Vervoeging van improvisar

Improvisar betekent improviseren. Iets onvoorbereid doen of bedenken, vaak ter plekke, zonder een voorafgaand plan. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: improviserenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoimprovisoik improviseer
túimprovisasjij improviseert
él / ella / ustedimprovisahij/zij improviseert
nosotrosimprovisamoswij improviseren
vosotrosimprovisáisjullie improviseren
ellos / ellas / ustedesimprovisanzij improviseren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe improvisadoik heb geïmproviseerd
túhas improvisadojij hebt geïmproviseerd
él / ella / ustedha improvisadohij/zij heeft geïmproviseerd
nosotroshemos improvisadowij hebben geïmproviseerd
vosotroshabéis improvisadojullie hebben geïmproviseerd
ellos / ellas / ustedeshan improvisadozij hebben geïmproviseerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoimproviséik improviseerde
túimprovisastejij improviseerde
él / ella / ustedimprovisóhij/zij improviseerde
nosotrosimprovisamoswij improviseerden
vosotrosimprovisasteisjullie improviseerden
ellos / ellas / ustedesimprovisaronzij improviseerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoimprovisabaik improviseerde
túimprovisabasjij improviseerde
él / ella / ustedimprovisabahij/zij improviseerde
nosotrosimprovisábamoswij improviseerden
vosotrosimprovisabaisjullie improviseerden
ellos / ellas / ustedesimprovisabanzij improviseerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túimprovisa
él / ella / ustedimprovise
nosotrosimprovisemos
vosotrosimprovisad
ellos / ellas / ustedesimprovisen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía improvisadoik had geïmproviseerd
túhabías improvisadojij had geïmproviseerd
él / ella / ustedhabía improvisadohij/zij had geïmproviseerd
nosotroshabíamos improvisadowij hadden geïmproviseerd
vosotroshabíais improvisadojullie hadden geïmproviseerd
ellos / ellas / ustedeshabían improvisadozij hadden geïmproviseerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoimprovisaréik zal improviseren
túimprovisarásjij zult improviseren
él / ella / ustedimprovisaráhij/zij zal improviseren
nosotrosimprovisaremoswij zullen improviseren
vosotrosimprovisaréisjullie zullen improviseren
ellos / ellas / ustedesimprovisaránzij zullen improviseren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoimprovisaríaik zou improviseren
túimprovisaríasjij zou improviseren
él / ella / ustedimprovisaríahij/zij zou improviseren
nosotrosimprovisaríamoswij zouden improviseren
vosotrosimprovisaríaisjullie zouden improviseren
ellos / ellas / ustedesimprovisaríanzij zouden improviseren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoimprovise(dat) ik improviseer
túimprovises(dat) jij improviseert
él / ella / ustedimprovise(dat) hij/zij improviseert
nosotrosimprovisemos(dat) wij improviseren
vosotrosimproviséis(dat) jullie improviseren
ellos / ellas / ustedesimprovisen(dat) zij improviseren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno improvises
él / ella / ustedno improvise
nosotrosno improvisemos
vosotrosno improviséis
ellos / ellas / ustedesno improvisen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya improvisado(dat) ik heb geïmproviseerd
túhayas improvisado(dat) jij hebt geïmproviseerd
él / ella / ustedhaya improvisado(dat) hij/zij heeft geïmproviseerd
nosotroshayamos improvisado(dat) wij hebben geïmproviseerd
vosotroshayáis improvisado(dat) jullie hebben geïmproviseerd
ellos / ellas / ustedeshayan improvisado(dat) zij hebben geïmproviseerd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoimprovisara / improvisase(dat) ik improviseerde
túimprovisaras / improvisases(dat) jij improviseerde
él / ella / ustedimprovisara / improvisase(dat) hij/zij improviseerde
nosotrosimprovisáramos / improvisásemos(dat) wij improviseerden
vosotrosimprovisarais / improvisaseis(dat) jullie improviseerden
ellos / ellas / ustedesimprovisaran / improvisasen(dat) zij improviseerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera improvisado / hubiese improvisado(dat) ik had geïmproviseerd
túhubieras improvisado / hubieses improvisado(dat) jij had geïmproviseerd
él / ella / ustedhubiera improvisado / hubiese improvisado(dat) hij/zij had geïmproviseerd
nosotroshubiéramos improvisado / hubiésemos improvisado(dat) wij hadden geïmproviseerd
vosotroshubierais improvisado / hubieseis improvisado(dat) jullie hadden geïmproviseerd
ellos / ellas / ustedeshubieran improvisado / hubiesen improvisado(dat) zij hadden geïmproviseerd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría improvisadoik zou geïmproviseerd hebben
túhabrías improvisadojij zou geïmproviseerd hebben
él / ella / ustedhabría improvisadohij/zij zou geïmproviseerd hebben
nosotroshabríamos improvisadowij zouden geïmproviseerd hebben
vosotroshabríais improvisadojullie zouden geïmproviseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían improvisadozij zouden geïmproviseerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré improvisadoik zal geïmproviseerd hebben
túhabrás improvisadojij zult geïmproviseerd hebben
él / ella / ustedhabrá improvisadohij/zij zal geïmproviseerd hebben
nosotroshabremos improvisadowij zullen geïmproviseerd hebben
vosotroshabréis improvisadojullie zullen geïmproviseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán improvisadozij zullen geïmproviseerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoimprovisare(dat) ik zou improviseren
túimprovisares(dat) jij zou improviseren
él / ella / ustedimprovisare(dat) hij/zij zou improviseren
nosotrosimprovisáremos(dat) wij zouden improviseren
vosotrosimprovisareis(dat) jullie zouden improviseren
ellos / ellas / ustedesimprovisaren(dat) zij zouden improviseren

Gerundio:improvisando

Participio:improvisado

Voorbeeldzinnen

  • Tuvimos que improvisar un plan B.

    We moesten een plan B improviseren.

  • Ella es buena improvisando en el escenario.

    Zij is goed in improviseren op het podium.

  • No había guion, así que los actores tuvieron que improvisar.

    Er was geen script, dus de acteurs moesten improviseren.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is improvisar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van improvisar in de tegenwoordige tijd?

Presente: improviso, improvisas, improvisa, improvisamos, improvisáis, improvisan.

Wat betekent improvisar in het Nederlands?

Improvisar betekent improviseren. Bijvoorbeeld: "Tuvimos que improvisar un plan B." — We moesten een plan B improviseren.