Vervoeging van heredar

Heredar betekent erven. Verkrijgen van eigendom, titels of kenmerken van een voorouder of voorganger. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: ervenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoheredoik erf
túheredasjij erft
él / ella / ustedheredahij/zij erft
nosotrosheredamoswij erven
vosotrosheredáisjullie erven
ellos / ellas / ustedesheredanzij erven

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe heredadoik heb geërfd
túhas heredadojij hebt geërfd
él / ella / ustedha heredadohij/zij heeft geërfd
nosotroshemos heredadowij hebben geërfd
vosotroshabéis heredadojullie hebben geërfd
ellos / ellas / ustedeshan heredadozij hebben geërfd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoheredéik erfde
túheredastejij erfde
él / ella / ustedheredóhij/zij erfde
nosotrosheredamoswij erfden
vosotrosheredasteisjullie erfden
ellos / ellas / ustedesheredaronzij erfden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoheredabaik erfde
túheredabasjij erfde
él / ella / ustedheredabahij/zij erfde
nosotrosheredábamoswij erfden
vosotrosheredabaisjullie erfden
ellos / ellas / ustedesheredabanzij erfden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túhereda
él / ella / ustedherede
nosotrosheredemos
vosotrosheredad
ellos / ellas / ustedeshereden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía heredadoik had geërfd
túhabías heredadojij had geërfd
él / ella / ustedhabía heredadohij/zij had geërfd
nosotroshabíamos heredadowij hadden geërfd
vosotroshabíais heredadojullie hadden geërfd
ellos / ellas / ustedeshabían heredadozij hadden geërfd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoheredaréik zal erven
túheredarásjij zult erven
él / ella / ustedheredaráhij/zij zal erven
nosotrosheredaremoswij zullen erven
vosotrosheredaréisjullie zullen erven
ellos / ellas / ustedesheredaránzij zullen erven

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoheredaríaik zou erven
túheredaríasjij zou erven
él / ella / ustedheredaríahij/zij zou erven
nosotrosheredaríamoswij zouden erven
vosotrosheredaríaisjullie zouden erven
ellos / ellas / ustedesheredaríanzij zouden erven

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoherede(dat) ik erf
túheredes(dat) jij erft
él / ella / ustedherede(dat) hij/zij erft, u erft
nosotrosheredemos(dat) wij erven
vosotrosheredéis(dat) jullie erven
ellos / ellas / ustedeshereden(dat) zij erven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno heredes
él / ella / ustedno herede
nosotrosno heredemos
vosotrosno heredéis
ellos / ellas / ustedesno hereden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya heredado(dat) ik heb geërfd
túhayas heredado(dat) jij hebt geërfd
él / ella / ustedhaya heredado(dat) hij/zij heeft geërfd, u heeft geërfd
nosotroshayamos heredado(dat) wij hebben geërfd
vosotroshayáis heredado(dat) jullie hebben geërfd
ellos / ellas / ustedeshayan heredado(dat) zij hebben geërfd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoheredara / heredase(dat) ik erfde
túheredaras / heredases(dat) jij erfde
él / ella / ustedheredara / heredase(dat) hij/zij erfde, u erfde
nosotrosheredáramos / heredásemos(dat) wij erfden
vosotrosheredarais / heredaseis(dat) jullie erfden
ellos / ellas / ustedesheredaran / heredasen(dat) zij erfden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera heredado / hubiese heredado(dat) ik had geërfd
túhubieras heredado / hubieses heredado(dat) jij had geërfd
él / ella / ustedhubiera heredado / hubiese heredado(dat) hij/zij had geërfd, u had geërfd
nosotroshubiéramos heredado / hubiésemos heredado(dat) wij hadden geërfd
vosotroshubierais heredado / hubieseis heredado(dat) jullie hadden geërfd
ellos / ellas / ustedeshubieran heredado / hubiesen heredado(dat) zij hadden geërfd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría heredadoik zou geërfd hebben
túhabrías heredadojij zou geërfd hebben
él / ella / ustedhabría heredadohij/zij zou geërfd hebben
nosotroshabríamos heredadowij zouden geërfd hebben
vosotroshabríais heredadojullie zouden geërfd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían heredadozij zouden geërfd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré heredadoik zal geërfd hebben
túhabrás heredadojij zult geërfd hebben
él / ella / ustedhabrá heredadohij/zij zal geërfd hebben
nosotroshabremos heredadowij zullen geërfd hebben
vosotroshabréis heredadojullie zullen geërfd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán heredadozij zullen geërfd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoheredare(dat) ik zal erven
túheredares(dat) jij zult erven
él / ella / ustedheredare(dat) hij/zij zal erven, u zult erven
nosotrosheredáremos(dat) wij zullen erven
vosotrosheredareis(dat) jullie zullen erven
ellos / ellas / ustedesheredaren(dat) zij zullen erven

Gerundio:heredando

Participio:heredado

Voorbeeldzinnen

  • Heredó una gran fortuna de su abuela.

    Hij erfde een groot fortuin van zijn grootmoeder.

  • Los niños suelen heredar los ojos de uno de sus padres.

    Kinderen erven vaak de ogen van een van hun ouders.

  • Mi primo heredará el negocio familiar.

    Mijn neef zal het familiebedrijf erven.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is heredar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van heredar in de tegenwoordige tijd?

Presente: heredo, heredas, hereda, heredamos, heredáis, heredan.

Wat betekent heredar in het Nederlands?

Heredar betekent erven. Bijvoorbeeld: "Heredó una gran fortuna de su abuela." — Hij erfde een groot fortuin van zijn grootmoeder.