Vervoeging van esterilizar

Esterilizar betekent steriliseren. Iets of iemand onvruchtbaar maken of volledig vrijmaken van micro-organismen. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (esterilicé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: steriliserenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoesterilizoik steriliseer
túesterilizasjij steriliseert
él / ella / ustedesterilizahij/zij steriliseert
nosotrosesterilizamoswij steriliseren
vosotrosesterilizáisjullie steriliseren
ellos / ellas / ustedesesterilizanzij steriliseren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe esterilizadoik heb gesteriliseerd
túhas esterilizadojij hebt gesteriliseerd
él / ella / ustedha esterilizadohij/zij heeft gesteriliseerd
nosotroshemos esterilizadowij hebben gesteriliseerd
vosotroshabéis esterilizadojullie hebben gesteriliseerd
ellos / ellas / ustedeshan esterilizadozij hebben gesteriliseerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoesterilicéik steriliseerde
túesterilizastejij steriliseerde
él / ella / ustedesterilizóhij/zij steriliseerde
nosotrosesterilizamoswij steriliseerden
vosotrosesterilizasteisjullie steriliseerden
ellos / ellas / ustedesesterilizaronzij steriliseerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoesterilizabaik steriliseerde
túesterilizabasjij steriliseerde
él / ella / ustedesterilizabahij/zij steriliseerde
nosotrosesterilizábamoswij steriliseerden
vosotrosesterilizabaisjullie steriliseerden
ellos / ellas / ustedesesterilizabanzij steriliseerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túesteriliza
él / ella / ustedesterilice
nosotrosesterilicemos
vosotrosesterilizad
ellos / ellas / ustedesesterilicen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía esterilizadoik had gesteriliseerd
túhabías esterilizadojij had gesteriliseerd
él / ella / ustedhabía esterilizadohij/zij had gesteriliseerd
nosotroshabíamos esterilizadowij hadden gesteriliseerd
vosotroshabíais esterilizadojullie hadden gesteriliseerd
ellos / ellas / ustedeshabían esterilizadozij hadden gesteriliseerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoesterilizaréik zal steriliseren
túesterilizarásjij zult steriliseren
él / ella / ustedesterilizaráhij/zij zal steriliseren
nosotrosesterilizaremoswij zullen steriliseren
vosotrosesterilizaréisjullie zullen steriliseren
ellos / ellas / ustedesesterilizaránzij zullen steriliseren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoesterilizaríaik zou steriliseren
túesterilizaríasjij zou steriliseren
él / ella / ustedesterilizaríahij/zij zou steriliseren
nosotrosesterilizaríamoswij zouden steriliseren
vosotrosesterilizaríaisjullie zouden steriliseren
ellos / ellas / ustedesesterilizaríanzij zouden steriliseren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoesterilice(dat) ik steriliseer
túesterilices(dat) jij steriliseert
él / ella / ustedesterilice(dat) hij/zij steriliseert
nosotrosesterilicemos(dat) wij steriliseren
vosotrosesterilicéis(dat) jullie steriliseren
ellos / ellas / ustedesesterilicen(dat) zij steriliseren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno esterilices
él / ella / ustedno esterilice
nosotrosno esterilicemos
vosotrosno esterilicéis
ellos / ellas / ustedesno esterilicen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya esterilizado(dat) ik gesteriliseerd heb
túhayas esterilizado(dat) jij gesteriliseerd hebt
él / ella / ustedhaya esterilizado(dat) hij/zij gesteriliseerd heeft
nosotroshayamos esterilizado(dat) wij gesteriliseerd hebben
vosotroshayáis esterilizado(dat) jullie gesteriliseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan esterilizado(dat) zij gesteriliseerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoesterilizara / esterilizase(dat) ik steriliseerde
túesterilizaras / esterilizases(dat) jij steriliseerde
él / ella / ustedesterilizara / esterilizase(dat) hij/zij steriliseerde
nosotrosesterilizáramos / esterilizásemos(dat) wij steriliseerden
vosotrosesterilizarais / esterilizaseis(dat) jullie steriliseerden
ellos / ellas / ustedesesterilizaran / esterilizasen(dat) zij steriliseerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera esterilizado / hubiese esterilizado(dat) ik gesteriliseerd had
túhubieras esterilizado / hubieses esterilizado(dat) jij gesteriliseerd had
él / ella / ustedhubiera esterilizado / hubiese esterilizado(dat) hij/zij gesteriliseerd had
nosotroshubiéramos esterilizado / hubiésemos esterilizado(dat) wij gesteriliseerd hadden
vosotroshubierais esterilizado / hubieseis esterilizado(dat) jullie gesteriliseerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran esterilizado / hubiesen esterilizado(dat) zij gesteriliseerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría esterilizadoik zou gesteriliseerd hebben
túhabrías esterilizadojij zou gesteriliseerd hebben
él / ella / ustedhabría esterilizadohij/zij zou gesteriliseerd hebben
nosotroshabríamos esterilizadowij zouden gesteriliseerd hebben
vosotroshabríais esterilizadojullie zouden gesteriliseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían esterilizadozij zouden gesteriliseerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré esterilizadoik zal gesteriliseerd hebben
túhabrás esterilizadojij zult gesteriliseerd hebben
él / ella / ustedhabrá esterilizadohij/zij zal gesteriliseerd hebben
nosotroshabremos esterilizadowij zullen gesteriliseerd hebben
vosotroshabréis esterilizadojullie zullen gesteriliseerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán esterilizadozij zullen gesteriliseerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoesterilizare(mocht) ik steriliseren
túesterilizares(mocht) jij steriliseren
él / ella / ustedesterilizare(mocht) hij/zij steriliseren
nosotrosesterilizáremos(mochten) wij steriliseren
vosotrosesterilizareis(mochten) jullie steriliseren
ellos / ellas / ustedesesterilizaren(mochten) zij steriliseren

Gerundio:esterilizando

Participio:esterilizado

Voorbeeldzinnen

  • Hay que esterilizar los biberones del bebé cada día.

    Je moet de babyflesjes elke dag steriliseren.

  • La clínica esteriliza a los animales antes de darlos en adopción.

    De kliniek steriliseert de dieren voordat ze ter adoptie worden aangeboden.

  • Es importante esterilizar las herramientas quirúrgicas para evitar infecciones.

    Het is belangrijk de chirurgische instrumenten te steriliseren om infecties te voorkomen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is esterilizar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (esterilicé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van esterilizar in de tegenwoordige tijd?

Presente: esterilizo, esterilizas, esteriliza, esterilizamos, esterilizáis, esterilizan.

Wat betekent esterilizar in het Nederlands?

Esterilizar betekent steriliseren. Bijvoorbeeld: "Hay que esterilizar los biberones del bebé cada día." — Je moet de babyflesjes elke dag steriliseren.