Vervoeging van estirarse

Estirarse betekent zich uitrekken. Je lichaam uitstrekken, vaak na het wakker worden of na inspanning. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me estiro.

Vertaling: zich uitrekkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome estiroik rek me uit
túte estirasjij rekt je uit
él / ella / ustedse estirahij/zij rekt zich uit
nosotrosnos estiramoswij rekken ons uit
vosotrosos estiráisjullie rekken je uit
ellos / ellas / ustedesse estiranzij rekken zich uit

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he estiradoik heb me uitgerekt
túte has estiradojij hebt je uitgerekt
él / ella / ustedse ha estiradohij/zij heeft zich uitgerekt
nosotrosnos hemos estiradowij hebben ons uitgerekt
vosotrosos habéis estiradojullie hebben je uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse han estiradozij hebben zich uitgerekt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome estiréik rekte me uit
túte estirastejij rekte je uit
él / ella / ustedse estiróhij/zij rekte zich uit
nosotrosnos estiramoswij rekten ons uit
vosotrosos estirasteisjullie rekten je uit
ellos / ellas / ustedesse estiraronzij rekten zich uit

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome estirabaik rekte me uit
túte estirabasjij rekte je uit
él / ella / ustedse estirabahij/zij rekte zich uit
nosotrosnos estirábamoswij rekten ons uit
vosotrosos estirabaisjullie rekten je uit
ellos / ellas / ustedesse estirabanzij rekten zich uit

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túestírate
él / ella / ustedestírese
nosotrosestirémonos
vosotrosestiraos
ellos / ellas / ustedesestírense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había estiradoik had me uitgerekt
túte habías estiradojij had je uitgerekt
él / ella / ustedse había estiradohij/zij had zich uitgerekt
nosotrosnos habíamos estiradowij hadden ons uitgerekt
vosotrosos habíais estiradojullie hadden je uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse habían estiradozij hadden zich uitgerekt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome estiraréik zal me uitrekken
túte estirarásjij zult je uitrekken
él / ella / ustedse estiraráhij/zij zal zich uitrekken
nosotrosnos estiraremoswij zullen ons uitrekken
vosotrosos estiraréisjullie zullen je uitrekken
ellos / ellas / ustedesse estiraránzij zullen zich uitrekken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome estiraríaik zou me uitrekken
túte estiraríasjij zou je uitrekken
él / ella / ustedse estiraríahij/zij zou zich uitrekken
nosotrosnos estiraríamoswij zouden ons uitrekken
vosotrosos estiraríaisjullie zouden je uitrekken
ellos / ellas / ustedesse estiraríanzij zouden zich uitrekken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome estire(dat) ik me uitrek
túte estires(dat) jij je uitrekt
él / ella / ustedse estire(dat) hij/zij zich uitrekt
nosotrosnos estiremos(dat) wij ons uitrekken
vosotrosos estiréis(dat) jullie je uitrekken
ellos / ellas / ustedesse estiren(dat) zij zich uitrekken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te estires
él / ella / ustedno se estire
nosotrosno nos estiremos
vosotrosno os estiréis
ellos / ellas / ustedesno se estiren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya estirado(dat) ik me heb uitgerekt
túte hayas estirado(dat) jij je hebt uitgerekt
él / ella / ustedse haya estirado(dat) hij/zij zich heeft uitgerekt
nosotrosnos hayamos estirado(dat) wij ons hebben uitgerekt
vosotrosos hayáis estirado(dat) jullie je hebben uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse hayan estirado(dat) zij zich hebben uitgerekt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome estirara / me estirase(dat) ik me uitrekte
túte estiraras / te estirases(dat) jij je uitrekte
él / ella / ustedse estirara / se estirase(dat) hij/zij zich uitrekte
nosotrosnos estiráramos / nos estirásemos(dat) wij ons uitrekten
vosotrosos estirarais / os estiraseis(dat) jullie je uitrekten
ellos / ellas / ustedesse estiraran / se estirasen(dat) zij zich uitrekten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera estirado / me hubiese estirado(dat) ik me had uitgerekt
túte hubieras estirado / te hubieses estirado(dat) jij je had uitgerekt
él / ella / ustedse hubiera estirado / se hubiese estirado(dat) hij/zij zich had uitgerekt
nosotrosnos hubiéramos estirado / nos hubiésemos estirado(dat) wij ons hadden uitgerekt
vosotrosos hubierais estirado / os hubieseis estirado(dat) jullie je hadden uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse hubieran estirado / se hubiesen estirado(dat) zij zich hadden uitgerekt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría estiradoik zou me hebben uitgerekt
túte habrías estiradojij zou je hebben uitgerekt
él / ella / ustedse habría estiradohij/zij zou zich hebben uitgerekt
nosotrosnos habríamos estiradowij zouden ons hebben uitgerekt
vosotrosos habríais estiradojullie zouden je hebben uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse habrían estiradozij zouden zich hebben uitgerekt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré estiradoik zal me hebben uitgerekt
túte habrás estiradojij zult je hebben uitgerekt
él / ella / ustedse habrá estiradohij/zij zal zich hebben uitgerekt
nosotrosnos habremos estiradowij zullen ons hebben uitgerekt
vosotrosos habréis estiradojullie zullen je hebben uitgerekt
ellos / ellas / ustedesse habrán estiradozij zullen zich hebben uitgerekt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome estirare(dat) ik me zal uitrekken
túte estirares(dat) jij je zult uitrekken
él / ella / ustedse estirare(dat) hij/zij zich zal uitrekken
nosotrosnos estiráremos(dat) wij ons zullen uitrekken
vosotrosos estirareis(dat) jullie je zult uitrekken
ellos / ellas / ustedesse estiraren(dat) zij zich zullen uitrekken

Gerundio:estirándose

Participio:estirado

Voorbeeldzinnen

  • Por la mañana, lo primero que hago es estirarme en la cama.

    ’s Ochtends rek ik me als eerste uit in bed.

  • Es importante estirarse bien antes y después de hacer ejercicio.

    Het is belangrijk om je goed uit te rekken voor en na het sporten.

  • El gato se estira perezosamente al sol.

    De kat rekt zich lui uit in de zon.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is estirarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me estiro.

Wat is de vervoeging van estirarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me estiro, te estiras, se estira, nos estiramos, os estiráis, se estiran.

Wat betekent estirarse in het Nederlands?

Estirarse betekent zich uitrekken. Bijvoorbeeld: "Por la mañana, lo primero que hago es estirarme en la cama." — ’s Ochtends rek ik me als eerste uit in bed.