Extraer betekent aftappen, extraheren, delven, winnen. Iets uit iets anders verwijderen, of een stof of mineraal uit de aarde winnen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | extraigoik extraheer |
| tú | extraesjij extraheert |
| él / ella / usted | extraehij/zij extraheert |
| nosotros | extraemoswij extraheren |
| vosotros | extraéisjullie extraheren |
| ellos / ellas / ustedes | extraenzij extraheren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he extraídoik heb geëxtraheerd |
| tú | has extraídojij hebt geëxtraheerd |
| él / ella / usted | ha extraídohij/zij heeft geëxtraheerd |
| nosotros | hemos extraídowij hebben geëxtraheerd |
| vosotros | habéis extraídojullie hebben geëxtraheerd |
| ellos / ellas / ustedes | han extraídozij hebben geëxtraheerd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | extrajeik extraheerde |
| tú | extrajistejij extraheerde |
| él / ella / usted | extrajohij/zij extraheerde |
| nosotros | extrajimoswij extraheerden |
| vosotros | extrajisteisjullie extraheerden |
| ellos / ellas / ustedes | extrajeronzij extraheerden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | extraíaik extraheerde |
| tú | extraíasjij extraheerde |
| él / ella / usted | extraíahij/zij extraheerde |
| nosotros | extraíamoswij extraheerden |
| vosotros | extraíaisjullie extraheerden |
| ellos / ellas / ustedes | extraíanzij extraheerden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | extrae |
| él / ella / usted | extraiga |
| nosotros | extraigamos |
| vosotros | extraed |
| ellos / ellas / ustedes | extraigan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había extraídoik had geëxtraheerd |
| tú | habías extraídojij had geëxtraheerd |
| él / ella / usted | había extraídohij/zij had geëxtraheerd |
| nosotros | habíamos extraídowij hadden geëxtraheerd |
| vosotros | habíais extraídojullie hadden geëxtraheerd |
| ellos / ellas / ustedes | habían extraídozij hadden geëxtraheerd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | extraeréik zal extraheren |
| tú | extraerásjij zult extraheren |
| él / ella / usted | extraeráhij/zij zal extraheren |
| nosotros | extraeremoswij zullen extraheren |
| vosotros | extraeréisjullie zult extraheren |
| ellos / ellas / ustedes | extraeránzij zullen extraheren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | extraeríaik zou extraheren |
| tú | extraeríasjij zou extraheren |
| él / ella / usted | extraeríahij/zij zou extraheren |
| nosotros | extraeríamoswij zouden extraheren |
| vosotros | extraeríaisjullie zouden extraheren |
| ellos / ellas / ustedes | extraeríanzij zouden extraheren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | extraiga(dat) ik extraheer |
| tú | extraigas(dat) jij extraheert |
| él / ella / usted | extraiga(dat) hij/zij extraheert |
| nosotros | extraigamos(dat) wij extraheren |
| vosotros | extraigáis(dat) jullie extraheren |
| ellos / ellas / ustedes | extraigan(dat) zij extraheren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no extraigas |
| él / ella / usted | no extraiga |
| nosotros | no extraigamos |
| vosotros | no extraigáis |
| ellos / ellas / ustedes | no extraigan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya extraído(dat) ik geëxtraheerd heb |
| tú | hayas extraído(dat) jij geëxtraheerd hebt |
| él / ella / usted | haya extraído(dat) hij/zij geëxtraheerd heeft |
| nosotros | hayamos extraído(dat) wij geëxtraheerd hebben |
| vosotros | hayáis extraído(dat) jullie geëxtraheerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan extraído(dat) zij geëxtraheerd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | extrajera / extrajese(dat) ik extraheerde |
| tú | extrajeras / extrajeses(dat) jij extraheerde |
| él / ella / usted | extrajera / extrajese(dat) hij/zij extraheerde |
| nosotros | extrajéramos / extrajésemos(dat) wij extraheerden |
| vosotros | extrajerais / extrajeseis(dat) jullie extraheerden |
| ellos / ellas / ustedes | extrajeran / extrajesen(dat) zij extraheerden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera extraído / hubiese extraído(dat) ik geëxtraheerd had |
| tú | hubieras extraído / hubieses extraído(dat) jij geëxtraheerd had |
| él / ella / usted | hubiera extraído / hubiese extraído(dat) hij/zij geëxtraheerd had |
| nosotros | hubiéramos extraído / hubiésemos extraído(dat) wij geëxtraheerd hadden |
| vosotros | hubierais extraído / hubieseis extraído(dat) jullie geëxtraheerd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran extraído / hubiesen extraído(dat) zij geëxtraheerd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría extraídoik zou geëxtraheerd hebben |
| tú | habrías extraídojij zou geëxtraheerd hebben |
| él / ella / usted | habría extraídohij/zij zou geëxtraheerd hebben |
| nosotros | habríamos extraídowij zouden geëxtraheerd hebben |
| vosotros | habríais extraídojullie zouden geëxtraheerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían extraídozij zouden geëxtraheerd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré extraídoik zal geëxtraheerd hebben |
| tú | habrás extraídojij zult geëxtraheerd hebben |
| él / ella / usted | habrá extraídohij/zij zal geëxtraheerd hebben |
| nosotros | habremos extraídowij zullen geëxtraheerd hebben |
| vosotros | habréis extraídojullie zult geëxtraheerd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán extraídozij zullen geëxtraheerd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | extrajere(dat) ik extraheerde |
| tú | extrajeres(dat) jij extraheerde |
| él / ella / usted | extrajere(dat) hij/zij extraheerde |
| nosotros | extrajéremos(dat) wij extraheerden |
| vosotros | extrajereis(dat) jullie extraheerden |
| ellos / ellas / ustedes | extrajeren(dat) zij extraheerden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is extraer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van extraer in de tegenwoordige tijd?
Presente: extraigo, extraes, extrae, extraemos, extraéis, extraen.
Wat betekent extraer in het Nederlands?
Extraer betekent aftappen, extraheren, delven, winnen. Bijvoorbeeld: "El dentista tuvo que extraerle una muela." — De tandarts moest een kies bij hem trekken.