Vervoeging van fertilizar

Fertilizar betekent bemesten, bevruchten. Voedingsstoffen toevoegen aan de grond om de groei van planten te bevorderen, of een eicel of zaadje bevruchten. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (fertilicé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: bemesten, bevruchtenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yofertilizoik bemest
túfertilizasjij bemest
él / ella / ustedfertilizahij/zij bemest
nosotrosfertilizamoswij bemesten
vosotrosfertilizáisjullie bemesten
ellos / ellas / ustedesfertilizanzij bemesten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe fertilizadoik heb bemest
túhas fertilizadojij hebt bemest
él / ella / ustedha fertilizadohij/zij heeft bemest
nosotroshemos fertilizadowij hebben bemest
vosotroshabéis fertilizadojullie hebben bemest
ellos / ellas / ustedeshan fertilizadozij hebben bemest

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yofertilicéik bemestte
túfertilizastejij bemestte
él / ella / ustedfertilizóhij/zij bemestte
nosotrosfertilizamoswij bemestten
vosotrosfertilizasteisjullie bemestten
ellos / ellas / ustedesfertilizaronzij bemestten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yofertilizabaik bemestte
túfertilizabasjij bemestte
él / ella / ustedfertilizabahij/zij bemestte
nosotrosfertilizábamoswij bemestten
vosotrosfertilizabaisjullie bemestten
ellos / ellas / ustedesfertilizabanzij bemestten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túfertiliza
él / ella / ustedfertilice
nosotrosfertilicemos
vosotrosfertilizad
ellos / ellas / ustedesfertilicen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía fertilizadoik had bemest
túhabías fertilizadojij had bemest
él / ella / ustedhabía fertilizadohij/zij had bemest
nosotroshabíamos fertilizadowij hadden bemest
vosotroshabíais fertilizadojullie hadden bemest
ellos / ellas / ustedeshabían fertilizadozij hadden bemest

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yofertilizaréik zal bemesten
túfertilizarásjij zult bemesten
él / ella / ustedfertilizaráhij/zij zal bemesten
nosotrosfertilizaremoswij zullen bemesten
vosotrosfertilizaréisjullie zullen bemesten
ellos / ellas / ustedesfertilizaránzij zullen bemesten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yofertilizaríaik zou bemesten
túfertilizaríasjij zou bemesten
él / ella / ustedfertilizaríahij/zij zou bemesten
nosotrosfertilizaríamoswij zouden bemesten
vosotrosfertilizaríaisjullie zouden bemesten
ellos / ellas / ustedesfertilizaríanzij zouden bemesten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yofertilice(dat) ik bemest
túfertilices(dat) jij bemest
él / ella / ustedfertilice(dat) hij/zij bemest
nosotrosfertilicemos(dat) wij bemesten
vosotrosfertilicéis(dat) jullie bemesten
ellos / ellas / ustedesfertilicen(dat) zij bemesten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno fertilices
él / ella / ustedno fertilice
nosotrosno fertilicemos
vosotrosno fertilicéis
ellos / ellas / ustedesno fertilicen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya fertilizado(dat) ik bemest heb
túhayas fertilizado(dat) jij bemest hebt
él / ella / ustedhaya fertilizado(dat) hij/zij bemest heeft
nosotroshayamos fertilizado(dat) wij bemest hebben
vosotroshayáis fertilizado(dat) jullie bemest hebben
ellos / ellas / ustedeshayan fertilizado(dat) zij bemest hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yofertilizara / fertilizase(dat) ik bemestte
túfertilizaras / fertilizases(dat) jij bemestte
él / ella / ustedfertilizara / fertilizase(dat) hij/zij bemestte
nosotrosfertilizáramos / fertilizásemos(dat) wij bemestten
vosotrosfertilizarais / fertilizaseis(dat) jullie bemestten
ellos / ellas / ustedesfertilizaran / fertilizasen(dat) zij bemestten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera fertilizado / hubiese fertilizado(dat) ik bemest had
túhubieras fertilizado / hubieses fertilizado(dat) jij bemest had
él / ella / ustedhubiera fertilizado / hubiese fertilizado(dat) hij/zij bemest had
nosotroshubiéramos fertilizado / hubiésemos fertilizado(dat) wij bemest hadden
vosotroshubierais fertilizado / hubieseis fertilizado(dat) jullie bemest hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran fertilizado / hubiesen fertilizado(dat) zij bemest hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría fertilizadoik zou bemest hebben
túhabrías fertilizadojij zou bemest hebben
él / ella / ustedhabría fertilizadohij/zij zou bemest hebben
nosotroshabríamos fertilizadowij zouden bemest hebben
vosotroshabríais fertilizadojullie zouden bemest hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían fertilizadozij zouden bemest hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré fertilizadoik zal bemest hebben
túhabrás fertilizadojij zult bemest hebben
él / ella / ustedhabrá fertilizadohij/zij zal bemest hebben
nosotroshabremos fertilizadowij zullen bemest hebben
vosotroshabréis fertilizadojullie zullen bemest hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán fertilizadozij zullen bemest hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yofertilizare(mocht) ik bemesten
túfertilizares(mocht) jij bemesten
él / ella / ustedfertilizare(mocht) hij/zij bemesten
nosotrosfertilizáremos(mochten) wij bemesten
vosotrosfertilizareis(mochten) jullie bemesten
ellos / ellas / ustedesfertilizaren(mochten) zij bemesten

Gerundio:fertilizando

Participio:fertilizado

Voorbeeldzinnen

  • Es crucial fertilizar el suelo para obtener una buena cosecha.

    Het is cruciaal om de grond te bemesten om een goede oogst te krijgen.

  • En la reproducción asistida, se puede fertilizar un óvulo en el laboratorio.

    Bij geassisteerde voortplanting kan een eicel in het laboratorium bevrucht worden.

  • Los jardineros aconsejan fertilizar las plantas cada primavera.

    Tuiniers adviseren om de planten elke lente te bemesten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is fertilizar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (fertilicé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van fertilizar in de tegenwoordige tijd?

Presente: fertilizo, fertilizas, fertiliza, fertilizamos, fertilizáis, fertilizan.

Wat betekent fertilizar in het Nederlands?

Fertilizar betekent bemesten, bevruchten. Bijvoorbeeld: "Es crucial fertilizar el suelo para obtener una buena cosecha." — Het is cruciaal om de grond te bemesten om een goede oogst te krijgen.