Intentar betekent pogen, proberen, trachten. Iets proberen te doen of te bereiken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | intentoik probeer |
| tú | intentasjij probeert |
| él / ella / usted | intentahij/zij probeert |
| nosotros | intentamoswij proberen |
| vosotros | intentáisjullie proberen |
| ellos / ellas / ustedes | intentanzij proberen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he intentadoik heb geprobeerd |
| tú | has intentadojij hebt geprobeerd |
| él / ella / usted | ha intentadohij/zij heeft geprobeerd |
| nosotros | hemos intentadowij hebben geprobeerd |
| vosotros | habéis intentadojullie hebben geprobeerd |
| ellos / ellas / ustedes | han intentadozij hebben geprobeerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | intentéik probeerde |
| tú | intentastejij probeerde |
| él / ella / usted | intentóhij/zij probeerde |
| nosotros | intentamoswij probeerden |
| vosotros | intentasteisjullie probeerden |
| ellos / ellas / ustedes | intentaronzij probeerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | intentabaik probeerde |
| tú | intentabasjij probeerde |
| él / ella / usted | intentabahij/zij probeerde |
| nosotros | intentábamoswij probeerden |
| vosotros | intentabaisjullie probeerden |
| ellos / ellas / ustedes | intentabanzij probeerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | intenta |
| él / ella / usted | intente |
| nosotros | intentemos |
| vosotros | intentad |
| ellos / ellas / ustedes | intenten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había intentadoik had geprobeerd |
| tú | habías intentadojij had geprobeerd |
| él / ella / usted | había intentadohij/zij had geprobeerd |
| nosotros | habíamos intentadowij hadden geprobeerd |
| vosotros | habíais intentadojullie hadden geprobeerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían intentadozij hadden geprobeerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | intentaréik zal proberen |
| tú | intentarásjij zult proberen |
| él / ella / usted | intentaráhij/zij zal proberen |
| nosotros | intentaremoswij zullen proberen |
| vosotros | intentaréisjullie zullen proberen |
| ellos / ellas / ustedes | intentaránzij zullen proberen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | intentaríaik zou proberen |
| tú | intentaríasjij zou proberen |
| él / ella / usted | intentaríahij/zij zou proberen |
| nosotros | intentaríamoswij zouden proberen |
| vosotros | intentaríaisjullie zouden proberen |
| ellos / ellas / ustedes | intentaríanzij zouden proberen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | intente(dat) ik probeer |
| tú | intentes(dat) jij probeert |
| él / ella / usted | intente(dat) hij/zij probeert |
| nosotros | intentemos(dat) wij proberen |
| vosotros | intentéis(dat) jullie proberen |
| ellos / ellas / ustedes | intenten(dat) zij proberen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no intentes |
| él / ella / usted | no intente |
| nosotros | no intentemos |
| vosotros | no intentéis |
| ellos / ellas / ustedes | no intenten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya intentado(dat) ik heb geprobeerd |
| tú | hayas intentado(dat) jij hebt geprobeerd |
| él / ella / usted | haya intentado(dat) hij/zij heeft geprobeerd |
| nosotros | hayamos intentado(dat) wij hebben geprobeerd |
| vosotros | hayáis intentado(dat) jullie hebben geprobeerd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan intentado(dat) zij hebben geprobeerd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | intentara / intentase(dat) ik probeerde |
| tú | intentaras / intentases(dat) jij probeerde |
| él / ella / usted | intentara / intentase(dat) hij/zij probeerde |
| nosotros | intentáramos / intentásemos(dat) wij probeerden |
| vosotros | intentarais / intentaseis(dat) jullie probeerden |
| ellos / ellas / ustedes | intentaran / intentasen(dat) zij probeerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera intentado / hubiese intentado(dat) ik had geprobeerd |
| tú | hubieras intentado / hubieses intentado(dat) jij had geprobeerd |
| él / ella / usted | hubiera intentado / hubiese intentado(dat) hij/zij had geprobeerd |
| nosotros | hubiéramos intentado / hubiésemos intentado(dat) wij hadden geprobeerd |
| vosotros | hubierais intentado / hubieseis intentado(dat) jullie hadden geprobeerd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran intentado / hubiesen intentado(dat) zij hadden geprobeerd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría intentadoik zou geprobeerd hebben |
| tú | habrías intentadojij zou geprobeerd hebben |
| él / ella / usted | habría intentadohij/zij zou geprobeerd hebben |
| nosotros | habríamos intentadowij zouden geprobeerd hebben |
| vosotros | habríais intentadojullie zouden geprobeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían intentadozij zouden geprobeerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré intentadoik zal geprobeerd hebben |
| tú | habrás intentadojij zult geprobeerd hebben |
| él / ella / usted | habrá intentadohij/zij zal geprobeerd hebben |
| nosotros | habremos intentadowij zullen geprobeerd hebben |
| vosotros | habréis intentadojullie zullen geprobeerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán intentadozij zullen geprobeerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | intentare(dat) ik zal proberen |
| tú | intentares(dat) jij zult proberen |
| él / ella / usted | intentare(dat) hij/zij zal proberen |
| nosotros | intentáremos(dat) wij zullen proberen |
| vosotros | intentareis(dat) jullie zullen proberen |
| ellos / ellas / ustedes | intentaren(dat) zij zullen proberen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is intentar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van intentar in de tegenwoordige tijd?
Presente: intento, intentas, intenta, intentamos, intentáis, intentan.
Wat betekent intentar in het Nederlands?
Intentar betekent pogen, proberen, trachten. Bijvoorbeeld: "Voy a intentar terminar este informe antes de la noche." — Ik ga proberen dit verslag voor vanavond af te maken.