Nederlands : begeven; falen; haperen; mislukken; missen
Engels : to fail; to go wrong; to miss
Algemene vervoegingen van fallar
| Infinitief | fallar |
| Gerundium | fallando |
| Voltooid deelwoord | fallado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | fallo |
| tú | fallas |
| él, ella, usted | falla |
| nosotros, nosotras | fallamos |
| vosotros, vosotras | falláis |
| ellos, ellas, ustedes | fallan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | fallaba |
| tú | fallabas |
| él, ella, usted | fallaba |
| nosotros, nosotras | fallábamos |
| vosotros, vosotras | fallabais |
| ellos, ellas, ustedes | fallaban |
Verleden tijd
| yo | fallé |
| tú | fallaste |
| él, ella, usted | falló |
| nosotros, nosotras | fallamos |
| vosotros, vosotras | fallasteis |
| ellos, ellas, ustedes | fallaron |
Toekomende tijd
| yo | fallaré |
| tú | fallarás |
| él, ella, usted | fallará |
| nosotros, nosotras | fallaremos |
| vosotros, vosotras | fallaréis |
| ellos, ellas, ustedes | fallarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | falle |
| tú | falles |
| él, ella, usted | falle |
| nosotros, nosotras | fallemos |
| vosotros, vosotras | falléis |
| ellos, ellas, ustedes | fallen |
Toekomende tijd
| yo | fallare |
| tú | fallares |
| él, ella, usted | fallare |
| nosotros, nosotras | falláremos |
| vosotros, vosotras | fallareis |
| ellos, ellas, ustedes | fallaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | fallara |
| tú | fallaras |
| él, ella, usted | fallara |
| nosotros, nosotras | falláramos |
| vosotros, vosotras | fallarais |
| ellos, ellas, ustedes | fallaran |
| yo | fallase |
| tú | fallases |
| él, ella, usted | fallase |
| nosotros, nosotras | fallásemos |
| vosotros, vosotras | fallaseis |
| ellos, ellas, ustedes | fallasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | fallaría |
| tú | fallarías |
| él, ella, usted | fallaría |
| nosotros, nosotras | fallaríamos |
| vosotros, vosotras | fallaríais |
| ellos, ellas, ustedes | fallarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | falla |
| (usted) | falle |
| (nosotros/-as) | fallemos |
| (vosotros/-as) | fallad |
| (ustedes) | fallen |
Ontkennend
| (tú) no | falles |
| (usted) no | falle |
| (nosotros/-as) no | fallemos |
| (vosotros/-as) no | falléis |
| (ustedes) no | fallen |