Imponer betekent opleggen, opdringen, gebieden, opdragen, imponeren. Iets of iemand een verplichting, straf of regel opleggen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | impongoik leg op |
| tú | imponesjij legt op |
| él / ella / usted | imponehij/zij legt op |
| nosotros | imponemoswij leggen op |
| vosotros | imponéisjullie leggen op |
| ellos / ellas / ustedes | imponenzij leggen op |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he impuestoik heb opgelegd |
| tú | has impuestojij hebt opgelegd |
| él / ella / usted | ha impuestohij/zij heeft opgelegd |
| nosotros | hemos impuestowij hebben opgelegd |
| vosotros | habéis impuestojullie hebben opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | han impuestozij hebben opgelegd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | impuseik legde op |
| tú | impusistejij legde op |
| él / ella / usted | impusohij/zij legde op |
| nosotros | impusimoswij legden op |
| vosotros | impusisteisjullie legden op |
| ellos / ellas / ustedes | impusieronzij legden op |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | imponíaik legde op |
| tú | imponíasjij legde op |
| él / ella / usted | imponíahij/zij legde op |
| nosotros | imponíamoswij legden op |
| vosotros | imponíaisjullie legden op |
| ellos / ellas / ustedes | imponíanzij legden op |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | impón |
| él / ella / usted | imponga |
| nosotros | impongamos |
| vosotros | imponed |
| ellos / ellas / ustedes | impongan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había impuestoik had opgelegd |
| tú | habías impuestojij had opgelegd |
| él / ella / usted | había impuestohij/zij had opgelegd |
| nosotros | habíamos impuestowij hadden opgelegd |
| vosotros | habíais impuestojullie hadden opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | habían impuestozij hadden opgelegd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | impondréik zal opleggen |
| tú | impondrásjij zult opleggen |
| él / ella / usted | impondráhij/zij zal opleggen |
| nosotros | impondremoswij zullen opleggen |
| vosotros | impondréisjullie zullen opleggen |
| ellos / ellas / ustedes | impondránzij zullen opleggen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | impondríaik zou opleggen |
| tú | impondríasjij zou opleggen |
| él / ella / usted | impondríahij/zij zou opleggen |
| nosotros | impondríamoswij zouden opleggen |
| vosotros | impondríaisjullie zouden opleggen |
| ellos / ellas / ustedes | impondríanzij zouden opleggen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | imponga(dat) ik opleg |
| tú | impongas(dat) jij oplegt |
| él / ella / usted | imponga(dat) hij/zij oplegt |
| nosotros | impongamos(dat) wij opleggen |
| vosotros | impongáis(dat) jullie opleggen |
| ellos / ellas / ustedes | impongan(dat) zij opleggen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no impongas |
| él / ella / usted | no imponga |
| nosotros | no impongamos |
| vosotros | no impongáis |
| ellos / ellas / ustedes | no impongan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya impuesto(dat) ik heb opgelegd |
| tú | hayas impuesto(dat) jij hebt opgelegd |
| él / ella / usted | haya impuesto(dat) hij/zij heeft opgelegd |
| nosotros | hayamos impuesto(dat) wij hebben opgelegd |
| vosotros | hayáis impuesto(dat) jullie hebben opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan impuesto(dat) zij hebben opgelegd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | impusiera / impusiese(dat) ik oplegde |
| tú | impusieras / impusieses(dat) jij oplegde |
| él / ella / usted | impusiera / impusiese(dat) hij/zij oplegde |
| nosotros | impusiéramos / impusiésemos(dat) wij oplegden |
| vosotros | impusierais / impusieseis(dat) jullie oplegden |
| ellos / ellas / ustedes | impusieran / impusiesen(dat) zij oplegden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera impuesto / hubiese impuesto(dat) ik had opgelegd |
| tú | hubieras impuesto / hubieses impuesto(dat) jij had opgelegd |
| él / ella / usted | hubiera impuesto / hubiese impuesto(dat) hij/zij had opgelegd |
| nosotros | hubiéramos impuesto / hubiésemos impuesto(dat) wij hadden opgelegd |
| vosotros | hubierais impuesto / hubieseis impuesto(dat) jullie hadden opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran impuesto / hubiesen impuesto(dat) zij hadden opgelegd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría impuestoik zou hebben opgelegd |
| tú | habrías impuestojij zou hebben opgelegd |
| él / ella / usted | habría impuestohij/zij zou hebben opgelegd |
| nosotros | habríamos impuestowij zouden hebben opgelegd |
| vosotros | habríais impuestojullie zouden hebben opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían impuestozij zouden hebben opgelegd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré impuestoik zal hebben opgelegd |
| tú | habrás impuestojij zult hebben opgelegd |
| él / ella / usted | habrá impuestohij/zij zal hebben opgelegd |
| nosotros | habremos impuestowij zullen hebben opgelegd |
| vosotros | habréis impuestojullie zullen hebben opgelegd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán impuestozij zullen hebben opgelegd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | impusieremocht ik opleggen |
| tú | impusieresmocht jij opleggen |
| él / ella / usted | impusieremocht hij/zij opleggen |
| nosotros | impusiéremosmochten wij opleggen |
| vosotros | impusiereismochten jullie opleggen |
| ellos / ellas / ustedes | impusierenmochten zij opleggen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is imponer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van imponer in de tegenwoordige tijd?
Presente: impongo, impones, impone, imponemos, imponéis, imponen.
Wat betekent imponer in het Nederlands?
Imponer betekent opleggen, opdringen, gebieden, opdragen, imponeren. Bijvoorbeeld: "El gobierno impuso nuevas restricciones." — De regering legde nieuwe beperkingen op.