Establecer betekent instellen, tot stand brengen, vestigen. Het werkwoord 'establecer' betekent iets nieuws tot stand brengen, zoals een organisatie, een regel of een relatie. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | establezcoik stel in |
| tú | establecesjij stelt in |
| él / ella / usted | establecehij/zij stelt in |
| nosotros | establecemoswij stellen in |
| vosotros | establecéisjullie stellen in |
| ellos / ellas / ustedes | establecenzij stellen in |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he establecidoik heb ingesteld |
| tú | has establecidojij hebt ingesteld |
| él / ella / usted | ha establecidohij/zij heeft ingesteld |
| nosotros | hemos establecidowij hebben ingesteld |
| vosotros | habéis establecidojullie hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | han establecidozij hebben ingesteld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | establecíik stelde in |
| tú | establecistejij stelde in |
| él / ella / usted | establecióhij/zij stelde in |
| nosotros | establecimoswij stelden in |
| vosotros | establecisteisjullie stelden in |
| ellos / ellas / ustedes | establecieronzij stelden in |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | establecíaik stelde in |
| tú | establecíasjij stelde in |
| él / ella / usted | establecíahij/zij stelde in |
| nosotros | establecíamoswij stelden in |
| vosotros | establecíaisjullie stelden in |
| ellos / ellas / ustedes | establecíanzij stelden in |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | establece |
| él / ella / usted | establezca |
| nosotros | establezcamos |
| vosotros | estableced |
| ellos / ellas / ustedes | establezcan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había establecidoik had ingesteld |
| tú | habías establecidojij had ingesteld |
| él / ella / usted | había establecidohij/zij had ingesteld |
| nosotros | habíamos establecidowij hadden ingesteld |
| vosotros | habíais establecidojullie hadden ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habían establecidozij hadden ingesteld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | estableceréik zal instellen |
| tú | establecerásjij zult instellen |
| él / ella / usted | estableceráhij/zij zal instellen |
| nosotros | estableceremoswij zullen instellen |
| vosotros | estableceréisjullie zullen instellen |
| ellos / ellas / ustedes | estableceránzij zullen instellen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | estableceríaik zou instellen |
| tú | estableceríasjij zou instellen |
| él / ella / usted | estableceríahij/zij zou instellen |
| nosotros | estableceríamoswij zouden instellen |
| vosotros | estableceríaisjullie zouden instellen |
| ellos / ellas / ustedes | estableceríanzij zouden instellen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | establezca(dat) ik instel |
| tú | establezcas(dat) jij instelt |
| él / ella / usted | establezca(dat) hij/zij instelt |
| nosotros | establezcamos(dat) wij instellen |
| vosotros | establezcáis(dat) jullie instellen |
| ellos / ellas / ustedes | establezcan(dat) zij instellen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no establezcas |
| él / ella / usted | no establezca |
| nosotros | no establezcamos |
| vosotros | no establezcáis |
| ellos / ellas / ustedes | no establezcan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya establecido(dat) ik heb ingesteld |
| tú | hayas establecido(dat) jij hebt ingesteld |
| él / ella / usted | haya establecido(dat) hij/zij heeft ingesteld |
| nosotros | hayamos establecido(dat) wij hebben ingesteld |
| vosotros | hayáis establecido(dat) jullie hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan establecido(dat) zij hebben ingesteld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | estableciera / estableciese(dat) ik instelde |
| tú | establecieras / establecieses(dat) jij instelde |
| él / ella / usted | estableciera / estableciese(dat) hij/zij instelde |
| nosotros | estableciéramos / estableciésemos(dat) wij instelden |
| vosotros | establecierais / establecieseis(dat) jullie instelden |
| ellos / ellas / ustedes | establecieran / estableciesen(dat) zij instelden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera establecido / hubiese establecido(dat) ik had ingesteld |
| tú | hubieras establecido / hubieses establecido(dat) jij had ingesteld |
| él / ella / usted | hubiera establecido / hubiese establecido(dat) hij/zij had ingesteld |
| nosotros | hubiéramos establecido / hubiésemos establecido(dat) wij hadden ingesteld |
| vosotros | hubierais establecido / hubieseis establecido(dat) jullie hadden ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran establecido / hubiesen establecido(dat) zij hadden ingesteld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría establecidoik zou hebben ingesteld |
| tú | habrías establecidojij zou hebben ingesteld |
| él / ella / usted | habría establecidohij/zij zou hebben ingesteld |
| nosotros | habríamos establecidowij zouden hebben ingesteld |
| vosotros | habríais establecidojullie zouden hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrían establecidozij zouden hebben ingesteld |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré establecidoik zal hebben ingesteld |
| tú | habrás establecidojij zult hebben ingesteld |
| él / ella / usted | habrá establecidohij/zij zal hebben ingesteld |
| nosotros | habremos establecidowij zullen hebben ingesteld |
| vosotros | habréis establecidojullie zullen hebben ingesteld |
| ellos / ellas / ustedes | habrán establecidozij zullen hebben ingesteld |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | estableciere(dat) ik zou instellen |
| tú | establecieres(dat) jij zou instellen |
| él / ella / usted | estableciere(dat) hij/zij zou instellen |
| nosotros | estableciéremos(dat) wij zouden instellen |
| vosotros | estableciereis(dat) jullie zouden instellen |
| ellos / ellas / ustedes | establecieren(dat) zij zouden instellen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is establecer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van establecer in de tegenwoordige tijd?
Presente: establezco, estableces, establece, establecemos, establecéis, establecen.
Wat betekent establecer in het Nederlands?
Establecer betekent instellen, tot stand brengen, vestigen. Bijvoorbeeld: "La empresa quiere establecer una nueva sucursal en Madrid." — Het bedrijf wil een nieuw filiaal in Madrid vestigen.