Vervoeging van instruir

Instruir betekent instrueren, onderwijzen, opleiden. Iemand kennis of vaardigheden bijbrengen door instructies of onderwijs te geven. Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (instruye, instruyen).

Vertaling: instrueren, onderwijzen, opleidenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoinstruyoik instrueer
túinstruyesjij instrueert
él / ella / ustedinstruyehij/zij instrueert
nosotrosinstruimoswij instrueren
vosotrosinstruísjullie instrueren
ellos / ellas / ustedesinstruyenzij instrueren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe instruidoik heb geïnstrueerd
túhas instruidojij hebt geïnstrueerd
él / ella / ustedha instruidohij/zij heeft geïnstrueerd
nosotroshemos instruidowij hebben geïnstrueerd
vosotroshabéis instruidojullie hebben geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshan instruidozij hebben geïnstrueerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoinstruíik instrueerde
túinstruistejij instrueerde
él / ella / ustedinstruyóhij/zij instrueerde
nosotrosinstruimoswij instrueerden
vosotrosinstruisteisjullie instrueerden
ellos / ellas / ustedesinstruyeronzij instrueerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoinstruíaik instrueerde
túinstruíasjij instrueerde
él / ella / ustedinstruíahij/zij instrueerde
nosotrosinstruíamoswij instrueerden
vosotrosinstruíaisjullie instrueerden
ellos / ellas / ustedesinstruíanzij instrueerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túinstruye
él / ella / ustedinstruya
nosotrosinstruyamos
vosotrosinstruid
ellos / ellas / ustedesinstruyan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía instruidoik had geïnstrueerd
túhabías instruidojij had geïnstrueerd
él / ella / ustedhabía instruidohij/zij had geïnstrueerd
nosotroshabíamos instruidowij hadden geïnstrueerd
vosotroshabíais instruidojullie hadden geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshabían instruidozij hadden geïnstrueerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoinstruiréik zal instrueren
túinstruirásjij zult instrueren
él / ella / ustedinstruiráhij/zij zal instrueren
nosotrosinstruiremoswij zullen instrueren
vosotrosinstruiréisjullie zult instrueren
ellos / ellas / ustedesinstruiránzij zullen instrueren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoinstruiríaik zou instrueren
túinstruiríasjij zou instrueren
él / ella / ustedinstruiríahij/zij zou instrueren
nosotrosinstruiríamoswij zouden instrueren
vosotrosinstruiríaisjullie zouden instrueren
ellos / ellas / ustedesinstruiríanzij zouden instrueren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoinstruya(dat) ik instrueer
túinstruyas(dat) jij instrueert
él / ella / ustedinstruya(dat) hij/zij instrueert
nosotrosinstruyamos(dat) wij instrueren
vosotrosinstruyáis(dat) jullie instrueren
ellos / ellas / ustedesinstruyan(dat) zij instrueren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno instruyas
él / ella / ustedno instruya
nosotrosno instruyamos
vosotrosno instruyáis
ellos / ellas / ustedesno instruyan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya instruido(dat) ik heb geïnstrueerd
túhayas instruido(dat) jij hebt geïnstrueerd
él / ella / ustedhaya instruido(dat) hij/zij heeft geïnstrueerd
nosotroshayamos instruido(dat) wij hebben geïnstrueerd
vosotroshayáis instruido(dat) jullie hebben geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshayan instruido(dat) zij hebben geïnstrueerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoinstruyera / instruyese(dat) ik instrueerde
túinstruyeras / instruyeses(dat) jij instrueerde
él / ella / ustedinstruyera / instruyese(dat) hij/zij instrueerde
nosotrosinstruyéramos / instruyésemos(dat) wij instrueerden
vosotrosinstruyerais / instruyeseis(dat) jullie instrueerden
ellos / ellas / ustedesinstruyeran / instruyesen(dat) zij instrueerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera instruido / hubiese instruido(dat) ik had geïnstrueerd
túhubieras instruido / hubieses instruido(dat) jij had geïnstrueerd
él / ella / ustedhubiera instruido / hubiese instruido(dat) hij/zij had geïnstrueerd
nosotroshubiéramos instruido / hubiésemos instruido(dat) wij hadden geïnstrueerd
vosotroshubierais instruido / hubieseis instruido(dat) jullie hadden geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshubieran instruido / hubiesen instruido(dat) zij hadden geïnstrueerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría instruidoik zou hebben geïnstrueerd
túhabrías instruidojij zou hebben geïnstrueerd
él / ella / ustedhabría instruidohij/zij zou hebben geïnstrueerd
nosotroshabríamos instruidowij zouden hebben geïnstrueerd
vosotroshabríais instruidojullie zouden hebben geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshabrían instruidozij zouden hebben geïnstrueerd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré instruidoik zal hebben geïnstrueerd
túhabrás instruidojij zult hebben geïnstrueerd
él / ella / ustedhabrá instruidohij/zij zal hebben geïnstrueerd
nosotroshabremos instruidowij zullen hebben geïnstrueerd
vosotroshabréis instruidojullie zult hebben geïnstrueerd
ellos / ellas / ustedeshabrán instruidozij zullen hebben geïnstrueerd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoinstruyere(dat) ik instrueerde
túinstruyeres(dat) jij instrueerde
él / ella / ustedinstruyere(dat) hij/zij instrueerde
nosotrosinstruyéremos(dat) wij instrueerden
vosotrosinstruyereis(dat) jullie instrueerden
ellos / ellas / ustedesinstruyeren(dat) zij instrueerden

Gerundio:instruyendo

Participio:instruido

Voorbeeldzinnen

  • El entrenador debe instruir a los jugadores sobre las nuevas tácticas.

    De trainer moet de spelers instrueren over de nieuwe tactieken.

  • Mis padres siempre me instruyeron en la importancia de la educación.

    Mijn ouders instrueerden me altijd over het belang van onderwijs.

  • Es esencial instruir a los empleados sobre los protocolos de seguridad.

    Het is essentieel om de werknemers te instrueren over de veiligheidsprotocollen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is instruir regelmatig of onregelmatig?

Stamveranderend: de stamklinker verandert in de beklemtoonde vormen van het presente (instruye, instruyen).

Wat is de vervoeging van instruir in de tegenwoordige tijd?

Presente: instruyo, instruyes, instruye, instruimos, instruís, instruyen.

Wat betekent instruir in het Nederlands?

Instruir betekent instrueren, onderwijzen, opleiden. Bijvoorbeeld: "El entrenador debe instruir a los jugadores sobre las nuevas tácticas." — De trainer moet de spelers instrueren over de nieuwe tactieken.