Vervoeging van estimar

Estimar betekent begroten, bepalen, ramen, schatten. Een waarde of omvang van iets bepalen zonder exacte meting. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: begroten, bepalen, ramen, schattenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoestimoik schat
túestimasjij schat
él / ella / ustedestimahij/zij schat
nosotrosestimamoswij schatten
vosotrosestimáisjullie schatten
ellos / ellas / ustedesestimanzij schatten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe estimadoik heb geschat
túhas estimadojij hebt geschat
él / ella / ustedha estimadohij/zij heeft geschat
nosotroshemos estimadowij hebben geschat
vosotroshabéis estimadojullie hebben geschat
ellos / ellas / ustedeshan estimadozij hebben geschat

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoestiméik schatte
túestimastejij schatte
él / ella / ustedestimóhij/zij schatte
nosotrosestimamoswij schatten
vosotrosestimasteisjullie schatten
ellos / ellas / ustedesestimaronzij schatten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoestimabaik schatte
túestimabasjij schatte
él / ella / ustedestimabahij/zij schatte
nosotrosestimábamoswij schatten
vosotrosestimabaisjullie schatten
ellos / ellas / ustedesestimabanzij schatten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túestima
él / ella / ustedestime
nosotrosestimemos
vosotrosestimad
ellos / ellas / ustedesestimen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía estimadoik had geschat
túhabías estimadojij had geschat
él / ella / ustedhabía estimadohij/zij had geschat
nosotroshabíamos estimadowij hadden geschat
vosotroshabíais estimadojullie hadden geschat
ellos / ellas / ustedeshabían estimadozij hadden geschat

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoestimaréik zal schatten
túestimarásjij zult schatten
él / ella / ustedestimaráhij/zij zal schatten
nosotrosestimaremoswij zullen schatten
vosotrosestimaréisjullie zullen schatten
ellos / ellas / ustedesestimaránzij zullen schatten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoestimaríaik zou schatten
túestimaríasjij zou schatten
él / ella / ustedestimaríahij/zij zou schatten
nosotrosestimaríamoswij zouden schatten
vosotrosestimaríaisjullie zouden schatten
ellos / ellas / ustedesestimaríanzij zouden schatten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoestime(dat) ik schat
túestimes(dat) jij schat
él / ella / ustedestime(dat) hij/zij schat
nosotrosestimemos(dat) wij schatten
vosotrosestiméis(dat) jullie schatten
ellos / ellas / ustedesestimen(dat) zij schatten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno estimes
él / ella / ustedno estime
nosotrosno estimemos
vosotrosno estiméis
ellos / ellas / ustedesno estimen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya estimado(dat) ik heb geschat
túhayas estimado(dat) jij hebt geschat
él / ella / ustedhaya estimado(dat) hij/zij heeft geschat
nosotroshayamos estimado(dat) wij hebben geschat
vosotroshayáis estimado(dat) jullie hebben geschat
ellos / ellas / ustedeshayan estimado(dat) zij hebben geschat

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoestimara / estimase(dat) ik schatte
túestimaras / estimases(dat) jij schatte
él / ella / ustedestimara / estimase(dat) hij/zij schatte
nosotrosestimáramos / estimásemos(dat) wij schatten
vosotrosestimarais / estimaseis(dat) jullie schatten
ellos / ellas / ustedesestimaran / estimasen(dat) zij schatten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera estimado / hubiese estimado(dat) ik had geschat
túhubieras estimado / hubieses estimado(dat) jij had geschat
él / ella / ustedhubiera estimado / hubiese estimado(dat) hij/zij had geschat
nosotroshubiéramos estimado / hubiésemos estimado(dat) wij hadden geschat
vosotroshubierais estimado / hubieseis estimado(dat) jullie hadden geschat
ellos / ellas / ustedeshubieran estimado / hubiesen estimado(dat) zij hadden geschat

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría estimadoik zou geschat hebben
túhabrías estimadojij zou geschat hebben
él / ella / ustedhabría estimadohij/zij zou geschat hebben
nosotroshabríamos estimadowij zouden geschat hebben
vosotroshabríais estimadojullie zouden geschat hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían estimadozij zouden geschat hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré estimadoik zal geschat hebben
túhabrás estimadojij zult geschat hebben
él / ella / ustedhabrá estimadohij/zij zal geschat hebben
nosotroshabremos estimadowij zullen geschat hebben
vosotroshabréis estimadojullie zullen geschat hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán estimadozij zullen geschat hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoestimare(dat) ik zal schatten
túestimares(dat) jij zult schatten
él / ella / ustedestimare(dat) hij/zij zal schatten
nosotrosestimáremos(dat) wij zullen schatten
vosotrosestimareis(dat) jullie zullen schatten
ellos / ellas / ustedesestimaren(dat) zij zullen schatten

Gerundio:estimando

Participio:estimado

Voorbeeldzinnen

  • Tenemos que estimar los costes del proyecto.

    We moeten de kosten van het project inschatten.

  • Se estima que el daño es considerable.

    Men schat dat de schade aanzienlijk is.

  • El arquitecto estimó el tiempo necesario para completar la obra.

    De architect raamde de benodigde tijd om het werk te voltooien.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is estimar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van estimar in de tegenwoordige tijd?

Presente: estimo, estimas, estima, estimamos, estimáis, estiman.

Wat betekent estimar in het Nederlands?

Estimar betekent begroten, bepalen, ramen, schatten. Bijvoorbeeld: "Tenemos que estimar los costes del proyecto." — We moeten de kosten van het project inschatten.