Filmar betekent filmen, verfilmen. Het proces van beelden vastleggen met een camera, vaak met als doel een film of video te maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | filmoik film |
| tú | filmasjij filmt |
| él / ella / usted | filmahij/zij filmt |
| nosotros | filmamoswij filmen |
| vosotros | filmáisjullie filmen |
| ellos / ellas / ustedes | filmanzij filmen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he filmadoik heb gefilmd |
| tú | has filmadojij hebt gefilmd |
| él / ella / usted | ha filmadohij/zij heeft gefilmd |
| nosotros | hemos filmadowij hebben gefilmd |
| vosotros | habéis filmadojullie hebben gefilmd |
| ellos / ellas / ustedes | han filmadozij hebben gefilmd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | filméik filmde |
| tú | filmastejij filmde |
| él / ella / usted | filmóhij/zij filmde |
| nosotros | filmamoswij filmden |
| vosotros | filmasteisjullie filmden |
| ellos / ellas / ustedes | filmaronzij filmden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | filmabaik filmde |
| tú | filmabasjij filmde |
| él / ella / usted | filmabahij/zij filmde |
| nosotros | filmábamoswij filmden |
| vosotros | filmabaisjullie filmden |
| ellos / ellas / ustedes | filmabanzij filmden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | filma |
| él / ella / usted | filme |
| nosotros | filmemos |
| vosotros | filmad |
| ellos / ellas / ustedes | filmen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había filmadoik had gefilmd |
| tú | habías filmadojij had gefilmd |
| él / ella / usted | había filmadohij/zij had gefilmd |
| nosotros | habíamos filmadowij hadden gefilmd |
| vosotros | habíais filmadojullie hadden gefilmd |
| ellos / ellas / ustedes | habían filmadozij hadden gefilmd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | filmaréik zal filmen |
| tú | filmarásjij zult filmen |
| él / ella / usted | filmaráhij/zij zal filmen |
| nosotros | filmaremoswij zullen filmen |
| vosotros | filmaréisjullie zullen filmen |
| ellos / ellas / ustedes | filmaránzij zullen filmen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | filmaríaik zou filmen |
| tú | filmaríasjij zou filmen |
| él / ella / usted | filmaríahij/zij zou filmen |
| nosotros | filmaríamoswij zouden filmen |
| vosotros | filmaríaisjullie zouden filmen |
| ellos / ellas / ustedes | filmaríanzij zouden filmen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | filme(dat) ik film |
| tú | filmes(dat) jij filmt |
| él / ella / usted | filme(dat) hij/zij filmt |
| nosotros | filmemos(dat) wij filmen |
| vosotros | filméis(dat) jullie filmen |
| ellos / ellas / ustedes | filmen(dat) zij filmen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no filmes |
| él / ella / usted | no filme |
| nosotros | no filmemos |
| vosotros | no filméis |
| ellos / ellas / ustedes | no filmen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya filmado(dat) ik gefilmd heb |
| tú | hayas filmado(dat) jij gefilmd hebt |
| él / ella / usted | haya filmado(dat) hij/zij gefilmd heeft |
| nosotros | hayamos filmado(dat) wij gefilmd hebben |
| vosotros | hayáis filmado(dat) jullie gefilmd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan filmado(dat) zij gefilmd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | filmara / filmase(dat) ik filmde |
| tú | filmaras / filmases(dat) jij filmde |
| él / ella / usted | filmara / filmase(dat) hij/zij filmde |
| nosotros | filmáramos / filmásemos(dat) wij filmden |
| vosotros | filmarais / filmaseis(dat) jullie filmden |
| ellos / ellas / ustedes | filmaran / filmasen(dat) zij filmden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera filmado / hubiese filmado(dat) ik gefilmd had |
| tú | hubieras filmado / hubieses filmado(dat) jij gefilmd had |
| él / ella / usted | hubiera filmado / hubiese filmado(dat) hij/zij gefilmd had |
| nosotros | hubiéramos filmado / hubiésemos filmado(dat) wij gefilmd hadden |
| vosotros | hubierais filmado / hubieseis filmado(dat) jullie gefilmd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran filmado / hubiesen filmado(dat) zij gefilmd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría filmadoik zou gefilmd hebben |
| tú | habrías filmadojij zou gefilmd hebben |
| él / ella / usted | habría filmadohij/zij zou gefilmd hebben |
| nosotros | habríamos filmadowij zouden gefilmd hebben |
| vosotros | habríais filmadojullie zouden gefilmd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían filmadozij zouden gefilmd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré filmadoik zal gefilmd hebben |
| tú | habrás filmadojij zult gefilmd hebben |
| él / ella / usted | habrá filmadohij/zij zal gefilmd hebben |
| nosotros | habremos filmadowij zullen gefilmd hebben |
| vosotros | habréis filmadojullie zullen gefilmd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán filmadozij zullen gefilmd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | filmare(dat) ik zou filmen |
| tú | filmares(dat) jij zou filmen |
| él / ella / usted | filmare(dat) hij/zij zou filmen |
| nosotros | filmáremos(dat) wij zouden filmen |
| vosotros | filmareis(dat) jullie zouden filmen |
| ellos / ellas / ustedes | filmaren(dat) zij zouden filmen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is filmar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van filmar in de tegenwoordige tijd?
Presente: filmo, filmas, filma, filmamos, filmáis, filman.
Wat betekent filmar in het Nederlands?
Filmar betekent filmen, verfilmen. Bijvoorbeeld: "Vamos a filmar un cortometraje este verano." — We gaan deze zomer een korte film filmen.