Vervoeging van garrapatear

Garrapatear betekent krabbelen, neerpennen, aanvinken. Garrapatear betekent iets snel en onzorgvuldig schrijven of een vakje markeren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: krabbelen, neerpennen, aanvinkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yogarrapateoik krabbel
túgarrapateasjij krabbelt
él / ella / ustedgarrapateahij/zij krabbelt
nosotrosgarrapateamoswij krabbelen
vosotrosgarrapateáisjullie krabbelen
ellos / ellas / ustedesgarrapateanzij krabbelen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe garrapateadoik heb gekrabbeld
túhas garrapateadojij hebt gekrabbeld
él / ella / ustedha garrapateadohij/zij heeft gekrabbeld
nosotroshemos garrapateadowij hebben gekrabbeld
vosotroshabéis garrapateadojullie hebben gekrabbeld
ellos / ellas / ustedeshan garrapateadozij hebben gekrabbeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yogarrapateéik krabbelde
túgarrapateastejij krabbelde
él / ella / ustedgarrapateóhij/zij krabbelde
nosotrosgarrapateamoswij krabbelden
vosotrosgarrapateasteisjullie krabbelden
ellos / ellas / ustedesgarrapatearonzij krabbelden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yogarrapateabaik krabbelde
túgarrapateabasjij krabbelde
él / ella / ustedgarrapateabahij/zij krabbelde
nosotrosgarrapateábamoswij krabbelden
vosotrosgarrapateabaisjullie krabbelden
ellos / ellas / ustedesgarrapateabanzij krabbelden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túgarrapatea
él / ella / ustedgarrapatee
nosotrosgarrapateemos
vosotrosgarrapatead
ellos / ellas / ustedesgarrapateen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía garrapateadoik had gekrabbeld
túhabías garrapateadojij had gekrabbeld
él / ella / ustedhabía garrapateadohij/zij had gekrabbeld
nosotroshabíamos garrapateadowij hadden gekrabbeld
vosotroshabíais garrapateadojullie hadden gekrabbeld
ellos / ellas / ustedeshabían garrapateadozij hadden gekrabbeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yogarrapatearéik zal krabbelen
túgarrapatearásjij zult krabbelen
él / ella / ustedgarrapatearáhij/zij zal krabbelen
nosotrosgarrapatearemoswij zullen krabbelen
vosotrosgarrapatearéisjullie zullen krabbelen
ellos / ellas / ustedesgarrapatearánzij zullen krabbelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yogarrapatearíaik zou krabbelen
túgarrapatearíasjij zou krabbelen
él / ella / ustedgarrapatearíahij/zij zou krabbelen
nosotrosgarrapatearíamoswij zouden krabbelen
vosotrosgarrapatearíaisjullie zouden krabbelen
ellos / ellas / ustedesgarrapatearíanzij zouden krabbelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yogarrapatee(dat) ik krabbel
túgarrapatees(dat) jij krabbelt
él / ella / ustedgarrapatee(dat) hij/zij krabbelt
nosotrosgarrapateemos(dat) wij krabbelen
vosotrosgarrapateéis(dat) jullie krabbelen
ellos / ellas / ustedesgarrapateen(dat) zij krabbelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno garrapatees
él / ella / ustedno garrapatee
nosotrosno garrapateemos
vosotrosno garrapateéis
ellos / ellas / ustedesno garrapateen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya garrapateado(dat) ik gekrabbeld heb
túhayas garrapateado(dat) jij gekrabbeld hebt
él / ella / ustedhaya garrapateado(dat) hij/zij gekrabbeld heeft
nosotroshayamos garrapateado(dat) wij gekrabbeld hebben
vosotroshayáis garrapateado(dat) jullie gekrabbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshayan garrapateado(dat) zij gekrabbeld hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yogarrapateara / garrapatease(dat) ik krabbelde
túgarrapatearas / garrapateases(dat) jij krabbelde
él / ella / ustedgarrapateara / garrapatease(dat) hij/zij krabbelde
nosotrosgarrapateáramos / garrapateásemos(dat) wij krabbelden
vosotrosgarrapatearais / garrapateaseis(dat) jullie krabbelden
ellos / ellas / ustedesgarrapatearan / garrapateasen(dat) zij krabbelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera garrapateado / hubiese garrapateado(dat) ik gekrabbeld had
túhubieras garrapateado / hubieses garrapateado(dat) jij gekrabbeld had
él / ella / ustedhubiera garrapateado / hubiese garrapateado(dat) hij/zij gekrabbeld had
nosotroshubiéramos garrapateado / hubiésemos garrapateado(dat) wij gekrabbeld hadden
vosotroshubierais garrapateado / hubieseis garrapateado(dat) jullie gekrabbeld hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran garrapateado / hubiesen garrapateado(dat) zij gekrabbeld hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría garrapateadoik zou gekrabbeld hebben
túhabrías garrapateadojij zou gekrabbeld hebben
él / ella / ustedhabría garrapateadohij/zij zou gekrabbeld hebben
nosotroshabríamos garrapateadowij zouden gekrabbeld hebben
vosotroshabríais garrapateadojullie zouden gekrabbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían garrapateadozij zouden gekrabbeld hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré garrapateadoik zal gekrabbeld hebben
túhabrás garrapateadojij zult gekrabbeld hebben
él / ella / ustedhabrá garrapateadohij/zij zal gekrabbeld hebben
nosotroshabremos garrapateadowij zullen gekrabbeld hebben
vosotroshabréis garrapateadojullie zullen gekrabbeld hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán garrapateadozij zullen gekrabbeld hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yogarrapateare(dat) ik zou krabbelen
túgarrapateares(dat) jij zou krabbelen
él / ella / ustedgarrapateare(dat) hij/zij zou krabbelen
nosotrosgarrapateáremos(dat) wij zouden krabbelen
vosotrosgarrapateareis(dat) jullie zouden krabbelen
ellos / ellas / ustedesgarrapatearen(dat) zij zouden krabbelen

Gerundio:garrapateando

Participio:garrapateado

Voorbeeldzinnen

  • No entendía lo que había garrapateado en la nota.

    Ik begreep niet wat hij op de notitie had gekrabbeld.

  • Recuerda garrapatear la casilla si estás de acuerdo.

    Vergeet niet het vakje aan te vinken als je akkoord bent.

  • El profesor garrapateó algunos comentarios al margen de mi ensayo.

    De professor krabbelde enkele opmerkingen in de marge van mijn essay.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is garrapatear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van garrapatear in de tegenwoordige tijd?

Presente: garrapateo, garrapateas, garrapatea, garrapateamos, garrapateáis, garrapatean.

Wat betekent garrapatear in het Nederlands?

Garrapatear betekent krabbelen, neerpennen, aanvinken. Bijvoorbeeld: "No entendía lo que había garrapateado en la nota." — Ik begreep niet wat hij op de notitie had gekrabbeld.