Instituir betekent instellen, invoeren, stichten. Een organisatie, regel of gewoonte beginnen of tot stand brengen. Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (instituye, instituyen).
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | instituyoik stel in |
| tú | instituyesjij stelt in |
| él / ella / usted | instituyehij/zij stelt in |
| nosotros | instituimoswij stellen in |
| vosotros | instituísjullie stellen in |
| ellos / ellas / ustedes | instituyenzij stellen in |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he instituidoik heb ingesteld |
| tú | has instituidojij hebt ingesteld |
| él / ella / usted | ha instituidohij/zij heeft ingesteld |
| nosotros | hemos instituidowij hebben ingesteld |
| vosotros | habéis instituidojullie hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | han instituidozij hebben ingesteld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | instituíik stelde in |
| tú | instituistejij stelde in |
| él / ella / usted | instituyóhij/zij stelde in |
| nosotros | instituimoswij stelden in |
| vosotros | instituisteisjullie stelden in |
| ellos / ellas / ustedes | instituyeronzij stelden in |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | instituíaik stelde in |
| tú | instituíasjij stelde in |
| él / ella / usted | instituíahij/zij stelde in |
| nosotros | instituíamoswij stelden in |
| vosotros | instituíaisjullie stelden in |
| ellos / ellas / ustedes | instituíanzij stelden in |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | instituye |
| él / ella / usted | instituya |
| nosotros | instituyamos |
| vosotros | instituid |
| ellos / ellas / ustedes | instituyan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había instituidoik had ingesteld |
| tú | habías instituidojij had ingesteld |
| él / ella / usted | había instituidohij/zij had ingesteld |
| nosotros | habíamos instituidowij hadden ingesteld |
| vosotros | habíais instituidojullie hadden ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habían instituidozij hadden ingesteld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | instituiréik zal instellen |
| tú | instituirásjij zult instellen |
| él / ella / usted | instituiráhij/zij zal instellen |
| nosotros | instituiremoswij zullen instellen |
| vosotros | instituiréisjullie zullen instellen |
| ellos / ellas / ustedes | instituiránzij zullen instellen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | instituiríaik zou instellen |
| tú | instituiríasjij zou instellen |
| él / ella / usted | instituiríahij/zij zou instellen |
| nosotros | instituiríamoswij zouden instellen |
| vosotros | instituiríaisjullie zouden instellen |
| ellos / ellas / ustedes | instituiríanzij zouden instellen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | instituya(dat) ik instel |
| tú | instituyas(dat) jij instelt |
| él / ella / usted | instituya(dat) hij/zij instelt, (dat) u instelt |
| nosotros | instituyamos(dat) wij instellen |
| vosotros | instituyáis(dat) jullie instellen |
| ellos / ellas / ustedes | instituyan(dat) zij instellen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no instituyas |
| él / ella / usted | no instituya |
| nosotros | no instituyamos |
| vosotros | no instituyáis |
| ellos / ellas / ustedes | no instituyan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya instituido(dat) ik heb ingesteld |
| tú | hayas instituido(dat) jij hebt ingesteld |
| él / ella / usted | haya instituido(dat) hij/zij heeft ingesteld, (dat) u heeft ingesteld |
| nosotros | hayamos instituido(dat) wij hebben ingesteld |
| vosotros | hayáis instituido(dat) jullie hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan instituido(dat) zij hebben ingesteld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | instituyera / instituyese(dat) ik instelde |
| tú | instituyeras / instituyeses(dat) jij instelde |
| él / ella / usted | instituyera / instituyese(dat) hij/zij instelde, (dat) u instelde |
| nosotros | instituyéramos / instituyésemos(dat) wij instelden |
| vosotros | instituyerais / instituyeseis(dat) jullie instelden |
| ellos / ellas / ustedes | instituyeran / instituyesen(dat) zij instelden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera instituido / hubiese instituido(dat) ik had ingesteld |
| tú | hubieras instituido / hubieses instituido(dat) jij had ingesteld |
| él / ella / usted | hubiera instituido / hubiese instituido(dat) hij/zij had ingesteld, (dat) u had ingesteld |
| nosotros | hubiéramos instituido / hubiésemos instituido(dat) wij hadden ingesteld |
| vosotros | hubierais instituido / hubieseis instituido(dat) jullie hadden ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran instituido / hubiesen instituido(dat) zij hadden ingesteld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría instituidoik zou hebben ingesteld |
| tú | habrías instituidojij zou hebben ingesteld |
| él / ella / usted | habría instituidohij/zij zou hebben ingesteld |
| nosotros | habríamos instituidowij zouden hebben ingesteld |
| vosotros | habríais instituidojullie zouden hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrían instituidozij zouden hebben ingesteld |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré instituidoik zal hebben ingesteld |
| tú | habrás instituidojij zult hebben ingesteld |
| él / ella / usted | habrá instituidohij/zij zal hebben ingesteld |
| nosotros | habremos instituidowij zullen hebben ingesteld |
| vosotros | habréis instituidojullie zullen hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrán instituidozij zullen hebben ingesteld |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | instituyere(dat) ik zou instellen |
| tú | instituyeres(dat) jij zou instellen |
| él / ella / usted | instituyere(dat) hij/zij zou instellen, (dat) u zou instellen |
| nosotros | instituyéremos(dat) wij zouden instellen |
| vosotros | instituyereis(dat) jullie zouden instellen |
| ellos / ellas / ustedes | instituyeren(dat) zij zouden instellen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is instituir regelmatig of onregelmatig?
Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (instituye, instituyen).
Wat is de vervoeging van instituir in de tegenwoordige tijd?
Presente: instituyo, instituyes, instituye, instituimos, instituís, instituyen.
Wat betekent instituir in het Nederlands?
Instituir betekent instellen, invoeren, stichten. Bijvoorbeeld: "La Constitución permite instituir un nuevo gobierno." — De Grondwet staat toe een nieuwe regering in te stellen.