaránzij zullen irrigeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoirrigaríaik zou irrigeren
túirrigaríasjij zou irrigeren
él / ella / ustedirrigaríahij/zij zou irrigeren
nosotrosirrigaríamoswij zouden irrigeren
vosotrosirrigaríaisjullie zouden irrigeren
ellos / ellas / ustedesirrigaríanzij zouden irrigeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoirrigue(dat) ik irrigeer
túirrigues(dat) jij irrigeert
él / ella / ustedirrigue(dat) hij/zij irrigeert, (dat) u irrigeert
nosotrosirriguemos(dat) wij irrigeren
vosotrosirriguéis(dat) jullie irrigeren
ellos / ellas / ustedesirriguen(dat) zij irrigeren, (dat) u irrigeert (mv.)

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno irrigues
él / ella / ustedno irrigue
nosotrosno irriguemos
vosotrosno irriguéis
ellos / ellas / ustedesno irriguen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya irrigado(dat) ik geïrrigeerd heb
túhayas irrigado(dat) jij geïrrigeerd hebt
él / ella / ustedhaya irrigado(dat) hij/zij geïrrigeerd heeft, (dat) u geïrrigeerd heeft
nosotroshayamos irrigado(dat) wij geïrrigeerd hebben
vosotroshayáis irrigado(dat) jullie geïrrigeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan irrigado(dat) zij geïrrigeerd hebben, (dat) u geïrrigeerd heeft (mv.)

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoirrigara / irrigase(dat) ik irrigeerde
túirrigaras / irrigases(dat) jij irrigeerde
él / ella / ustedirrigara / irrigase(dat) hij/zij irrigeerde, (dat) u irrigeerde
nosotrosirrigáramos / irrigásemos(dat) wij irrigeerden
vosotrosirrigarais / irrigaseis(dat) jullie irrigeerden
ellos / ellas / ustedesirrigaran / irrigasen(dat) zij irrigeerden, (dat) u irrigeerde (mv.)

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera irrigado / hubiese irrigado(dat) ik geïrrigeerd had
túhubieras irrigado / hubieses irrigado(dat) jij geïrrigeerd had
él / ella / ustedhubiera irrigado / hubiese irrigado(dat) hij/zij geïrrigeerd had, (dat) u geïrrigeerd had
nosotroshubiéramos irrigado / hubiésemos irrigado(dat) wij geïrrigeerd hadden
vosotroshubierais irrigado / hubieseis irrigado(dat) jullie geïrrigeerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran irrigado / hubiesen irrigado(dat) zij geïrrigeerd hadden, (dat) u geïrrigeerd had (mv.)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría irrigadoik zou geïrrigeerd hebben
túhabrías irrigadojij zou geïrrigeerd hebben
él / ella / ustedhabría irrigadohij/zij zou geïrrigeerd hebben
nosotroshabríamos irrigadowij zouden geïrrigeerd hebben
vosotroshabríais irrigadojullie zouden geïrrigeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían irrigadozij zouden geïrrigeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré irrigadoik zal geïrrigeerd hebben
túhabrás irrigadojij zult geïrrigeerd hebben
él / ella / ustedhabrá irrigadohij/zij zal geïrrigeerd hebben
nosotroshabremos irrigadowij zullen geïrrigeerd hebben
vosotroshabréis irrigadojullie zullen geïrrigeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán irrigadozij zullen geïrrigeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoirrigaremocht ik irrigeren
túirrigaresmocht jij irrigeren
él / ella / ustedirrigaremocht hij/zij irrigeren, mocht u irrigeren
nosotrosirrigáremosmochten wij irrigeren
vosotrosirrigareismochten jullie irrigeren
ellos / ellas / ustedesirrigarenmochten zij irrigeren, mocht u irrigeren (mv.)

Gerundio:irrigando

Participio:irrigado

Voorbeeldzinnen

  • Es necesario irrigar los campos de arroz cada día.

    Het is nodig om de rijstvelden elke dag te irrigeren.

  • El sistema de riego automático irriga el jardín por la noche.

    Het automatische irrigatiesysteem irrigeert de tuin 's nachts.

  • Usamos agua de pozo para irrigar las nuevas plantaciones.

    We gebruiken putwater om de nieuwe aanplantingen te irrigeren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is irrigar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (irrigué) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van irrigar in de tegenwoordige tijd?

Presente: irrigo, irrigas, irriga, irrigamos, irrigáis, irrigan.

Wat betekent irrigar in het Nederlands?

Irrigar betekent irrigeren. Bijvoorbeeld: "Es necesario irrigar los campos de arroz cada día." — Het is nodig om de rijstvelden elke dag te irrigeren.